Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tontería" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TONTERÍA

ton · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TONTERÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TONTERÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tontería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

глупый

Tonto

Глупыми, глупыми и глупыми являются прилагательные испанского языка, которые относятся к человеку, у которого низкий интеллект, кто-то неуклюжий или с неуместным поведением. Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

Значение слова tontería в словаре испанский языка

Первое определение бессмыслицы в словаре реальной академии испанского языка - глупое качество. Другой смысл бессмыслицы в словаре говорят глупо. Глупости также говорят или делаются неважными. La primera definición de tontería en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de tonto. Otro significado de tontería en el diccionario es dicho o hecho tonto. Tontería es también dicho o hecho sin importancia.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tontería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TONTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
corsetería
cor·se·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TONTERÍA

tonta
tontada
tontaina
tontamente
tontarrón
tontarrona
tontear
tontedad
tonteo
tontera
tontillo
tontiloca
tontiloco
tontina
tontito
tontivana
tontivano
tonto
tontorrón
tontucia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TONTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Синонимы и антонимы слова tontería в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TONTERÍA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tontería», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tontería

АНТОНИМЫ СЛОВА «TONTERÍA»

Указанные имеют противоположное слову «tontería» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова tontería в испанский языке

Перевод слова «tontería» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TONTERÍA

Посмотрите перевод слова tontería на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tontería с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tontería» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

愚蠢
1,325 миллионов дикторов

испанский

tontería
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

foolishness
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मूर्खता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غباء
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

безрассудство
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

loucura
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নির্বুদ্ধিতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

sottise
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kebodohan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Torheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

愚かさ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

어리 석음
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bodho
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

luống cuống
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முட்டாள்தனம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

तो मूर्ख आहे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aptallık
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sciocchezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

głupota
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нерозсудливість
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nebunie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ανοησία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dwaasheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dårskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tåpelighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tontería

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TONTERÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tontería» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tontería
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tontería».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TONTERÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tontería» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tontería» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tontería

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TONTERÍA»

Известные цитаты и высказывания со словом tontería.
1
Amado Nervo
Lo que nos hace sufrir nunca es una tontería, puesto que nos hace sufrir.
2
Claude Chabrol
La tontería es infinitamente más fascinante que la inteligencia. La inteligencia tiene sus límites, la tontería no.
3
Jacinto Benavente
La tontería de la humanidad se renueva diariamente.
4
Jean Rostand
El buen gusto está en el justo medio, como la virtud; entre la tontería del vulgo y la de los elegidos.
5
Jean-Paul Sartre
Nadie debe cometer la misma tontería dos veces, la elección es suficientemente amplia.
6
Konrad Adenauer
Hay algo que Dios ha hecho mal. A todo le puso límites menos a la tontería.
7
Michel E. De Montaigne
Supone igual tontería llorar porque de aquí a cien años ya no viviremos, que llorar porque no vivíamos hace cien años.
8
Napoleón
El amor es una tontería hecha por dos.
9
Paul Henri Spaak
La tontería es la más extraña de las enfermedades: el enfermo nunca sufre, los que de verdad la padecen son los demás.
10
Publio Siro
Es tontería temer lo que no se puede evitar.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TONTERÍA»

La belleza y la tontería van siempre en compañía.
La primera copa es la de la sed; la segunda, por compañía; la tercera es alegría y la cuarta tontería.
Quien por su seso se guía, hará cualquier tontería.
Tontería probada, vivir con lujo y no tener nada.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TONTERÍA»

