Скачать приложение
educalingo
temperamento

Значение слова "temperamento" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TEMPERAMENTO

La palabra temperamento procede del latín temperamentum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPERAMENTO

tem · pe · ra · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPERAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMPERAMENTO

темперамент

Темперамент - это особенность и индивидуальная интенсивность психических аффектов и доминирующей структуры юмора и мотивации. Термин происходит от латинского темперамента: «мера». Это естественный способ взаимодействия человека с окружающей средой. Он может быть наследственным и не подвержен влиянию внешних факторов; Является ли инстинктивно-аффективный слой личности, на котором разум и воля будут формировать характер; Он также обладает способностью адаптироваться, настроение, интенсивность, уровень активности, доступность и регулярность; Темперамент - это общая природа личности человека, основанная на характеристиках типа нервной системы. Темперамент связан с эндокринным влиянием. Темперамент и характер определяют личность человека; И различная комбинация и интенсивность, которые они проявляют в разных областях, делают нас уникальными и человеческими. Темперамент или темперамент - это описательная особенность стиля действия, которая отличает нас от других как уникальных и незаменимых, так что мы можем гармонизировать с ними.

Значение слова temperamento в словаре испанский языка

Первое определение темперамента в словаре реальной академии испанского языка - это характер, способ бытия или реагирования людей. Другое значение темперамента в словаре - это способ быть живым и импульсивным в своих реакциях. Темперамент также является призванием, особой способностью к торговле или искусству.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPERAMENTO

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPERAMENTO

temperación · temperada · temperadamente · temperado · temperamental · temperancia · temperante · temperar · temperatura · temperie · tempero · tempestad · tempestar · tempestear · tempestiva · tempestivamente · tempestividad · tempestivo · tempestuosa · tempestuosamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPERAMENTO

amento · armamento · cargamento · compartimento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · testamento · tormento

Синонимы и антонимы слова temperamento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TEMPERAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «temperamento», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «TEMPERAMENTO»

Указанные имеют противоположное слову «temperamento» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «temperamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPERAMENTO

Посмотрите перевод слова temperamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова temperamento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «temperamento» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

气质
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

temperamento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

temperament
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

स्वभाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مزاج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

темперамент
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

temperamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মেজাজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

tempérament
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perangai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Temperament
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

気質
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

기질
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

yoiku
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மனோநிலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

स्वभाव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mizaç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

temperamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

temperament
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

темперамент
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

temperament
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ιδιοσυγκρασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

temperament
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

temperament
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

temperament
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова temperamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPERAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова temperamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «temperamento».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове temperamento

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TEMPERAMENTO»

Известные цитаты и высказывания со словом temperamento.
1
Henry W. Longfellow
Una vez comprendas el temperamento de un autor, la comprensión de sus escritos te resultará fácil.
2
Homero
La juventud, pronta de temperamento, es débil de juicio.
3
Friedrich Nietzsche
El hombre parece tener más carácter cuando sigue su temperamento que cuando sigue sus principios.
4
Thomas Jefferson
La vida carece de valor si no nos produce satisfacciones. Entre éstas, la más valiosa es la sociedad racional, que ilustra la mente, suaviza el temperamento, alegra el ánimo y promueve la salud.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPERAMENTO»

Поиск случаев использования слова temperamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову temperamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Apolo y Dionisos: el temperamento en la arquitectura moderna
La distinta afinidad que muestran hacia Apolo y Dionisos y, en consecuencia, el predominio de uno u otro, acaba por definir el temperamento de su obra.
Javier Ferrándiz Gabriel, 1999
2
Sexo y temperamento en tres sociedades primitivas
Margaret Mead examina el problema de las relaciones entre personalidad y cultura a través del estudio de la psicología de los sexos en distintas sociedades.
Margaret Mead, 2006
3
Temperamento y rendimiento escolar: qué es, cómo influye, ...
Basado en sólidas investigaciones y con sencillos ejemplos de la vida escolar, la autora ayuda a comprender a sus lectores: la influencia del temperamento en la conducta y sus interacciones en el rendimiento del niño, su efecto en las ...
Barbara K. Keogh, 2006
4
De un temperamento, un método
Así, un carisma es un acontecimiento que deriva del Misterio y se propone a través de una persona: esa persona conlleva un temperamento, conlleva un método determinado, y por ello una modalidad de pensamiento, una modalidad afectiva, una ...
Luigi Giussani, 2011
5
Vida y temperamento: Plutarco Elías Calles
En el contexto de la madurez del g nero biogr fico en los c rculos acad micos de nuestro pa s, este libro constituye el primero de dos vol menes que se proponen el estudio minucioso y desapasionado de la vida de Plutarco El as Calles, uno ...
Carlos Macías Richard, 1996
6
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Lección. La. puntuación: las. reglas. j. el. temperamento. CUALQUIER Gramática elemental nos da suficientes reglas de puntuación. No obstante, conviene recordar aquí las principales, para que esta breve teoría nos ayude en la resolución ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
7
El temperamento y su trama. Cómo los genes, la cultura, el ...
La capacidad de rastrear el desarrollo del temperamento desde los primeros meses de vida hasta la adolescencia y los primeros años de la vida adulta es en extremo valiosa, y no muy frecuente. En este libro conoceremos a personas muy  ...
Jerome Kagan, 2011
8
Dinámicas grupales de reflexión
SEÑOR, QUE TE VEA DETRAS DE CADA ROSTRO 4. Temperamento y comportamiento (Relaciones) I. Objetivo: Conociendo el temperamento de las personas, tendremos también noticia de cuál es su forma de proceder; así sabremos ...
‎1994
9
Temperamento, carácter y personalidad
El doctor Pittaluga aborda en este breviario el analisis del temperamento, su comprobada relacion biologica, y por tanto congenita, del caracter, resultado de la educacion y factores exogenos que encauzan y contienen el temperamento, y de ...
Gustavo Pittaluga, 1990
10
Temperamento y Personalidad II - Libro Ilustrado.:
3- El Conquistador (Liderazgo y Talento) Contiene el Temperamento Idealista como secundario (Temperamento con más capacidad de éxito profesional) Total: 70% 3- El Dominador (Liderazgo y Creatividad) Contiene el Temperamento ...
Pablo Manzano, Víctor Serradilla, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMPERAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин temperamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Esterilización de mascotas no afecta su temperamento, asegura ...
Señaló también como un mito el cambio de temperamento, agresividad y cualquier tipo de alteración en el carácter, que algunas personas dicen, se produce ... «UniMexicali.com, Сен 16»
2
Me gustó el temperamento de mi equipo: Meza
A pesar del 1-5 en contra ante Pachuca, Enrique Meza, DT de Morelia, quedó muy tranquilo con la actitud que mostró su equipo, el cual jugó con uno menos ... «Medio Tiempo.com, Сен 16»
3
Larry Hernández culpa a su temperamento de sus problemas
Larry Hernández reconoce que su temperamento explosivo, ha sido el responsable de todos los problemas en los que se ha metido. El cantante en su reality ... «LaBotana.com, Сен 16»
4
Hillary Clinton contesta sobre e-mails; Trump defiende su ...
... internacionales, le proporciona los antecedentes necesarios para asumir la función de presidente. Desechó las preguntas sobre su temperamento. «Diario Gestión, Сен 16»
5
Temperamento austero
El proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Público para 2017 enviado por el Ejecutivo al Congreso el pasado 30 de agosto refleja el temperamento austero ... «LaRepública.pe, Сен 16»
6
Carvajal: "Me gusta mucho el temperamento de Lopetegui, esa ...
El defensa internacional del Real Madrid Dani Carvajal ha asegurado este lunes que le "gusta mucho" el temperamento que tiene el nuevo seleccionador Julen ... «Lainformacion.com, Сен 16»
7
Bayern Múnich pide al francés Ribery que calme su temperamento ...
El Bayern Múnich ha pedido al francés Franck Ribery que calme su temperamento en el terreno de juego a través del capitán y entrenador del club alemán, ... «Deportes RCN, Авг 16»
8
ANALISIS: Trump se muestra duro ante terrorismo, pero su ...
Parece ser que el temperamento de Trump lo lleva a meterse en todo tipo de líos y de peleas verbales con sus críticos. Si sigue permitiéndose estas ... «Xinhua, Авг 16»
9
Famosos con mal temperamento
Algunos famosos también son conocidos por tener un fuerte temperamento y ser insoportables en el set de grabación. Te presentamos a algunos de ellos:. «Salud180, Авг 16»
10
Temperamento presidencial
La mitología y chismología política nos harían pensar que, de ahora en adelante, cualquier decisión de los gobiernos federal, estatales y de los partidos, en los ... «El Financiero, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TEMPERAMENTO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Temperamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/temperamento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU