Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "terquear" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TERQUEAR

ter · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TERQUEAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TERQUEAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «terquear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова terquear в словаре испанский языка

Определение упрямства в словаре упрямо. En el diccionario castellano terquear significa mostrarse terco.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «terquear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА TERQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terqueo
terqueas / terqueás
él terquea
nos. terqueamos
vos. terqueáis / terquean
ellos terquean
Pretérito imperfecto
yo terqueaba
terqueabas
él terqueaba
nos. terqueábamos
vos. terqueabais / terqueaban
ellos terqueaban
Pret. perfecto simple
yo terqueé
terqueaste
él terqueó
nos. terqueamos
vos. terqueasteis / terquearon
ellos terquearon
Futuro simple
yo terquearé
terquearás
él terqueará
nos. terquearemos
vos. terquearéis / terquearán
ellos terquearán
Condicional simple
yo terquearía
terquearías
él terquearía
nos. terquearíamos
vos. terquearíais / terquearían
ellos terquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he terqueado
has terqueado
él ha terqueado
nos. hemos terqueado
vos. habéis terqueado
ellos han terqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había terqueado
habías terqueado
él había terqueado
nos. habíamos terqueado
vos. habíais terqueado
ellos habían terqueado
Pretérito Anterior
yo hube terqueado
hubiste terqueado
él hubo terqueado
nos. hubimos terqueado
vos. hubisteis terqueado
ellos hubieron terqueado
Futuro perfecto
yo habré terqueado
habrás terqueado
él habrá terqueado
nos. habremos terqueado
vos. habréis terqueado
ellos habrán terqueado
Condicional Perfecto
yo habría terqueado
habrías terqueado
él habría terqueado
nos. habríamos terqueado
vos. habríais terqueado
ellos habrían terqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terquee
terquees
él terquee
nos. terqueemos
vos. terqueéis / terqueen
ellos terqueen
Pretérito imperfecto
yo terqueara o terquease
terquearas o terqueases
él terqueara o terquease
nos. terqueáramos o terqueásemos
vos. terquearais o terqueaseis / terquearan o terqueasen
ellos terquearan o terqueasen
Futuro simple
yo terqueare
terqueares
él terqueare
nos. terqueáremos
vos. terqueareis / terquearen
ellos terquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube terqueado
hubiste terqueado
él hubo terqueado
nos. hubimos terqueado
vos. hubisteis terqueado
ellos hubieron terqueado
Futuro Perfecto
yo habré terqueado
habrás terqueado
él habrá terqueado
nos. habremos terqueado
vos. habréis terqueado
ellos habrán terqueado
Condicional perfecto
yo habría terqueado
habrías terqueado
él habría terqueado
nos. habríamos terqueado
vos. habríais terqueado
ellos habrían terqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
terquea (tú) / terqueá (vos)
terquead (vosotros) / terqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
terquear
Participio
terqueado
Gerundio
terqueando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TERQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERQUEAR

terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura
tero
terpeno
terpina
terpinol
terquedad
terquería
terqueza
térraba
terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraguero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Синонимы и антонимы слова terquear в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «terquear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TERQUEAR

Посмотрите перевод слова terquear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова terquear с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «terquear» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

terquear
1,325 миллионов дикторов

испанский

terquear
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tandem
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

terquear
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

terquear
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

terquear
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

terquear
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

terquear
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

terquear
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

terquear
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

terquear
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

terquear
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

terquear
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

terquear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

terquear
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

terquear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

terquear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

terquear
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

terquear
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

terquear
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

terquear
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

terquear
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

terquear
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

terquear
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

terquear
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

terquear
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова terquear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERQUEAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «terquear» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова terquear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «terquear».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERQUEAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «terquear» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «terquear» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове terquear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TERQUEAR»

Поиск случаев использования слова terquear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову terquear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Quaresma continua: oraciones evangelicas para todos los dias
958. 367- No¡ igitur referan, ntli me peceaffi¡fed * eece 1163.861; □:•..!.. 976. 60. P<zn!tet,& faftotorqueor ipfe meo: ,:.^,,..[. , 1064.223. Terquear infelix ,-mllo mala noflr a le vante: 946. 543J 1190.381. Sedmemor-adm'rfsi criminis effe гейт, io6î.
Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), 1699
2
Diccionario italiano-galego
CISMAR. PORFIAR. TERQUEAR. TURREAR. / Obsesionarse con una cosa sobre la que se insiste constantemente. CISMAR. TERQUEAR. TURREAR. TEIMOSÍA, sf. Porfía, actitud o comportamiento del que prosigue una acción o repite un ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vocabulariu de Ciañu y Llinares
/Terquear. testerón, -ona, -ono: Cabezota, testarudo. testeru (-tistiru), el: Cabeza. / Cabecero de la cama. tesoriá, la: Tijeretazo que se da al pelo dejándolo mal cortado. testar: Insistir en algo. /Terquear. testón, -ona, -ono: Cabezota, testarudo .
Jorge Alberto García Fernández
4
Marte frances o de la iusticia de las armas y ...
... que lo dicho hafta aquí : pero como fuele fer la peor de las eofermeda- 4lcs del alma la obftinacion,y terquedad, со que defpaes de auerfe hallado fatisfechos con euidencia , toda via quiet en terquear en lo que vna vez ya han dicbo.o con la ...
Cornelio Janson, Imprenta Real (Madrid), 1637
5
Diccionario francés-español y español-francés
Porfiar, terquear. ¡ Perseverar , persistir. OpisiaTRETÉ,f. o-pi-ni-d-fr-té. Obstinación, poitla, terquedad. || Constancia, vigor, firmeza. Opinión, f. o-pt-ní-on. Opinión, dictamen, sentir, Juicio. [ Opinión, juicio. Opitist, m. o-pí-om. liut. Opio. Opportos ...
Domingo Gildo, 1860
6
Idea de la prudencia, alivio contra la fortuna: sentencias ...
Terquear la malicia defef- fera la corrección *> ft fe ba- blandare el natural, aprovechara /4 piedad, 97 Ä Cuma- apropinqua* W Moyfes del monte donde red ffet ai cajiravilt lm- jR^1^ ^blas de la lev , y hallo a fu luwt<2r cborouiratufqut Mueblo ...
Tomás Frances de Urrutigoyti ((O.F.M.)), 1661
7
Poemas Romanticos De La Vida Real
... mi camino el logrado encontrar y créeme cuando te digo que de ti no me quiero alejar pero le voy a terquear hasta tenerte conmigo lo grare tener tu cariño tu amor, y todo lo Poemas Romanticos De La Vida Real 157 Como Tu No Hay Dos.
Daniel G. Mez, Daniel Gómez, 2012
8
La República de los libros: el nuevo libro popular de la II ...
... animoso boletín pretendidamente revolucionario cuya vida cancelarían sus propios impulsores al verse persuadidos por José Venegas, gerente del grupo: continuar en medio de tamañas circunstancias, vino a decirles, equivale a terquear ...
Gonzalo Santonja, 1989
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Porfiado,tefo,terco,te'« matico. ' OpiniañrementtVetñidimeoxe. jO/><»»*yW,Porfiar ,terquear. Opmiaftreté.f. Porfia, tefoneria,te« ma, contumacia, terquedad, terqueza. Opiniaßrife.f. idem. Opinionf. Opinion,parecer. Opium, m. Opio. méfié d' opium ...
César Oudin, 1675
10
La familia regulada, con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
Dura cosa es para el hombre li- bre sujetarse á servidumbre; pero mas dureza tiene el terquear coa la disposicion del altísimo Dios, que sabe y comprehende lo que á cada Uno le conviene; y el que repug na servir* considere, que asi io ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TERQUEAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин terquear в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Morena encabeza preferencias electorales para el 2018: AMLO
Maestros despertaron y dejaron de terquear, afirma durante mitin realizado en Fortín, donde reiteró que la opción es Cuitláhuac García. Foto: AVC ... «e-consulta Veracruz, Апр 16»
2
Sada y Carballo intentan recuperar la normalidad y valoran los ...
SEÑORES DE SADA Miren unha cousiña tienen que RETRANQUEAR, no terquear, RETRANQUEAR, es decir vi ACIA ).) hacia el interior del territorio donse se ... «La Voz de Galicia, Мар 16»
3
¿El vaso está vacío o lleno?
Lo inocultable, además, es la capacidad del presente régimen para terquear sus políticas económicas en contra de la voluntad de la gran mayoría de los ... «El Nacional.com, Ноя 15»
4
Economía Moral
Para ganarse su derecho al futuro han tenido que terquear durante más de dos siglos”. Continúa argumentando que si queremos pensar a los campesinos ... «La Jornada en linea, Апр 15»
5
Pontevedra, ejemplo a seguir
Terquear la norma. En suma, llevar a la práctica en una futura reforma del Reglamento General de Circulación lo que había asumido el anterior Director ... «La Voz de Galicia, Окт 14»
6
¿Terquedad o perseverancia?
Al final podría tratarse de que los tercos perseveran contra corriente y los perseverantes tienen la visión o el tino de terquear a favor de ella. Sea como fuere ... «El Tiempo, Фев 14»
7
Ana Victoria, al natural
“Esta nominación significa un triunfo para nuestra compañía, porque lo más difícil de ser independiente es tener paciencia, terquear mucho, aguantar el tren”. «Pulso de San Luis, Ноя 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TERQUEAR

terquear

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Terquear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/terquear>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на