Скачать приложение
educalingo
trascendido

Значение слова "trascendido" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRASCENDIDO

La palabra trascendido procede del participio de trascender.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRASCENDIDO

tras · cen · di · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRASCENDIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRASCENDIDO

Значение слова trascendido в словаре испанский языка

Определение трансцендированного в испанском словаре говорит о человеке: Это выходит за рамки, оно определяется с бодростью и оперативностью. Другое значение, которое превзошло в словаре, - это также новости, которые неофициально приобретают общественный характер.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRASCENDIDO

autoencendido · bandido · cundido · defendido · desentendido · desprendido · encendido · entendido · escondido · fundido · hendido · incomprendido · malentendido · ofendido · prendido · pretendido · refundido · rendido · sobreentendido · tendido

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRASCENDIDO

trascartar · trascartarse · trascartón · trascendencia · trascendental · trascendentalismo · trascendentalmente · trascendente · trascender · trascendida · trascocina · trascoda · trascol · trascolar · trasconejar · trasconejarse · trascordar · trascordarse · trascoro · trascorral

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRASCENDIDO

añadido · ascondido · boquihendido · boquihundido · cándido · decidido · espalditendido · espléndido · expedido · gandido · jodido · labihendido · patihendido · pedido · perdido · piernitendido · rehundido · sobrentendido · sucedido · tundido

Синонимы и антонимы слова trascendido в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trascendido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRASCENDIDO

Посмотрите перевод слова trascendido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова trascendido с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trascendido» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

超越
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

trascendido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Transcended
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تجاوز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

выходит за рамки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

transcendeu
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অতিক্রম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

transcendé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

melampaui
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

transzendiert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

超越
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

초월
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

transcended
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vượt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அப்பாற்பட்டதாகும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

transcended
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aşan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

trasceso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

transcended
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

виходить за рамки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

transcended
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

υπερβεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

getransendeer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

transcended
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skredet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trascendido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRASCENDIDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trascendido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trascendido».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове trascendido

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRASCENDIDO»

Поиск случаев использования слова trascendido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trascendido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Centinela contra los errores del siglo o sean Cartas ...
Así ha trascendido el mal á la Religion, amigo mio: ha trascendido engolfando al hombre en lo sensiblero infundiéndole hastío á lo espiritual: ha trascendido ensalzando mas de lo justo la materia , y atribuyéndole lo que era sobre ella: ha  ...
Felipe Lesmes Zafrilla, 1829
2
Biblioteca de religión: (1829. 410, [1] p.)
Así ba trascendido el mal á la Religion, amigo mio : ha trascendido engolfando al hombre en lo sensible, é infundiéndole hastío á lo espiritual: ha trascendido ensalzando mas de lo justo la materia , y atribuyéndole lo que era sobre ella: ha  ...
3
Arte en el tiempo: obra restaurada del patrimonio diocesano ...
trascendidO. Desde mediados del siglo XIV piedad y doctrina humanizan y acercan al creyente los misterios centrales de la redención cristiana. Tanto como el gozo, el dolor de los protagonistas del misterio de salvación se tunde con el que ...
Vicente Malabia Martínez, Universidad de Castilla-La Mancha, 2004
4
Enciclopedia de periodismo /.
Offthe record y trascendido Existen ocasiones concretas, en las cuales la empresa tiene necesidad de que determinado tipo de información sea conocida pero, por diversas razones, no resulta conveniente que las suministre oficialmente.
Armando Alonso Piñeiro, 2006
5
Homenaje al profesor Jaime García Alvarez en su 65 ...
... ingenio 243 para saber 244 que hay. el aire donde las aves vuelan, ha trascendido el sol, ha trascendido la luna, ha trascendido las estrellas, ha trascendido todos los espíritus, que no se ven, ha trascendido su mente» lo. eu. tr. 20, 13; cf.
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
6
El teatro del absurdo en Cuba, 1948-1968
Realismo trascendido Si bien 1959 constituye un hito, un punto de inflexión incuestionable en el devenir histórico cubano, lo cierto, frente a lo que pudiera suponerse, es que, al menos durante el primer lustro que sigue al triunfo de la ...
Ricardo Lobato Morchón, 2002
7
Textos de la filosofía japonesa moderna: antología
En el fondo de la autopercepción de nuestro si-mismo hay algo que ha trascendido enteramente al si-mismo. Cuanto más se profundiza autoperceptivamente nuestro si-mismo tanto más podemos decir esto. Nuestro verdadero si-mismo ...
Agustín Jacinto Zavala, 1995
8
Filosofía rebelde: Un viaje a la fuente de la sabiduría
Al profundizar en las vidas de estos excepcionales seres de nuestra Historia, y a pesar de que procedían de los sitios más dispares del mundo, me di cuenta de que tenían algo en común: todos ellos habían trascendido el laberinto del Ego.
Víctor Gay Zaragoza, 2012
9
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
Es el momento en que el personaje que representamos en la historia ha de ser trascendido para dar paso a la persona. Esta toma de conciencia supone, igualmente, que todo absolutismo debe ser trascendido para dar paso a la democracia ...
Iris M. Zavala, 1998
10
Meditacion Cristiana y Silencio
Al igual que todos los estadios del crecimiento, necesita ser trascendido de la forma correcta -no violenta ni cruelmente-. Necesita ser trascendido de una manera que incentive el proceso natural de crecimiento que tiene lugar continuamente ...
Laurence Freeman, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRASCENDIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trascendido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Barreiro: Defensoría Pública ha trascendido de lo jurídico a lo social
Caracas, 21 de septiembre del 2016.- “Se generan las necesidades de nuevas leyes, en todos los ámbitos, y priorizando la necesidad de crear instituciones ... «Venezolana de Televisión, Сен 16»
2
Barreiros: El ente ha trascendido de lo jurídico a lo social para ...
La defensora Pública General, Susana Barreiros, sostuvo este miércoles que la institución ha trascendido de lo jurídico a lo social, para contribuir en un sistema ... «Correo del Orinoco, Сен 16»
3
Las reacciones que han trascendido al encuentro EPN-Trump
La presidencia de la República anunció anoche que Enrique Peña Nieto invitó al candidato a la Casa Blanca, Donald Trump, a un encuentro en privado en ... «Revista Punto de Vista, Авг 16»
4
Ha trascendido la tarde de este domingo la noticia de la muerte del ...
Juan Gabriel de 66 años, había ofrecido apenas anoche ante 17 mil 500 personas un concierto en el Foro de Inglewood, en California, como parte de su gira ... «UnomásUno, Авг 16»
5
antes del fallo, había trascendido que la Corte avalaba gran parte ...
De acuerdo a lo que había trascendido, el fallo de la Corte iba a separar el incremento por "extracción de boca de pozo" que por la distribución. Para el primer ... «El Destape, Авг 16»
6
Antoine de Saint-Exupéry ha trascendido el tiempo con “El Principito”
México, 31 Jul (Notimex).- Apasionado de la aviación, actividad a la que se entregó y le inspiró la mayoría de sus libros, el escritor francés Antoine de ... «El Diario de Yucatán, Июл 16»
7
'El Chavo': un fenómeno atemporal que sigue conquistando ...
El personaje creado por Bolaños ha trascendido las barreras del tiempo y fronteras de tal manera, que hasta el sol de hoy sigue vigente, a pesar de la invasión ... «Variety Latino, Июн 16»
8
Martín Redrado, en llamas con los rumores de ruptura con Luciana ...
Martín Redrado, en llamas con los rumores de ruptura con Luciana y el trascendido del abandono en un hotel. El economista le envió un mensaje a Luis ... «Primicias Ya, Июн 16»
9
"Nunca debió haber trascendido"
"Nunca debió haber trascendido". Víctor Blanco, presidente de Racing, minimizó la polémica que se generó tras la arenga de Sebastian Saja contra Atlético ... «Olé, Апр 16»
10
En Paraná, el aumento de la nafta, es solo un trascendido
Por ahora en Paraná el posible aumento de la nafta, a partir del 1º de mayo, es solo un trascendido, tanto que en la estación de servicio de Avenida De Las ... «Diario UNO de Entre Ríos, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRASCENDIDO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trascendido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/trascendido>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU