Значение слова "trago" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRAGO

La palabra trago procede del griego τράγος.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAGO

tra · go

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAGO

Я глотаю

Напитки по определению являются только теми напитками, которые содержат этанол. В зависимости от разработки можно различать напитки, производимые алкогольной ферментацией, в которых содержание алкоголя не превышает 15 градусов, а также продукты, полученные дистилляцией, обычно из продукта ферментации. Среди них - напитки очень разных характеристик, В отличие от других видов коньяка и ликера, виски, анис, текила, ром, водка, качаса, вермут и джин. Количество алкоголя в щелоке или другом алкогольном напитке измеряется либо объемом спирта, содержащегося, либо его уровнем алкоголя. Хотя алкогольная градация сводится к виски или коньяку, как это обычно бывает при употреблении льда, а не потому, что они понижают степень прекращения дистилляции. Они не превращаются в вино.

Значение слова trago в словаре испанский языка

Первое определение ласточки в словаре реальной академии испанского языка - это часть воды или другой жидкости, которая пьяна или может быть выпита сразу. Другим значением ласточки в словаре является недостаток употребления алкогольных напитков. Ласточка - это также несчастье, несчастье, неудача, которые с трудом и чувством страдают.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRAGO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trago», и относятся к той же грамматической категории.

adversidad · bebida · deglución · desdicha · disgusto · infortunio · ingestión · ingurgitación · sorbo

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAGO

Посмотрите перевод слова trago на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова trago с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trago» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 吞
• испанский: trago
• Переводчик с испанский языка на английский язык: drink
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: निगलना
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: ابتلاع
• Переводчик с испанский языка на русский язык: глотать
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: engolir
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: গেলা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: avaler
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: menelan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: schlucken
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 飲み込みます
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 제비
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: ngulu
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: nuốt
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: விழுங்க
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: गिळणे
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: yutmak
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: deglutire
• Переводчик с испанский языка на польский язык: połknąć
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: ковтати
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: înghiți
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: χελιδόνι
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: sluk
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: svälja
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: svelge

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TRAGO»

Известные цитаты и высказывания со словом trago.

1

Miguel Hernández

Muchos tragos es la vida y un solo trago es la muerte.

2

Woody Allen

No sólo de pan vive el hombre. De vez en cuando, también necesita un trago.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TRAGO»

Aunque el hombre sea de bronce, no le quites el trago de las once.

Buen trago, que el difunto no vuelve.

El mal trago, pasarlo pronto.

Hombre a caballo, en cada venta echa un trago.

Para echar un trago, cualquier bota es buena.

Toma después de la sopa un buen trago, y ríete de médicos y boticarios.

Tras cada bocado, un trago, sería demasiado; pero tras cada tres, justo es.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAGO»

Поиск случаев использования слова trago в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trago, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Joey Pigza se tragó la llave

¿Hiperactivo o malcriado?, el término hace la diferencia.

Jack Gantos, 2000

Trago amargo

Cuando a Sunny Pascal le encargan que haga de niñera de un grupo de estrellas de Hollywood durante el rodaje de La noche de la iguana, parece que se trata de un trabajo fácil: una playa paradisíaca en México, muchos bares en el camino y ...

F.G. Haghenbeck, 2012

Entre Trago y Trago / Between Drinks

Ibáñez nos adentra en un mundo de derrota y supervivencia por donde circulan personajes curtidos en mil batallas. Siempre entre trago y trago.

Julián Ibáñez, 2010

Y no se lo tragó la tierra

"... y no se lo trago la tierra" de Tomas Rivera nos presenta la vida de los campesinos de Texas durante la decada de 1950 con todos sus pesares y alegrias.

Tomás Rivera, 1996

Entre Trago Y Trago

"Incluye 'Soy Jasón, tengo 28 años', 'Las niñas grandes no lloran', 'Viví sin conocerte, puedo vivir sin ti;' 'Tríptico minihistórico: La función debe comenzar, Terapia ocupacional, Kiki de Montparnasse.

Hernán Mena Arana, Fernando Muñoz Castillo, 1993

Acupuntura y auriculoterapia

Surco superior del trago Siguiendo el borde superior del borde libre del trago tenemos dos puntos, uno en el medio, punto del corazón (C.S) y otro en la unión del borde libre, punto oído externo. 4. Surco inferior del trago Siguiendo el borde  ...

