Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tragedia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRAGEDIA

La palabra tragedia procede del latín tragoedĭa, la cual a su vez procede del griego τραγῳδία.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAGEDIA

tra · ge · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAGEDIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAGEDIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tragedia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

трагедия

Tragedia

Трагедия - это драматическая форма, герои героев которой сталкиваются с таинственным, непобедимым и неизбежным способом против судьбы или богов. Трагедии обычно заканчиваются смертью или физическим, моральным и экономическим разрушением главного героя, который приносится в жертву той навязанной ему силе и против которой он восстает с дерзкой гордостью или высокомерием. Есть также трагедии сублимации, в которых главный герой проявляется как герой, который бросает вызов невзгодам с силой своих добродетелей, получая таким образом восхищение зрителя, как в случае Антигоны Софокла. Трагедия родилась как таковая в Греции с трудами Тесписа и Фринико и была объединена с триадой великой трагической греческого классицизма: Эсхила, Софокла и Еврипида. Классические трагедии характеризуются, по словам Аристотеля, для создания катарсиса в зрителе. La tragedia es una forma dramática cuyos personajes protagónicos se ven enfrentados de manera misteriosa, invencible e inevitable contra el destino o los dioses. Las tragedias acaban generalmente en la muerte o en la destrucción física, moral y económica del personaje principal, quien es sacrificado así a esa fuerza que se le impone, y contra la cual se rebela con orgullo insolente o hybris. También existen las tragedias de sublimación, en las que el personaje principal es mostrado como un héroe que desafía las adversidades con la fuerza de sus virtudes, ganándose de esta manera la admiración del espectador, como es el caso de Antígona de Sófocles. La tragedia nació como tal en Grecia con las obras de Tespis y Frínico, y se consolidó con la tríada de los grandes trágicos del clasicismo griego: Esquilo, Sófocles y Eurípides. Las tragedias clásicas se caracterizan, según Aristóteles, por generar una catársis en el espectador.

Значение слова tragedia в словаре испанский языка

Первое определение трагедии в словаре реальной академии испанского языка - это драматическая работа, действие которой представляет собой конфликты фатального облика, которые переходят к состраданию и ужасу, чтобы очистить эти страсти у зрителя и заставить его рассмотреть загадку человеческой судьбы и в которой борьба между свободой и необходимостью обычно заканчивается фатальным исходом. Другим значением трагедии в словаре является драматическая работа, в которой преобладают некоторые герои трагедии. Трагедия - это также произведение любого литературного или художественного жанра, в котором преобладают черты трагедии. La primera definición de tragedia en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra dramática cuya acción presenta conflictos de apariencia fatal que mueven a compasión y espanto, con el fin de purificar estas pasiones en el espectador y llevarle a considerar el enigma del destino humano, y en la cual la pugna entre libertad y necesidad termina generalmente en un desenlace funesto. Otro significado de tragedia en el diccionario es obra dramática en la que predominan algunos de los caracteres de la tragedia. Tragedia es también obra de cualquier género literario o artístico en la que predominan rasgos propios de la tragedia.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tragedia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAGEDIA


acedia
ce·dia
calipedia
ca·li·pe·dia
chupamedia
chu·pa·me·dia
comedia
co·me·dia
enciclopedia
en·ci·clo·pe·dia
inedia
ne·dia
intermedia
in·ter·me·dia
logopedia
lo·go·pe·dia
mass media
mass me·dia
media
me·dia
multimedia
mul·ti·me·dia
ortopedia
or·to·pe·dia
pantimedia
pan·ti·me·dia
telecomedia
te·le·co·me·dia
tragicomedia
tra·gi·co·me·dia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAGEDIA

tragantona
tragaperras
tragar
tragasables
tragasantos
tragavenado
tragavino
tragavirotes
tragaz
tragazón
trágica
trágicamente
trágico
tragicomedia
tragicómica
tragicómicamente
tragicómico
trago
tragón
tragona

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAGEDIA

arcadia
claudia
concordia
custodia
desidia
discordia
envidia
guardia
india
India
islandia
lidia
misericordia
nidia
parodia
rapsodia
retaguardia
sandia
taquicardia
vanguardia

Синонимы и антонимы слова tragedia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRAGEDIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tragedia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tragedia

АНТОНИМЫ СЛОВА «TRAGEDIA»

Указанные имеют противоположное слову «tragedia» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова tragedia в испанский языке

Перевод слова «tragedia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAGEDIA

Посмотрите перевод слова tragedia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tragedia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tragedia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

悲剧
1,325 миллионов дикторов

испанский

tragedia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

tragedy
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

त्रासदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مأساة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

трагедия
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tragédia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিয়োগান্তক নাটক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tragédie
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tragedi
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tragödie
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

悲劇
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

비극
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tragedi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thảm kịch
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சோகம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

शोकांतिका
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

trajedi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tragedia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tragedia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

трагедія
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tragedie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τραγωδία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tragedie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tragedi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tragedie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tragedia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAGEDIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tragedia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tragedia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tragedia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAGEDIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tragedia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tragedia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tragedia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TRAGEDIA»

Известные цитаты и высказывания со словом tragedia.
1
Charlie Chaplin
Mirada de cerca, la vida es una tragedia, pero vista de lejos, parece una comedia.
2
Oscar Wilde
Formar parte de la sociedad es un fastidio, pero estar excluido de ella es una tragedia.
3
Ralph W. Emerson
La tragedia está en los ojos del que la contempla, no en el corazón del que sufre.
4
Simone Weil
Todas las tragedias que se puedan imaginar confluyen en una sola y única tragedia: el paso del tiempo.
5
Ernest Hemingway
Intenta comprender, no eres un personaje de tragedia.
6
Sir Hugh Seymour Walpole
El mundo es una comedia para los que piensan y una tragedia para los que sienten.
7
Jean-Baptiste Racine
En la tragedia sólo conmueve lo verosímil.
8
Jean de la Bruyere
La vida es una tragedia para los que sienten, y una comedia para los que piensan.
9
Aldous Huxley
Participamos en una tragedia; en una comedia sólo miramos.
10
Isadora Duncan
El amor puede ser un pasatiempo y una tragedia.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAGEDIA»

Поиск случаев использования слова tragedia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tragedia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El nacimiento de la tragedia
El nacimiento de la tragedia es la erupción armónica de una larga e intensa formación intelectual y espiritual de un joven Nietzsche dominado por la belleza y la honestidad.
Friedrich Nietzsche, 1998
2
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
Pedro E. Badillo, 2002
3
Hacia la tragedia áurea: lecturas para un nuevo milenio
Tematiza, la recepción por parte de los espectadores de diferentes países de cierto tipo de obras especialmente, de las consideradas «trágicas», volviendo de nuevo a las discusiones aristotélicas entre los preceptistas españoles de ...
Frederick Alfred De Armas, Luciano García Lorenzo, Enrique García Santo-Tomás, 2008
4
Osiel: Vida y tragedia de un capo
Y si lo despojamos de su entorno turbulento y de su agitada historia, Osiel no es más que un hombre ordinario cuyo interior emerge pocas veces a la superficie.
Ricardo Ravelo, 2012
5
Ética y tragedia en Aristóteles
Esta obra propone una interpretación alternativa de las relaciones entre la ética y la tragedia en Aristóteles sobre la base de una revisión que parte de la Poética, pero no ha quedado encerrada en ella, considerando otros textos ...
Carmen Trueba, 2004
6
Mito y tragedia en la Grecia antigua
Este segundo volumen de Mito y tragedia en la Grecia antigua profundiza en el modelo de comprension de la tragedia griega propuesto en el anterior pero ampliandolo en dos direcciones: el analisis del sujeto tragico, de los dioses ...
Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet, 2002
7
El nacimiento de la tragedia o Grecia y el pesimismo
Los temas de que se ocupa esta obra Eurípides y Sócrates, Apolo y Dioniso, la epopeya y la lírica, etc. , así como las funciones docentes de su autor, catedrático de Filología Clásica en Basilea desde 1869, hicieron pensar ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2000
8
La emigración negroafricana: tragedia y esperanza
Representante de una espiritualidad telúrica y realista, Inongo aborda el tema de la emigración con crudeza y respeto.
Inongo-vi-Makomé, 2000
9
La "tragedia" de Efeso (431): herejía y poder en la ...
Ensayo desarrollado utilizando como hilo conductor una narración histórica.
Ramón Teja, 1995
10
Democracia y tragedia
La obra estudia las relaciones existentes entre la tragedia griega y la aparición y creación del sistema democrático en el seno de la ciudad griega (la polis), fundamentalmente en la Atenas del siglo V.
Ana Iriarte, Ana Iriarte Goñi, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAGEDIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tragedia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
De Vido, a juicio oral por la tragedia de Once
El ex ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, irá a juicio oral por la tragedia de Once, acusado por "administración fraudulenta" y estrago culposo". «Clarín.com, Сен 16»
2
De Vido quedó al borde del juicio oral por la tragedia de Once
Julio De Vido quedó al borde del juicio oral en la causa que se le sigue por la tragedia ferroviaria de Once. El fiscal federal Ramiro González pidió elevar el ... «LA NACION, Авг 16»
3
Sergio perdió a su familia en la tragedia de Biescas: Una mano 'me ...
En una conversación con este periódico, se refiere a la necesidad de "hacer el homenaje" para pasar página y señala que de la tragedia le queda "no solo la ... «El Mundo, Авг 16»
4
Confirman el procesamiento de Julio de Vido por la tragedia de Once
El procesamiento por la tragedia de Once del ex ministro de Planificación, Julio De Vido, fue confirmado por la Cámara Federal Porteña. El ex funcionario, que ... «LA NACION, Июл 16»
5
Procesan a Julio de Vido por la tragedia de Once
El diputado nacional Julio de Vido fue procesado por el juez Claudio Bonadio en la causa por la tragedia de Once. Es por "descarrilamiento de tren agravado" y ... «Clarín.com, Май 16»
6
¿Cómo cambió para siempre la tragedia de Hillsborough la forma ...
La tragedia de Hillsborough, como se la conoce, no solo conmovió a los británicos, sino que cambió para siempre las cuestiones de logística y de seguridad en ... «BBC Mundo, Апр 16»
7
Nueva tragedia en el Mediterráneo deja un gran número de víctimas
Un equipo de ACNUR ha entrevistado a los supervivientes de un naufragio en el Mediterráneo que podría haber causado la muerte de más de 500 personas. «Agencia de la ONU para los Refugiados, Апр 16»
8
De Vido ya está ante el juez Bonadio por la tragedia de Once
En la causa por la tragedia de Once ya fueron condenados los ex secretarios de Transporte Ricardo Jaime (hoy preso por la compra de trenes a España y ... «Perfil.com, Апр 16»
9
Un naufragio en el Mediterráneo causa una nueva tragedia con ...
«De acuerdo con nuestra información, muchos somalíes han muerto en esta tragedia», señalo. Según Aato, cerca de 200 de los ocupantes eran de origen ... «La Voz de Galicia, Апр 16»
10
El fiscal de la tragedia de Once dijo que había un vínculo directo ...
El fiscal Fernando Arrigo, a cargo de la investigación por la tragedia ferroviaria de Once, volvió hoy a apuntar contra del ex ministro de Planificación Federal ... «LA NACION, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRAGEDIA

tragedia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tragedia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tragedia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на