Скачать приложение
educalingo
talón

Значение слова "talón" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TALÓN

La palabra talón tiene su procedencia en el latín talo, ōnis; y también en el francés étalon.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TALÓN

ta · lón


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TALÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TALÓN

пятка

Каблук или пятка - это задняя часть стопы, на нижнем конце ноги ниже теленка. Самый известный каблук в литературе - это Ахиллес, для которого он был его единственным слабым местом, умирающим, чтобы пострадать в этом месте стрелой, снятой Парижем. Патриарх Израилев взял имя Иакова, чтобы он родился, прижав руку к пятке своего брата-близнеца Исава.

Значение слова talón в словаре испанский языка

Первое определение пятки в словаре реальной академии испанского языка - это человеческая нога. Другое значение пятки в словаре - это часть обуви, которая покрывает пятку. Каблук обуви. Каблук - это также мякоть кавалерийского шлема.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TALÓN

alón · andalón · balón · botalón · calón · canalón · corralón · cucalón · escalón · galón · halón · jalón · malón · pantalón · portalón · regalón · resbalón · salón · valón · villalón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TALÓN

talmente · talmotocle · talmúdica · talmúdico · talmudista · talnete · talo · talofita · talofítico · talofito · talonada · talonaria · talonario · talonazo · taloneada · taloneador · talonear · talonera · talonero · talpa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TALÓN

chagualón · chalón · colón · confalón · cornalón · dralón · gonfalón · guagualón · huacalón · igualón · jabalón · jacalón · mamalón · matalón · palón · pañalón · pegalón · siglalón · trapalón · zagalón

Синонимы и антонимы слова talón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TALÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «talón», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «talón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TALÓN

Посмотрите перевод слова talón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова talón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «talón» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

脚跟
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

talón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

heel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

एड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كعب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

пятка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

calcanhar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গোড়ালি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

talon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tumit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Ferse
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ヒール
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

hak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gót chân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஹீல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

टाच
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

topuk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tallone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pięta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

п´ята
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

toc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φτέρνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

hak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

häl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hæl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова talón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TALÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова talón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «talón».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове talón

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TALÓN»

A quien te da el capón, dale la pierna y el talón.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TALÓN»

