Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vainazas" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VAINAZAS

La palabra vainazas procede de vaina, persona despreciable.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAINAZAS

vai · na · zas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VAINAZAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAINAZAS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vainazas» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vainazas в словаре испанский языка

Определение вайназа в словаре является свободным, небрежным или поблекшим. En el diccionario castellano vainazas significa persona floja, descuidada o desvaída.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vainazas» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VAINAZAS


berzas
ber·zas
bocazas
bo·ca·zas
bragazas
bra·ga·zas
bruzas
bru·zas
chapuzas
cha·pu·zas
cierzas
cier·zas
cubrecabezas
cu·bre·ca·be·zas
despinzas
des·pin·zas
finanzas
fi·nan·zas
lavalozas
la·va·lo·zas
lavazas
la·va·zas
majagranzas
ma·ja·gran·zas
manazas
ma·na·zas
marzas
mar·zas
reposacabezas
re·po·sa·ca·be·zas
rompecabezas
rom·pe·ca·be·zas
zarazas
za·ra·zas

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAINAZAS

vahaje
vahar
vaharada
vaharera
vaharina
vahear
vahído
vaho
vaída
vaina
vainazo
vainero
vainica
vainilla
vainiquera
vaivén
vaivenear
vaivoda
vajear
vajilla

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAINAZAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras
zas

Синонимы и антонимы слова vainazas в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vainazas» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VAINAZAS

Посмотрите перевод слова vainazas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова vainazas с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vainazas» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

vainazas
1,325 миллионов дикторов

испанский

vainazas
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Pods
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

vainazas
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

vainazas
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

vainazas
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

vainazas
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

vainazas
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

vainazas
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

vainazas
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

vainazas
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

vainazas
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

vainazas
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

vainazas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vainazas
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

vainazas
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

vainazas
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

vainazas
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

vainazas
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

vainazas
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

vainazas
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

vainazas
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

vainazas
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vainazas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

vainazas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

vainazas
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vainazas

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAINAZAS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
1
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vainazas» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vainazas
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vainazas».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове vainazas

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAINAZAS»

Поиск случаев использования слова vainazas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vainazas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario valenciano-castellano
Virote Tiene algunas acepciones. | Vainazas Suélese también aplicar al miembro viril la voz valenciana. Viróla. Virón. Virola, da Virotazo, por el golpe dado con el virote. | Acción propia de un vainazas. Virotdç. Virotazo, como aum. de Virote.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Papeles de Son Armadans
Según el diccionario de la Academia, vaina, en su novena acepción, es "persona despreciable" y su derivado vainazas "persona floja, descuidada y desvaída". Ambas sin interpretación semántica, ni aun en Corominas. Para la solución de ...
Camilo José Cela, 1976
3
Diccionario catalán-castellano
—pl. fam. vainazas. Butxaró. m. dim. bolsillo. Ituir¡. m. verdugo, ejecutor delu justicia, mochin- — aucèll . catulon , alcaudón. Quieta. f. instrument per rascarlas pells de colors. estira. С ü. m. Astr. can. ♢ sos. perro. Cabacet. m. armadura antiga.
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Ortografía de la lengua castellana
▽agido. vagilla. vago , vagar 6 vaguear, vagamundo , &c. váguido. vahanero. vaharera. vaho , vahar ó vahear, vaharina, &c. vaido. vaina , vainazas , &c vaiven . val o valle. . , valar , adjetivo , lo que pertenece al vallado. balar , verbo , dar ...
Real Academia Española, 1826
5
Nueva gramática italiana adaptada al uso de los españoles
Babbano. dria , simple , pendejo, modrego, molondron, bo¡ío , zonzo , zamacuco, \ mentecato, zopenco, zambombo, babieca, monigo- Babbeo. te, badulaque, vainazas, zafio, babazorro , gamba- Babbione. Iúa' Pá.nfil°' .bi"nbarriai gaznapiro , ...
Lluís Bordas, 1838
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Vainazas ,floxarron , veafe. 1 Vainica , vainilla , lecacboa. Lat. Folli* cuius. ; Vainicas , vainillas entre Coftureras , menudos deshilados n ]a orilla , junto я los dobladillos , az.pilduraco arilfur ncac. Lat. Filamciita vacuolls ad oram intertexta.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
... Vaharada. . •nnT Vaharera, .oi*: o/nT Vaharina, .tn !i/fiT Vahear, .otií'í / h iT Vahido, Vaho Vaida. Vaina. .«/'c/ai'J Vainazas. •i •t i i.TJ Vaiven. .hJ.iVi iv íiíT J Vajilla. i'i'"'• U Val. .uor.. vi//i:IJ Valar. ..>"i• •oviuTJ Balar. .«'«ivil/ Va. VALDES ...
Antonio García Jiménez, 1832
8
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Vagina. "Vaina, de legumbres, leced. Lat. Folliculua. Vainazas, floxarrbn: véase. Vainica, vainilla, lecachoa. Lat. Foliculus. Vainicas, vainillas entre costureras, menudos deshilados á la orilla junto á los dobladillos, arpilduraco aritsuneac.
Manuel de Larramendi, 1853
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
VAINA , s. f Bolsa en que se entran y guardan algunas armas é instrumentos de acero , etc. — La corteza tierna y larga en que estan algunas simientes. VAINAZAS , s. m. Fam. La persona floja y descuidada. VAINERO, s. m. El oficial que bace ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VAINAZAS , flojarron. V. VAINERO, el que hace vainas. Fr. Gainier , four- relier. Lat. Vaginarum opifex , artifex , concin- nator. It. Che fa le guaine , i foderi. VAINICA , VAINILLA , vaina sutil de las legumbres. Yt.Cosse minee. Lat. Bacca, cortex ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VAINAZAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vainazas в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
​Arequipa: Multarán con más de 3 mil soles a acosadores callejeros
zambazos zapatones con buenas vainazas son los que me gustan a mi, jajaja, LOL ! Jordi Nuñez • Hace 4 meses. ¿ porque se considera como acoso a un ... «Diario Correo, Май 16»
2
«'Pasapalabra' es una carrera de fondo, pocos logran el rosco a la ...
... es una carrera de fondo, pocos logran el rosco a la primera». Moisés Laguardia, ante el rosco que la palabra 'vainazas' le privó de llevarse el premio gordo. «La Rioja, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vainazas [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/vainazas>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на