Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "térraba" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TÉRRABA

 · rra · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TÉRRABA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TÉRRABA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «térraba» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Я останусь

Térraba

В настоящее время тебрабы составляют очень небольшую человеческую группу, расположенную в заповеднике Борука-Тебраба, в кантоне Буэнос-Айрес, Коста-Рика. Они были затронуты сельскохозяйственной колонизацией, их поселение населено главным образом некоренными крестьянами, с которыми они ассимилировали неродский сельский образ жизни. Они выращивают кукурузу, фасоль, рис, бананы и цитрусовые, владеют 9 355 гектарами территории Коста-Рики. Эта популяция имеет родство с населением Насо в Панаме, причина, почему считается, что ее территории были очень расширены. В Коста-Рике население Тербабы находится рядом с Борукой, почему оно разделяет ту же ситуацию социального разрушения из-за давления со стороны ее Территории и культура. Традиционные формы культурного самовыражения и существования стали устаревшими, потому что им принадлежит лишь 10% территории. Однако сообщество Тербаба обратилось за поддержкой со стороны своих панамских родственников, которые по-прежнему сохраняют многие традиции и способствовали в дополнение к языку и Культура, семейные отношения и что некоторые панамцы поселились в Коста-Рике. Los Térrabas en la actualidad conforman un grupo humano muy reducido, localizado en la reserva de Boruca-Térraba, en el Cantón de Buenos Aires, Costa Rica. Han sido afectados por la colonización agrícola, su asentamiento está habitado mayormente por campesinos no indígenas, con lo que han asimilado el modo de vida rural no autóctono. Cultivan el maíz, frijoles, arroz, plátanos y cítricos, poseen 9 355 hectáreas del territorio de Costa Rica. Esta población tiene parentesco con la población Naso de Panamá, por lo que se considera que sus territorios eran muy extendidos, En Costa Rica la población Terraba es colindante con Boruca, por lo que comparte la misma situación de desestructuración social debido a la presión por sus territorios y cultura. Las formas tradicionales de expresión cultural y de subsistencia quedaron en desuso debido que solamente un 10% del territorio les pertenece, sin embargo la comunidad Terraba ha buscado apoyo con sus parientes panameños quienes conservan aún muchas de las tradiciones y han fomentado además del idioma y la cultura, las relaciones familiares y que algunos panameños se asentaran en Costa Rica.

Значение слова térraba в словаре испанский языка

Первое определение térraba в словаре реальной академии испанского языка говорит об индивидууме индейцев, населяющих сектор южной части Коста-Рики. Другое значение térraba в словаре относится к термасе или связано с ней. Терраба также является языком общения с Чибчей, на котором говорит Терабас. La primera definición de térraba en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita un sector de la parte sur de Costa Rica. Otro significado de térraba en el diccionario es perteneciente o relativo a los térrabas. Térraba es también lengua de filiación chibcha que hablan los térrabas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «térraba» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TÉRRABA


bisílaba
bi··la·ba
cuadrisílaba
cua·dri··la·ba
decasílaba
de·ca··la·ba
disílaba
di··la·ba
dodecasílaba
do·de·ca··la·ba
endecasílaba
en·de·ca··la·ba
eneasílaba
e·ne·a··la·ba
gáraba
·ra·ba
heptasílaba
hep·ta··la·ba
hexasílaba
he·xa··la·ba
imparisílaba
im·pa·ri··la·ba
monosílaba
mo·no··la·ba
octosílaba
oc·to··la·ba
parisílaba
pa·ri··la·ba
pentasílaba
pen·ta··la·ba
polisílaba
po·li··la·ba
septisílaba
sep·ti··la·ba
sílaba
·la·ba
tetrasílaba
te·tra··la·ba
trisílaba
tri··la·ba

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TÉRRABA

terno
ternura
tero
terpeno
terpina
terpinol
terquear
terquedad
terquería
terqueza
terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraguero
terraja
terraje
terrajero
terral

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TÉRRABA

aba
ababa
alcazaba
aldaba
algaba
almadraba
baba
caraba
cuaba
draba
faba
guayaba
haba
jaba
manaba
naba
paraba
raba
taba
traba

Синонимы и антонимы слова térraba в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «térraba» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TÉRRABA

Посмотрите перевод слова térraba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова térraba с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «térraba» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

特拉瓦
1,325 миллионов дикторов

испанский

térraba
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Ground
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

térraba
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تيرابا
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Терраба
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Térraba
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

térraba
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Térraba
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

térraba
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Térraba
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

térraba
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

térraba
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

térraba
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hệ sinh thái Térraba
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

térraba
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

térraba
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

térraba
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Térraba
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

térraba
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Терраба
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

térraba
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

térraba
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

térraba
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

térraba
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Terraba
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова térraba

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TÉRRABA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «térraba» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова térraba
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «térraba».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TÉRRABA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «térraba» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «térraba» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове térraba

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TÉRRABA»