Поиск случаев использования слова talón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову talón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Talón de Hierro
"El Talón de Hierro" está considerada como una de las más brillantes obras pertenecientes a la “literatura de anticipación” o “distópica”, al ofrecer un enfoque visionario de lo que habrá de venir en un futuro, que el autor ...
Jack London, 2011
2
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
(véase también talón de Aquiles) Interpretación simbólica: el punto débil clásico ( talón de Aquiles); el lugar más vulnerable ... (la serpiente tentó a Eva y sus hijas por el talón; en la crucifixión, el clavo atravesó el calcáneo, el hueso del talón).
Ruediger Dahlke, 2006
3
Fundamentos de fisiología vegetal
La nueva edición de Fundamentos de Fisiología vegetal ofrece una introducción actualizada a la materia.
Joaquín Azcón-Bieto, Manuel Talón, 2008
4
El talón de Aquiles: Los aspectos más oscuros de la ...
Desde la esterilidad de María Tudor al nacionalismo de Hitler, desde la ludopatía de Dostoievski al alcoholismo de Edgar Allan Poe, desde la homosexualidad de Oscar Wilde a la enfermedad mental de Juana la Loca, El talón de Aquiles es un ...
César Vidal, 2006
5
Apache
Este curso comprende la instalación, configuración y administración del servidor web Apache, tanto en entornos Windows como GNU/Linux Ubuntu.
Elvira Mifsuf Talón, 2012
6
MANUAL DE ACUPUNTURA DEL DEPORTE (Color)
En la patología del talón, se destacan tres lesiones importantes, a saber (Fig 31): 1 ) Fascitis plantar Es una inflamación crónica frecuente de la aponeurosis plantar, lesión que se asocia con causa mecánica o reumatismo inflamatorio.
M. Azmani, 2007
7
Dirección Hotelera: Operaciones y Procesos
18 capítulos actuales y modernos sobre la dirección y gestión de empresas hoteleras como un todo desde la llegada del cliente hasta su salida, permite además incursionar en las areas financiera y de marketing.
Lydia González, Pilar Talón, 2002
8
Atlas de procedimientos en neonatología
Evitar punzar la parte media de la cara anterior del talón 2. No es obligatorio calentar el talón con anterioridad. En caso de hacerlo, deben evitarse temperaturas por encima de los 40°C. El envoltorio con el que se calienta el talón debe estar ...
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
9
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
23 Punción del talón (para muestra de sangre capilar) I. Indicaciones. Es el procedimiento que se realiza con mayor frecuencia en las salas de cuidados intensivos neonatales. A. Recolección de muestras de sangre cuando solo se necesita ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
10
Don Fecundo
Ocurrió una vez que, mientras yo jugaba a pies descalzos corriendo por nuestra calle de piedras, me di un golpe sobre el talón del pie derecho con una piedra. El dolor fue fuertísimo, mi talón se hinchó poco a poco hasta desarrollarse en él ...
Osvaldo Torres Santiago, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TALÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин talón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Opinión: El talón de Aquil es:
Es así que el talón del equipo de Aquil, Moreira, Soto, Pattey y Medford es (redoble de tambores): la defensa por las bandas. Por citar algunos casos, Verny ... «La Nación Costa Rica, Сен 16»
2
Científicos creen dar con el talón de Aquiles del Ébola
Un equipo de científicos estadounidenses han descubierto una fórmula que podría convertirse en el arma definitiva para combatir el ébola y otros virus ... «www.infosalus.com, Сен 16»
3
¿Sientes dolor en el talón? Trata la fascitis plantar practicando estos ...
Los ejercicios localizados son una gran alternativa para aliviar el dolor causado por la fascitis plantar en el talón. Los adaptaremos a nuestras posibilidades, sin ... «Informe21.com, Июл 16»
4
Relator especial ONU: “El pueblo indígena es el talón de Aquiles de ...
“El pueblo indígena es el Talón de Aquiles para Chile en lo que respecta a derechos humanos durante el siglo XXI”, recalcó el representante internacional. «Diario y Radio Uchile, Июн 16»
5
Danilo será operado del talón derecho
... sufrió una rotura en la fascia plantar del pie derecho en una convocatoria con la selección brasileña. Desde entonces, el lateral arrastra molestias en el talón. «Sport, Июн 16»
6
Danilo del Real Madrid será operado del talón esta semana
MADRID, España - El Real Madrid anunció este martes a través de un comunicado en su sitio web que el lateral brasileño Danilo tendrá que ser operado del ... «Univisión, Июн 16»
7
El talón de Aquiles del gobierno de Macri
Buscando la inmortalidad de su hijo, Tetis lo tomo del talón al nacer y lo sumergió en las aguas del río Estigia, limite por ese entonces entre el mundo de los ... «Página 12, Май 16»
8
Julio César Chávez Jr. Presenta una lesión en el talón
Chávez Jr. afirmó que presenta una lesión en el talón izquierdo, en la cual se ha hecho ya algunos estudios y no le permitirá entrenar como quisiera durante ... «SanDiegoRed, Мар 16»
9
Detectan el 'talón de Aquiles' del cáncer
Un grupo de científicos británicos asegura haber encontrado el talón de Aquiles del cáncer, un punto débil a través del cual podrían combatir e incluso acabar ... «lagranepoca, Мар 16»
10
El descubrimiento del "talón de Aquiles" del cáncer que podría abrir ...
Científicos en el Reino Unido aseguran haber descubierto una manera de "guiar" al sistema inmunológico de un paciente con cáncer para que destruya la ... «BBC Mundo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TALÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Talón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/talon>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU