ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUQUINAY
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «suquinay» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова suquinay в словаре испанский языка
Определение слова suquinay в испанском словаре означает дерево, которое растет от Мексики до Коста-Рики, шесть метров в высоту, опушенные стебли, чередующиеся, продолговатые листья, трубчатые белые или розовые цветы, расположенные в большой метелке и желтые фрукты. Лист используется фермерами в качестве органических удобрений и в традиционной медицине. En el diccionario castellano suquinay significa árbol que crece desde México hasta Costa Rica, de seis metros de altura, tallo pubescente, hojas alternas, oblongas, flores tubulares blancas o rosadas, dispuestas en una panícula grande, y fruta amarilla. La hoja la utilizan los campesinos como abono orgánico y en la medicina tradicional.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «suquinay» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUQUINAY»
Поиск случаев использования слова
suquinay в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
suquinay, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Suquinay. Forma poseída: Tweky. Su suquinay. Planta arbustiva de tallo leñoso,
hojas lanceoladas de borde aserrado. Crece en zonas de clima frío. La gente lo
utiliza para masajearse al entrar al temascal. Mxti'x saj wiq'i'n wey twekya qu'n ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
2
Choltziij re Tujaal Tziij
L Suquinay. Planta medicinal para curar la infección de los granos de un ganado
y las personas la utilizan para hacerse lienzos en el baño de vapor Li yoom mas
otz chc maq'sib'al alwaal pi tuuj. El suquinay es muy bueno para hacerse ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
3
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
La raíz del "Saqno'y" se utiliza para el molinillo. SAQOQ/ s. la. Suquinay. Especie
de planta, con las flores de color blanco. En Tectitán es conocido como suquinay
. Ma qet ntx'emu' jun wi' saqoq te nsi'. /Ma qet ntx'emu' jun wi' saqoq te nsii'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
4
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
CHAAK (I). ajchaal-che' ncpd2a (nI Sc nI). tabaquillo, suquinay (tipo de hierba).
tabaquillo (a type of herb), suquinay (a type of herb). Le'ek a-d'a'-a aj-chaal:che'.
Este es suquinay. This is suquinay. UU. No conocido por todos. Tiene olor de ...
5
Evaluación de Los Recursos Forestales en Guatemala
... X X 355 Turpinia occidentalis No identificada 21 X 356 Urera alceifolia Mala
Mujer 1 X 357 Urtica urens chichicaste 1 1 X X 358 Vatairea lundellii Danto 11 2
X X medallo 359 Vernonia cinerea Suquinay 1 X 360 Vernonia patens Suquinay
2 ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
6
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
¡Vete, pues mi pensamiento es más fuerte que ídolo de barro amasado con ce-
bollín!17 245 ¡Pues mi pensamiento es más dulce que la miel de las abejas que
liban la flor del suquinay!18 ¡Pues mi pensamiento es el que se torna invisible!
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
7
Guatemala, árboles mágicos y notables
Sambucus mexicana 5 X X X X _J X X X X Subín. Acacia cookii - X X X Suquinay.
Vernonia deppeana - X X X X Tamarindo. Tamarindus indica 6 X X X X X X X X
Taray. Eysenhardtya adenostilis 7 X X X X X Tejo. Taxus globosa 2 X Timboque.
Luis M. Villar Anléu, Darío Morales, 2006
8
Salud e interculturalidad en América Latina: perspectivas ...
1/2 vaso de la horchata de guanilama, suquinay y venadillo, verbena, sto.
domingo, hoja de salvia, trepunle, 2 tortillas quemadas 3 veces al día por dos
días. Vermox 6 tabletas. 5/H Retortijones, calentura, fatiga, desganamiento de
comer, ...
Gerardo Fernández Juárez, 2004
9
Mapa metalogenético de América Central, 1:2,000,000: ...
Algunos yacimientos como la mina La Luz y Rosita en Nicaragua, Mochito, El
Rosario, Opoteca, Agalte- ca, Minas de Oro y Petoa en Honduras; el Rosario,
Villa Linda, Torlón, Suquinay y Tajo de Montenegro en Guatemala y Mina San
Juan ...
10
Revista de la Universidad de San Carlos
... Catón Chilacayotillo Sorosi- cundeamor Ciprés Comano Amargón Cabaquillo
Suquinay Suquinay Suquinay Canjura Lalapa Lichoacan Acxoyatic Luilamul
Luachichil Cabo Lilipliegue Cerro Cábano Cábano Lelón Pepino Cüicoy
Cecomate ...