Поиск случаев использования слова tontería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tontería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La trampa en la sonrisa: sátira en la narrativa de Augusto ...
«La insondable tontería humana» La sátira de Monterroso denuncia la « insondable tontería humana». El autor señala este hecho en Viaje al centro de la fábula: Todos somos tontos. Si en mis libros aparece gente tonta es porque la gente es ...
Francisca Noguerol Jiménez, 2000
2
Artículos y ensayos en los semanarios España, Nuevo Mundo y ...
que Dios, en sus inescrutables designios, dispuso -y ya se sabe que su mera voluntad vale tanto como creación- una especie de tontería más tonta aún que la tontería diabólica; y fue la tontería humana, que infundió en el papanatas de Adán ...
Ramón Pérez de Ayala, Florencio Friera, 1986
3
Ensalada de Hostias
Excepto, ¿qué? - Excepto nada. Es sólo una tontería. - Aquí nada es tontería, respóndame en qué estaba pensando. - Pues si nada es tontería, nada es igual a tontería, luego, no nos traíamos tontería de tontería entre manos, señor comisario.
Chema Miau
4
Psicoanalítica
riendo la tontería a su síntoma. “Porque a la tontería nada logra vencerla, ningún corte la detiene, se revela sorda a todo significante que desata. No eterna, pero sempiterna, opone a todo lo que podría dispersarla la terca frente del que no ...
Dirección Jaime Yospe
5
Niebla
En un pasaje del capítulo 50 del primer libro dice que se tiene la impresión de que los límites de la tontería humana se han ensanchado mucho en el siglo xix, y en otro pasaje, del capítulo 60, que el siglo xix ha mostrado una extensísima ...
Miguel de Unamuno, 1991
6
Mi nombre es Asher Lev
—Deja de llamarlo tontería —dije. Lentamente se dieron la vuelta para mirarme. —Por favor, papá, nunca más lo llames tontería —insistí. Me miraban detenidamente y permanecían muy quietos. La cara de mi padre se estaba poniendo ...
Chaim Potok, 2011
7
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. III
Para Unamuno, la tontería es el mayor enemigo de la civilización, y el peor prototipo de esta tontería pretenciosa es Homais, el farmacéutico de Madame Bovary, personaje ridículo, que no puede por temperamento separarse de la gente ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2003
8
La cruz en Pablo: su eclipse histórico
La Cruz, tontería y escándalo Para comprender bien la teología de la cruz de Pablo tenemos que asimilar algo que no sólo a aquellos griegos contemporáneos les parecía una tontería, y a los judíos un escándalo, sino que a través de la ...
José María González Ruiz, 2000
9
Alrededor del estilo
UN lector avisado se dirá: «Según parece, lo que este hombre entiende por tontería de término medio es la falta de personalidad mental». Y así es, en efecto . La tontería de término medio, que por otra parte se llama mero sentido común, ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
10
Déjate de pendejadas
Entendamos "pendejadas" tal como se entiende en el español hablado en México: una tontería; pero no sólo una tontería, sino una tontería que se puede evitar con esfuerzo, que puede ser mayor o menor, pero que se puede evitar.
Guillermo Fárber, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TONTERÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tontería в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tontería” de Leao y mal arbitraje, las excusas de Boy tras perder el ...
Tras perder 4-3 el denominado Clásico Joven ante el América, Tomás Boy, DT de La Maquina, calificó como “tontería” la expulsión que Aldo Leao Ramírez se ... «24-horas, Сен 16»
2
Maíllo califica de "reverenda tontería" la idea de González de...
El coordinador general de IULV-CA, Antonio Maíllo, tilda de "reverenda tontería" que el ex presidente del Gobierno Felipe González defienda que los líderes de ... «Diario de Sevilla, Сен 16»
3
Contra la tontería de lo natural
La alimentación natural no existe, es sólo un reclamo para vender más. Frutas, verduras y carnes no tienen el sabor y la textura de cuando la naturaleza los ... «EL PAÍS, Сен 16»
4
Cook tacha de "tontería política" la sanción a Apple de 13.000 ...
El director general de Apple, Tim Cook, “tacha de tontería política la decisión de Bruselas de reclamar al gigante tecnológico 13.000 millones de euros por ... «euronews, Сен 16»
5
La tontería que podría dejarte sin visa
De acuerdo con NASP (Asociación Para la Prevención del Shoplifting) existen más de 27 millones de personas en Estados Unidos que realizan shoplifting, ... «ViveUSA, Авг 16»
6
Exjefe del Pentágono: el plan estadounidense de rearme nuclear es ...
WASHINGTON (Sputnik) — El ex secretario de Defensa de EEUU, Wiliam Perry, calificó de "tontería", en declaraciones a Sputnik, el plan estadounidense de ... «Sputnik Mundo, Авг 16»
7
"Me parece una tontería"
Scola no tuvo reparos en hacer pública su opinión sobre los cánticos de los hinchas argentinos contra Brasil. "Es una tontería insultar a un país que nos trata ... «Olé, Авг 16»
8
Voy, pero ir 'pa ná' es tontería
Parece que don Mariano imita a José Mota cuando dice: «Si hay que ir, voy, pero ir 'pa ná' es tontería». Mientras escribo estas líneas, veo en la tele que Rajoy ... «El Periódico, Июл 16»
9
Mucha tontería
Quiero ser programa de Sara Carbonero Sara Carbonero posa para los medios durante la presentación de "Quiero ser", un nuevo programa televisivo que ... «EL PAÍS, Июл 16»
10
'Sería una tontería correr a Osorio': Diego Reyes
"Se me haría una tontería que lo corrieran, es un gran entrenador. A ustedes (prensa) no les gusta que rote, pero somos 23 jugadores que tenemos las mismas ... «Diario Deportivo Record, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TONTERÍA

tontería

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tontería [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tonteria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на