Скачать приложение
educalingo
urgente

Значение слова "urgente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА URGENTE

La palabra urgente procede del antiguo participio activo de urgir; latín urgens, -entis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА URGENTE

ur · gen · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА URGENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО URGENTE

срочность

Срочность - это, в общем, то, что побуждает, что не может дождаться, что оно не допускает ожидания; Обязательство незамедлительного соблюдения. Призывать срочно или срочно что-то просить. Это также может означать: ▪ Чрезвычайная почта ▪ Чрезвычайная ситуация в больнице ▪ Экстренная медицина ▪ Чрезвычайная контрацепция ▪ Срочная, испанская панк-группа ...

Значение слова urgente в словаре испанский языка

Определение срочного словаря является актуальным.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ URGENTE

agente · argente · astringente · contingente · detergente · diligente · dirigente · divergente · emergente · exigente · gente · indigente · ingente · insurgente · inteligente · intransigente · negligente · regente · tangente · vigente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URGENTE

ureotélico · uréter · urétera · urética · urético · uretra · uretral · uretritis · urgabonense · urgencia · urgentemente · urgir · urías · úrica · úrico · uricotélico · urinal · urinaria · urinario · urna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URGENTE

abstergente · adstringente · algente · atingente · coagente · convergente · corregente · cotangente · difrangente · emulgente · frangente · fulgente · indulgente · prefulgente · refringente · refulgente · rigente · sargente · transigente · turgente

Синонимы и антонимы слова urgente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «URGENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «urgente», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «URGENTE»

Указанные имеют противоположное слову «urgente» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «urgente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА URGENTE

Посмотрите перевод слова urgente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова urgente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urgente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

urgente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

urgent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अति आवश्यक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ملح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

срочный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

urgente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জরুরী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

urgent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

segera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

dringlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

緊急
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

긴급한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

urgent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khẩn cấp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அவசர
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

त्वरित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

acil
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

urgente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

naglący
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

терміновий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

urgent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επείγων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dringende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

brådskande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

haster
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова urgente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URGENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова urgente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «urgente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове urgente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «URGENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом urgente.
1
Mao Tse-Tung
Lo urgente generalmente atenta contra lo necesario.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «URGENTE»