Floreal Carballo, Foreal Carballo, 1994

Tratado de anatomía descriptiva: ilustrado con unas 360 ...

Los músculos intrínsecos son cinco : el músculo mayor del hélix, el músculo menor del hélix, el músculo del trago, el del antitrago, y por último el músculo trasverso. Los cuatro primeros pertenecen á lacara esterna del pabellon, y el último á ...

Philibert Constant Sappey, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1855

Manual de Auriculoterapia

Mejilla. Abarca una pequeña superficie entre los cuadrantes quinto y sexto. Indicaciones: Neuralgias del trigémino. Tics y parálisis facial. Lesiones dermatológicas regionales: acné juvenil, etc. B. Puntos ubicados en el trago. Del 12 al 19 (Fig.

Moisés Lipszyc, 2004

Chimborazo de los indios: estudios antropológicos

Funerales En los ritos mortuorios nunca falta el trago. A más de la comida y otras cosas (cigarrillos, caramelos, galletas, etc.) el trago siempre está presente. Es costumbre realizar diferentes juegos durante la noche o noches del velorio y en  ...

Luis Fernando Botero, 1990

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

TRAGITAR. v. n. Donar movimènts de ascos. Hacer arcadas. Nauseare. Causer des nausées. Nauseare , far nausea. TRAG1TARSE. v. r. Tenir ascos. Dar arcadas. Nauseare. Soidever le cœur. Nauseare, aver nausea. TRAGO, s. m. La porció ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trago в контексте приведенных ниже новостных статей.

Le compró un trago en el boliche y después le escribió para que le ...

Ah, y le devolvió el valor de la bebida. Lunes 12 de Septiembre de 2016 | 13:30 REINTEGRO. Le compró un trago y después le pidió que le devuelva la plata. «TN.com.ar, Сен 16»

Winicki: "Si gano una medalla, me echaré un trago de agua de la ...

Ricardo Winicki, conocido como 'Bimba', es el representante de Brasil en la clase RS:X. EnAtenas 2004, se quedó a las puertas del podio (cuarto) tras liderar la ... «MARCA.com, Июл 16»

Los secretos del Cuba Libre, el trago que todos sabemos hacer

Para un buen Cuba Libre, lo ideal es un ron blanco ligero. Además, el ron blanco fue al parecer la base del trago cuando fue inventado alrededor de 1900. «LA NACION, Июл 16»

Asi cayeron los zares del trago chiveado en el pais

Los dos fueron capturados junto a otras 16 personas a las que las autoridades sindican de vender trago adulterado y de contrabando que era distribuido, ... «ElTiempo.com, Июн 16»

Humala: “Menos trago y más trabajo, eso tenemos que hacer” | El ...

Eso necesitamos para que salga adelante la selva central: menos trago y más trabajo. Eso es lo que tenemos que hacer”, expresó desde el distrito ubicado en ... «El Comercio, Апр 16»

Hasta el último trago llega al Urban Cuplé

Con las actuaciones de Andreina Álvarez, Marianne Suárez y Alberta Centeno, Hasta el último trago llega a las tablas del Teatro Urban Cuplé a partir de este ... «El Nacional.com, Мар 16»

Por un trago asesinan a tres mujeres en fiesta de ambiente

La fuente policial describió que a eso de las seis de la mañana, pasó frente a la vivienda un joven con la novia, quien se detuvo a saludar y le pidió un trago a ... «El Universal, Янв 16»

YouTube: diseñan un robot que te acompañará cuando quieras ...

Más de uno ha querido tomarse un trago en alguna ocasión y no ha encontrado a ningún amigo disponible. Ahora esto podía quedar atrás gracias a un robot ... «RPP Noticias, Янв 16»

Singani: el centenario trago de Bolivia que llegó a EE.UU. de la ...

Esta semana el diario The Washington Post describió al singani como "el absolutamente delicioso trago boliviano que todo el mundo debe conocer". «BBC Mundo, Янв 16»

Como reconocer trago adulterado

La actividad de adulterar y comercializar trago en Bogotá se ha convertido en un negocio ilícito tan rentable para los delincuentes como peligroso para quienes ... «ElTiempo.com, Дек 15»