Поиск случаев использования слова térraba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову térraba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La lengua de Térraba: esbozo fonológico y gramatical, y ...
Written by Costa Rica's leading authority on indigenous languages, this is the first book on the Terraba in over 100 years.
Adolfo Constenla Umaña, 2007
2
El manglar de Térraba Sierpe en Costa Rica
Victoria Mainardi. EL MANGLAR DE TERRABA-SlERPE 7. Los manglares de Costa Rica La costa pacífica costarricense reúne excelentes condiciones para el desarrollo de los manglares. Sus numerosos accidentes geográficos -bahías.
Victoria Mainardi, 1996
3
Poesía tradicional indígena costarricense
Situación actual obsolescente de la lengua térraba y antecedentes de la misma Una de las etnias indígenas de la provincia panameña de Bocas del Toro a la llegada de los españoles era la integrada por los que en la época de la conquista ...
Adolfo Constenla Umaña, 1996
4
Producción Forestal: Fundamentos
PACÍFICO SUR 6.3.1 MANGLARES TÉRRABA-SI ERPE Se localizan en el cantón de Osa, en los deltas de los ríos Grande de Térraba y Sierpe, con sus principales salidas al mar a través de la Boca Coronado Norte del Humedal y Boca ...
Alberto Vázquez Rodríguez, 1999
5
Costa Rica: estado, economía, sociedad y cultura desde las ...
Hacia 1 700 los frailes fundaron el pueblo de Térraba, pero este se encontraba casi deshabitado en 1741, con solo "cinco casas formales y dos o tres ranchos". A partir de ese año, la población aumentó como consecuencia de la reducción ...
Ana María Botey, 1999
6
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
En Térraba se celebraron 22 matrimonios: 6 de gente cristiana y 16 de viceítas recién bautizados. Se confirmaron 320 personas, incluso los viceítas bautizados; 96 bautismos con los 73 de viceítas. Dejó bien arregladas las partidas en el ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
7
Geografía de Costa Rica
9) En orden de importancia, las cuencas hidrográficas de mayor amplitud en nuestro país son las del a) Grande de Térraba, Tempisque y Reventazón- Parismina. b) Tempisque sin el Bebedero, Reventazón-Parismina y Tárcoles. c) Grande de ...
Eusebio Flores Silva, 1999
8
Fundamentos de antropología rural: antología
1 700 Se funda la reducción de Térraba a cargo de los misioneros franciscanos. Los Borucas son obligados a pagar como tributos la tintura de la "morada" ( caracol) cuya técnica dominan. 1 705 Fundación de la primer Cabagra con indios ...
José Ramírez Azofeifa, 1994
9
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
Entre tanto, el padre Mendíjur había regresado al poblado de Térraba, hacia donde Fernández de la Pastora había enviado a sesenta indígenas bajo custodia de cincuenta soldados. Mientras treinta soldados permanecieron en Térraba ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001
10
El último cacique: Talamanca, siglo XIX
El jueves 26 de mayo de 1881, día de la Ascensión del Señor, después de la misa y preparado todo se despidió del pueblo de Térraba. El pueblo y las autoridades le acompañaron hasta el río de Térraba, bendijo las aguas del río y el paso, ...
Claudio Barrantes Cartín, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TÉRRABA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин térraba в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Luis Guillermo Solís regalará al Papa Francisco un armadillo y ...
San José, 26 may (elmundo.cr) – El Presidente de la República, Luis Guillermo Solís regalará al Papa Francisco un armadillo y una xilografía Térraba-Boruca a ... «El Mundo CR, Май 16»
2
Profanan y queman sitio sagrado indígena
“He despertado con la triste noticia de ver que en nuestro territorio de Térraba, se construyó una caseta para guardar un patrimonio cultural de nuestro pueblo, ... «Diario Extra Costa Rica, Апр 16»
3
DINADECO anula Asamblea de Asociación de Térraba por violentar ...
San José, 8 abr (elmundo.cr) – La Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad (DINADECO) anuló la Asamblea General de la Asociación de Desarrollo ... «elmundoCR, Апр 16»
4
Joven desaparece en Río Grande de Térraba
Un joven desapareció esta mañana luego de que una corriente lo arrastrará en el Río Grande de Térraba, el suceso ocurrió en un sector conocido como ... «Diario Extra Costa Rica, Апр 16»
5
Luis Guillermo Solís: 'Hay gente que va a Chánguena desde San ...
El presidente de la República, Luis Guillermo Solís, justificó la mañana de este miércoles las acciones policiales del día previo en el puente sobre el río Térraba ... «La Nación Costa Rica, Фев 16»
6
Campesinos anuncian cierre sobre el puente del río Térraba
Los campesinos que viven en Finca 3 de Osa, volverán a manifestarse en el puente sobre el río Terraba al sur del país, pues aseguran que el Gobierno ... «Diario Extra Costa Rica, Фев 16»
7
Satélites monitorearán el humedal de Térraba
Satélites espaciales monitorearán el humedal Térraba Sierpe, en la zona sur de Costa Rica, como parte de un convenio de cooperación entre el Centro ... «La Nación Costa Rica, Фев 16»
8
Sala IV suspende desalojo en finca Chánguina
Los agricultores cerraron el paso por el puente sobre el río Grande de Térraba tras el desalojo de julio. (Alfonso Quesada). Más información; Defensoría: no hay ... «La Nación Costa Rica, Дек 15»
9
Portero del Real Madrid es un indígena térraba
Portero del Real Madrid es un indígena térraba / Diario Extra / Después de poco más de dos años de trabajo, un equipo del Tribunal Supremo de Elecciones ... «EntornoInteligente, Дек 15»
10
Tribunal desestima daño ambiental del ICE en Térraba
Se descarta que el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) hubiese cometido daño ambiental en territorio indígena Térraba. Las actividades realizadas por ... «Periódico La República, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TÉRRABA

térraba

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Térraba [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/terraba>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на