Поиск случаев использования слова urgente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urgente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual de enfermería de asistencia prehospitalaria urgente
Referencia para el profesional y el futuro profesional de la asistencia de urgencias-emergencias prehospitalarias cuyo objetivo consiste en determinar las pautas de actuación de los profesionales de enfermería ante pacientes en situación ...
Javier Morillo Rodríguez, Javiar Morillo, 2006
2
Facilitación del comercio: un concepto urgente para un tema ...
El objetivo del presente documento consiste fundamentalmente en revisar las distintas definiciones operacionales que existen sobre el concepto facilitación del comercio en varios acuerdos comerciales internacionales, en todos los cuales de ...
Miguel Izam, 2001
3
Vivir es un asunto urgente
Mario Alonso Puig nos invita a reflexionar sobre aspectos capitales de nuestra existencia y nos ayuda a trazar el itinerario que nos conducirá a una nueva tierra: el terreno de las múltiples oportunidades.
Mario Alonso Puig, 2012
4
Factores clave de dirección: orientados a la obtención de ...
DISTINGUIR ENTRE IMPORTANTE Y URGENTE Con gran frecuencia nos encontramos con un compañero que solicita nuestra colaboración con la expresión es urgente. Quiere decirnos con ello que transformemos nuestros programas de ...
Juan Luis Urcola Tellería, 2000
5
Manual de Español Urgente
¿Cuál es el plural de «referéndum»? ¿El pasado de «prever» es «previó» o «preveyó»? ¿Cómo evitar «en base a» o «a nivel de»? ¿Son admisibles adjetivos como «crucial», «drástico», «álgido»? ¿Son equivalentes ...
‎2008
6
El país a debate: Una crítica urgente contra el gobierno ...
El presente volumen reúne diversos textos de análisis político donde Manuel Bartlett somete a un examen riguroso y crítico al sexenio de Felipe Calderón.
Manuel Bartlett, 2012
7
EL ARTE DE MARCAR LA DIFERENCIA: Entender y desarrollar la ...
Diferencie entre urgente e importante Para aprovechar al máximo el tiempo, es esencial que entienda la diferencia entre las acciones que son importantes y las que son urgentes. Algunas acciones pueden ser a la vez urgentes e importantes  ...
ANDY GILBERT, 2006
8
Señores procuradores, la urgente necesidad de fijar la ...
SEÑORES PROCURADORES S XJa urgente necesidad de fijar la consideracion sobre los objetos susceptibles de proporcionar al Estado los recursos que requieren sus atenciones públicas , procu» randa que estas graviten sobre la ...
9
Aviso importante y urgente a la Nación Española: Juicio ...
Juicio imparcial de sus Cortes. ERRATAS. Página 6. línea i.* dice á la: léasela. Pág. 8. lín. 43. dice para: léase que para. Pág p. lín. 11. dice aficciones : léase aficiones. Pág. ip. lía. 13. dice Tiene: léase Tienen. Pág. ai. lín. 93. dice hay el: ...
‎1815
10
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Así la actividad quirúrgica. como otras actividades hospitalarias, tiende en la actualidad a la descentralización. 1.3. Función y clasificación En el quirófano la actividad quirúrgica se clasifica en: • Urgente. • Electiva. La cirugía urgente es la que ...
‎2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «URGENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин urgente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las economías regionales piden un salvataje urgente
CAME REGIONALES SE PUSO AL FRENTE DE LOS RECLAMOS. viernes 30 de Septiembre de 2016. Las economías regionales piden un salvataje urgente ... «Ambito.com, Сен 16»
2
Iguala: resolución urgente
¿Pueden desaparecer 43 jóvenes que se transportaban en autobuses y nunca más conocerse de ellos? La respuesta lógica sería “no”, pero en México hace ... «El Universal, Сен 16»
3
Arranca la reunión urgente sobre Siria en el Consejo de Seguridad ...
... 26 sep 2016 01:21 GMT. El tema de Siria centra una reunión urgente del Consejo de Seguridad de la ONU. Lucas JacksonReuters. Síguenos en Facebook ... «RT en Español - Noticias internacionales, Сен 16»
4
Convocan reunión urgente del Consejo de Seguridad sobre Siria
Estados Unidos y sus aliados Gran Bretaña y Francia solicitaron una reunión urgente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) a celebrarse ... «teleSUR TV, Сен 16»
5
Rusia convoca reunión urgente de Consejo de Seguridad de la ONU
El Ministro de Defensa de Rusia, mayor general Igor Konashénkov, convocó este sábado una sesión urgente del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Siria, ... «teleSUR TV, Сен 16»
6
Sector de mensajería urgente de China registra rápido crecimiento ...
BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- El sector de la mensajería urgente de China registró un crecimiento sostenido en los primeros ocho meses de 2016 a pesar de la ... «Xinhua, Сен 16»
7
Un debate urgente
El Partido Popular tiene hoy la oportunidad de abordar el debate del que ha huido en los últimos tiempos. Empujado por unos escándalos de corrupción que ... «EL PAÍS, Авг 16»
8
Transporte Sanitario Urgente en CLM: daños y lecciones tras cuatro ...
José María Sanz y Alfonso Tercero (*).- Desde el 1 de diciembre de 2012, cuando el Gobierno Cospedal otorgó las contratas del Transporte Sanitario Urgente ... «Mi Ciudad Real, Июл 16»
9
La Fundación del Español Urgente inicia operaciones
La Fundación del Español Urgente, capítulo República Dominicana, Fundéu Guzmán Ariza, dio inicio a sus operaciones en el día de ayer. Fabio J. Guzmán ... «Hoy Digital, Июл 16»
10
Texto urgentepara Macri
En 1983 no existían computadoras, celulares, el divorcio vincular, el matrimonio igualitario, el mail, internet, Pampita, la China Suárez, ni Vicuña. Ni Luis ... «El Cronista, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА URGENTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Urgente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/urgente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU