Значение слова "tiraje" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIRAJE

ti · ra · je

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIRAJE

Чак (печать)

Tirada (impresión)

Термин тирада используется граверами, торговцами и коллекционерами. Он называется набором идентичных предметов из того же листа, камня, шаблона или другой поверхности. Последовательность печатается самим художником, принтером или гравюром под его руководством. Каждая часть рулона может быть пронумерована, например 1/100 означает, что она является первой из рулонов 100 и 100/100, которая является последней. Нумерация выполняется непосредственно на гравировке, обычно в карандаше. Дополнительные тесты, такие как государственные тесты, являются частью прогона. Термин «хорошее» или «оригинальное доказательство» указывает, что это печать, созданная таким образом, как часть ограниченного тиража. Тираж журнала или газеты - это количество копий, которые поступают в продажу, также называется тираж или обращение.

El término tirada es utilizado por grabadores, comerciantes y coleccionistas. Se le denomina así al juego de piezas idénticas procedentes de la misma lámina, piedra, plantilla u otra superficie. La secuencia es impresa por el propio artista, un impresor o estampador bajo la supervisión de aquél. Cada pieza de la tirada puede ir numerada, por ejemplo 1/100 indica que es la primera de una tirada de 100 y 100/100 que es la última. La numeración se hace directamente sobre el grabado, por lo general a lápiz. Las pruebas adicionales, como las pruebas de estado, forman parte de la tirada. El término prueba buena u original indica que se trata de una estampa producida de esta manera como parte de una tirada limitada. La tirada de una revista o periódico es el número de ejemplares del mismo que salen a la venta, se le denomina además tiraje o circulación.

Значение слова tiraje в словаре испанский языка

Определение tiraje в испанском словаре отбрасывается. Другое значение слова tiraje в словаре также снимается с дымохода.

La definición de tiraje en el diccionario castellano es tirada. Otro significado de tiraje en el diccionario es también tiro de la chimenea.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIRAJE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tiraje», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tiraje

tirada

ПЕРЕВОД СЛОВА TIRAJE

Посмотрите перевод слова tiraje на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tiraje с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tiraje» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 印花
• испанский: tiraje
• Переводчик с испанский языка на английский язык: printing
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मुद्रण
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: طبع
• Переводчик с испанский языка на русский язык: печать
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: impressão
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: মুদ্রণ
• Переводчик с испанский языка на французский язык: impression
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: percetakan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Drucken
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 印刷
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 인쇄
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: printing
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: in ấn
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: அச்சிடும்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: मुद्रण
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: baskı
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: stampa
• Переводчик с испанский языка на польский язык: druk
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: друк
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: tipărire
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: εκτύπωση
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: druk
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: tryckning
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: utskrift

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIRAJE»

Поиск случаев использования слова tiraje в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tiraje, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Kleppner publicidad

Ediciones de tiraje dividido Una forma especial de la edición de tiraje parcial es el tiraje dividido. Mientras la mayoría de las ediciones de tiraje parcial pretenden cubrir requisitos especiales de marketing de los anunciantes, las ediciones de ...

Karen Whitehill King, 2005

Enología: fundamentos científicos y tecnológicos

1.4. LA TOMA DE ESPUMA Y EL ENVEJECIMIENTO 1.4.1. El tiraje Las operaciones de tiraje constituyen una etapa importante de la elaboración de los vinos espumosos. Consiste en añadir al vino una biomasa de levadura (lista para actuar) ...

‎2003

Memoria 2005

117 110 69 Tiraje de impresos. 370,000 197,000 165,000 Carteles. 24 16 19 Tiraje de carteles. 48,000 22,000 19,716 Invitaciones. 29 25 5 Tiraje de invitaciones. 45,000 61,400 7,000 Postales. 29 2 6 Tiraje de postales. 45,000 11,000 25,000 ...

Direccion General De Planeacion, 2006

Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas de la Oea

CLIFFORD, R. A. Las organizaciones campesinas en los programas de adiestramiento. Guatemala, IICA, Zona Norte, 1970. 15 p. (Mimeografiado) Tiraje: 25 copias. Servicios a los Países Responsable: Director Regional Servicio a los Países, ...

informe anual 1970

(Mimeografiado) Tiraje: 25 copias. Servicios a los Países Responsable: Director Regional Servicio a los Países, Guatemala 1969. Guatemala, IICA, Zona Norte, 1970. 67 p. (IICA. ZONA NORTE. Publicación ZN/101/70) Tiraje: 150 copias.

Bolivia. Dirección General de Obras Públicas

Manual del asador argentino

Cuando se enciende el fuego se deja la ranura abierta, para un mayor tiraje, pero una vez obtenida buena brasa, se reduce el paso; de lo contrario se pierde más calor en la cámara de combustión y se acelera el consumo de combustible.

Raul Mirad, 2005

Informe Tecnico 1969

PUBLICACIONES BECERRA, JAVIER. Evaluación del Campo Estudiantil. Guatemala. IICA, Zona Norte. 1968. 11 p. (Mimeografiado) . Tiraje: 300 ejemplares. -. Las Prácticas de Campo. Guatemala. IICA, Zona Norte. 1968. 15 p.

Informe Anual 1970

Publicación ZN/101/70) Tiraje: 150 copias. Servicio a los Países, El Salvador 1969. Guatemala, IICA, Zona Norte, 1970. 61 p. (IICA. ZONA NORTE. Publicación ZN/102/70) Tiraje: 150 copias. Servicio a los Países, Honduras 1969 . Guatemala ...

Iica Informe Anual 1971

Tiraje: 150 ejemplares. Servicio a los países, Guatemala. Guatemala, IICA, Zona Norte, 1971. 8 p. Tiraje: 150 ejemplares. . Servicio a los países, Honduras 1970. Guatemala, IICA, Zona Norte, 1971. 8 p. Tiraje: 150 ejemplares. . Servicio a los ...

Informe Anual 1971

155. 156. INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS. Servicio a los países, El Salvador. Guatemala., IICA, Zona Norte, 1971. 8 p. Tiraje: 150 ejemplares. Servicio a los países, Guatemala. Guatemala, IICA, Zona Norte," 1971.

Banco De EspaÑa, 1971

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TIRAJE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tiraje в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dólar golpea tiraje de libros de texto; Conaliteg produjo 30 millones ...

La drástica subida del dólar en los últimos nueve meses puso en jaque la producción de los libros de texto gratuito para cerca de 27 millones de alumnos de ... «Excélsior, Авг 16»

México: Semanario “Desde la fé” supera en tiraje a la prensa nacional

Lo que hace el semanario “Desde la fe” y las demás publicaciones católicas de varios estados, es profundizar las penetración ideológica burguesa/religiosa en ... «kaosenlared.net, Авг 16»

Un benidormense, subcampeón de España de tiraje de cerveza

El extremeño Francisco Calamonte se ha proclamado Campeón de España de Tiraje de Cerveza en el Salón de Gourmets, mientras que Luis Miguel García, de ... «Información, Апр 16»

Gustavo Rey, nuevo campeón de Tiraje de Cerveza Estrella Galicia

Los participantes compitieron durante toda la mañana para clasificarse ante un jurado formado por expertos en tiraje, hostelería y gastronomía, que valoraron la ... «El Correo Gallego, Мар 16»

Campeonato de Tiraje de Cerveza de la Comunidad de Madrid 2016

El próximo 4 de abril tendrá lugar, en el marco del Salón de Gourmets de Madrid, Campeonato de Tiraje de Cerveza de la Comunidad de Madrid 2016. «Gastronomía & Cía, Мар 16»

Estrella Galicia organiza un nuevo campeonato gallego de tiraje de ...

Estrella Galicia ha puesto en marcha una nueva edición de su campeonato gallego de tiraje de cerveza "con el objetivo de reconocer la destreza de los ... «La Opinión A Coruña, Мар 16»

Mahou enseña a tirar cañas con su Taller de Tiraje itinerante

El Taller de Tiraje de Mahou Cinco Estrellas vuelve a Madrid después de la gran acogida que tuvo tras su paso por el céntrico barrio de Malasaña. Con el ... «PR Noticias, Фев 16»

León celebra el I Campeonato Autonómico de tiraje de cerveza para ...

La competición sirve a los participantes para demostrar los conocimientos y destrezas aprendidos en el servicio de la cerveza a través de varias pruebas ... «ileon.com - Información de León, Фев 16»

César Acuña: Simpatizantes habrían comprado todo el tiraje de ...

Como si la desaparición del tiraje completo de Perú21 en Trujillo y Piura no fuera poco. Este diario se percató de otro detalle con respecto a las encuestas ... «Diario Perú21, Ноя 15»

Libro dedicado a Ultrasiete agotó su primer tiraje de 1500 ...

Lima, set. 15. El último libro de Enrique Planas, KimoKawaii, está dedicado a Ultrasiete y agotó su primer tiraje de 1500 ejemplares en dos meses. «Andina, Сен 15»