Скачать приложение
educalingo
tono

Значение слова "tono" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TONO

La palabra tono procede del latín tonus, la cual a su vez procede del griego τόνος, tensión.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TONO

to · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TONO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TONO

тон

Термин «тон» может относиться к: ▪ музыке ▪ к тону, высоте звука; ▪ тон, тип интервала между двумя музыкальными нотами; ▪ Цвет ▪ тону, свойство цветов; ▪ Язык и литература ▪ к тону, фонематическая вариация, присутствующая в тональных языках, состоящая из изменения основной частоты в каждом слоге; ▪ тон, поскольку стиль выражается в литературном произведении и в том, что он намеревается с ним; ▪ Анатомия ▪ Мышечный тонус, частичное, пассивное и непрерывное сокращение мышц, которое помогает поддерживать осанку; ▪ География ▪ Тоно, город в префектуре Ивате, Япония; ▪ Люди ▪ Антонио Лара де Гавилан, «Тоно», комик, карикатурист и испанский писатель 20-го века; ▪ Тоно Андреу, аргентинскому актеру; ▪ Tono, персонаж из Camera Café.

Значение слова tono в словаре испанский языка

Первое определение тона в словаре реальной академии испанского языка - это качество звуков, зависящих от их частоты, что позволяет им упорядочиваться от низкого до высокого. Другим значением тона в словаре является перегиб голоса и особый способ сказать что-то в соответствии с намерением или настроением говорящего. Тон также представляет собой звуковой сигнал, который звучит в телефонной трубке, чтобы указать, что есть линия.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TONO

abandono · abono · bono · carbono · colono · cono · crono · descojono · emoticono · fono · icono · interfono · kimono · mono · nono · ozono · patrono · pionono · prono · trono

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TONO

tonicidad · tónico · tonificación · tonificador · tonificadora · tonificante · tonificar · tonillo · tonina · tonino · tonó · tonocoté · tonsila · tonsilar · tonsura · tonsurado · tonsurando · tonsurar · tonta · tontada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TONO

aerófono · asíncrono · audífono · autóctono · barítono · citófono · cordófono · diácono · encono · gramófono · hexágono · ícono · megáfono · micrófono · monótono · pentágono · polígono · teléfono · unísono · xilófono

Синонимы и антонимы слова tono в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TONO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tono», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tono» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TONO

Посмотрите перевод слова tono на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tono с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tono» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

tono
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

tone
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

लहजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

نغمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

тон
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tom
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

স্বন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

ton
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

nada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Ton
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

トーン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

muni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giọng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தொனி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

टोन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ton
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tono
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

ton
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

тон
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ton
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τόνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

toon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tonen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tono

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TONO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tono
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tono».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tono

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TONO»

Известные цитаты и высказывания со словом tono.
1
Francis Quarles
La amistad es como la música: dos cuerdas del mismo tono vibrarán ambas, aunque sólo toquéis una.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TONO»

Date tono Mariquita, que un aguador te solicita.
En el tono que canta el abad, le responde el sacristán.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TONO»

Поиск случаев использования слова tono в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tono, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sobre un tono apocalíptico adoptado recientemente en filosofía
Aunque Derrida pasa por ser uno de los propiciadores de la llamada posmodernidad, se distancia en este ensayo de ese supuesto parentesco y, ayudado por los textos de san Juan Evangelista y de Kant arremete, con su típico estilo hermético, ...
Jacques Derrida, 1994
2
Subidos de tono: cuentos de amor
Todos han cantado al amor: sentimiento elemental y a la vez complejo, es en la juventud cuando sus pulsiones llaman con urgencia a nuestra puerta y nos impulsan a buscar respuesta a sus interrogantes.
Julio Cortázar, 2003
3
A TONO. Ejercicios para mejorar el rendimiento del músico ...
Este es un libro de ejercicios específicos para músicos que, a través de seis capítulos, desarrolla los siguientes temas: • Conceptos básicos: se explica qué son cada uno de los tipos de ejercicios, para qué sirven, quien los puede ...
Jaume Rosset Llobet, Silvia Fàbregas Molas, 2005
4
Tono y fuerza muscular. Generalidades: Evaluación ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
5
TRASTORNOS DEL TONO Y LA FUERZA MUSCULAR: Evaluación ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012
6
En tono mayor: relatos de formación de protagonista femenina ...
Interesting contribution to the growing body of studies on these writers"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
María Inés Lagos, 1996
7
Desarrollo neurológico de 0 a 6 años: etapas y evaluación
2 si la adquiere después de los 2 años, o está ausente después de los 2 años. tono muscular pasivo (ver págs. 110 y 114) Definición: resistencia al estiramiento lento El tono muscular de reposo se evalúa por movilización pasiva lenta.
Claudine Amiel-Tison, Julie Gosselin, 2006
8
Libro del profesor: desarrollo del pensamiento crítico
Si expresara cómo me siento ¿en qué tono crees que lo haría? DI tono con que hablamos manifiesta una amplia gama de sentimientos y actitudes: excitación, dolor, aburrimiento, sorpresa, amistad, cariño, reserva y cientos más. En un texto  ...
Yolanda Argudín, María Luna, 2001
9
El Arte de Tocar La Flauta
Es sólo en el sentido más limitado que las diferencias en el sonido pueden ser descritas, y aun en ese caso serán mejor comprendidas por aquellos que ya tienen algún concepto auditivo del tono de la flauta. El estudiante que no tiene el  ...
‎1999
10
Modernidad en otro tono: escritura de mujeres ...
Prólogo Modernidad en otro tono. Escritura de mujeres latinoamericanas: 1920- 1950 constituye una suerte de síntesis de la labor heurística iniciada desde un proyecto de investigación Fondecyt.1 Este ejercicio interpretativo lo realizamos un ...
Alicia Salomone, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TONO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tono в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Banco de España: la economía mantuvo "un tono notable de ...
El Banco de España ha asegurado en su Boletín de julio y agosto que "la economía española habría mantenido un tono de notable fortaleza en el segundo ... «Expansión.com, Июл 16»
2
Hombres armados eran mis escoltas, dueño de "El Buen Tono"
El propietario del diario El Buen Tono, José Abella, aseguró que los hombres armados con los que aparece en una imagen que fue difundida en las últimas ... «El Universal, Фев 16»
3
'El Buen Tono' despide a reporteros que presenciaron ataque a tiros ...
Un día después, el diario El Buen Tono informó que despidió a los reporteros sobrevivientes; la razón: “no tenían por qué estar conviviendo con delincuentes”. «Animal Politico, Авг 15»
4
Los móviles de los desaparecidos dan tono sin que nadie conteste
El misterio que rodea la suerte del vuelo de Malaysia Airlines se ha incrementado después de que varios de los teléfonos móviles de los viajeros den el tono, ... «La Vanguardia, Мар 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TONO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tono [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tono-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU