Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vaquería" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAQUERÍA

va · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VAQUERÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAQUERÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaquería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vaquería в словаре испанский языка

Определение vaquería в испанском словаре - стадо крупного рогатого скота. Другим значением слова vaquería в словаре является также то, где есть коровы или их молоко продается. La definición de vaquería en el diccionario castellano es manada de ganado vacuno. Otro significado de vaquería en el diccionario es también lugar donde hay vacas o se vende su leche.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaquería» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VAQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
bellaquería
be·lla·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
virguería
vir·gue··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAQUERÍA

vapuleadora
vapuleamiento
vapulear
vapuleo
pulo
vaquear
vaqueiro
vaquera
vaquerillo
vaqueriza
vaquerizo
vaquero
vaqueta
vaquetón
vaquetona
vaquilla
vaquillona
váquira
váquiro
vaquiruela

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAQUERÍA

abaniquería
blandenguería
botiquería
coquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Синонимы и антонимы слова vaquería в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VAQUERÍA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vaquería», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vaquería

Перевод слова «vaquería» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VAQUERÍA

Посмотрите перевод слова vaquería на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова vaquería с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaquería» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

乳制品
1,325 миллионов дикторов

испанский

vaquería
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

dairy
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

डेयरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الألبان
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

молочный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

laticínio
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দুগ্ধ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

produits laitiers
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tenusu
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Molkerei
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

酪農
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

낙농
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

biasa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sữa
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

डेअरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mandıra
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

latteria
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

mleczarnia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

молочний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

lactat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γαλακτοκομείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

melkery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

mejeri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

meieri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaquería

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAQUERÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vaquería» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaquería
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaquería».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAQUERÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vaquería» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vaquería» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове vaquería

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAQUERÍA»

Поиск случаев использования слова vaquería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaquería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: AA-Costa Rica
La Vaquería del Mar, prolongada por el movimiento del ganado en la Vaquería de S. Gabriel, suplía las insuficiencias de ganado a estancias orientadas directamente al abastecimiento de los pueblos. El Gobernador del Río de la Plata ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
2
Risaralda: Película de negredumbre y de vaquería, filmada en ...
Película de negredumbre y de vaquería, filmada en dos rollos y en lengua castellana Bernardo Arias Trujillo. Ediciones Librería Siglo XX Bernardo Arlas Trujillo RISARALDA \ Película da negradumbra y da vaquería, filmada en dos rollos y en ...
Bernardo Arias Trujillo, 1935
3
Vallenato: cultura y sentimiento
A uno no lo corrompe nadie. Uno todo lo hace porque lo quiere hacer. Eso que se le eche cargo... que fulano tiene la culpa que “mijo” se haya corrompido. No, su hijo quiso corromperse”. Los cantos de vaquería Tratando de entender la ...
Marcos Fidel Vega Seña, 2005
4
Madrid modernista: guía de arquitectura
C/ San Joaquín, 16 De todas las atractivas tiendas modernistas que se abrieron en Madrid a principios del siglo XX sólo había llegado hasta nosotros esta antigua vaquería-lechería, convertida por ello en un recuerdo testimonial de gran  ...
Óscar da Rocha Aranda, Ricardo Muñoz Fajardo, 2007
5
Sabores con solera de Barcelona: 80 restaurantes ...
La Vaquería: el restaurante-piano- boite de Les Corts C/Deu i Mata, 141. T: 934 190 735 - 934 190 784. www.restaurantlavaqueria.com Precio medio, más de 40 euros, con menú de mediodía. Cocina de mercado. Para una velada romántica, ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
6
De la herencia a la enajenación: danzas y bailes ...
Con el tiempo estos bailes se trasladaron a los pueblos, donde concluidos los actos religiosos en la iglesia seguía la "vaquería", que los naturales continuaban llamando así, aun cuando no hubiese la "hierra" previa de la vacada. Así fue ...
Manuel Jesús Pinkus Rendón, 2005
7
¿Qué protegen las áreas protegidas?: conservación, ...
Vendrían entonces los tiempos de la estancia cimarrona, la vaquería del mar: «la banda Oriental comenzó siendo la ... 1997b: 169) que hasta ese entonces había sido explotada de manera errante en la «vaquería», básicamente por los ...
Carlos Santos, 2011
8
Los amores de Sylvia
... la segunda puerta, que comunicaba la vaquería con el cuarto de estar, donde su madre había estado durmiendo hasta entonces. Sylvia salió disparada en obediencia a la llamada, alegre de separarse de Kinraid, cosa que este, resentido, ...
Elizabeth Gaskell, 2011
9
Patrón genético de la malabsorción a la lactosa de tipo ...
Además, un planteamiento de máxima probabilidad de las posibles modalidades de cambio entre las cuatro posibles combinaciones de persistencia/no persistencia de la lactasa y la vaquería/no vaquería, indican que la vaquería apareció ...
Tocoian, Adina Valeria, 2006
10
Entre chabolas. Inicios del colegio Tajamar en Vallecas
»Creo —añade Sánchez Aranda— que la vaquería contribuyó mucho a unirnos. Hay que tener en cuenta que estábamos en mitad de un descampado, donde el bar más cercano estaba a unos diez minutos cuesta abajo. Y lo llamo bar, pero ...
Jesús Carnicero, Jesús Carnicero Díez, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VAQUERÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaquería в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cautiva la vaquería yucateca en el “Día Mundial del Folclor”
La cultura y la danza fueron las protagonistas de la primera celebración del Día Mundial del Folclore en Mérida en el que vaquería yucateca cautivó a miles de ... «El Diario de Yucatán, Авг 16»
2
San Juan de la Vaquería : El vino de casa
Treinta y seis kilómetros al suroeste de Saltillo se encuentra San Juan de la Vaquería, un ejido que aunque se caracteriza por la crianza de ganado, resguarda ... «Vanguardia.com.mx, Авг 16»
3
Declaran culpables a dos por asesinato en vaquería de Arecibo
Caso asesinato en vaqueria (horizontal-x3) Los sujetos aparentemente intentaban cometer un robo en la vaquería, posiblemente de ganado, pero se dieron a ... «El Nuevo Dia.com, Авг 16»
4
Animada vaquería en Peto
PETO.— Cientos de jaraneros se dieron cita en la tradicional vaquería que se realizó anteanoche en el atrio de la iglesia, como parte de las celebraciones en ... «El Diario de Yucatán, Авг 16»
5
Noche en la vaquería
La antigua vaquería de la callecita Blanca de Navarra, abierta a finales de siglo XIX, dejó de abastecer a la capital hace tiempo. Pero a principios de este año ... «EL PAÍS, Авг 16»
6
Vaquería en honor a la patrona de Dzidzantún
DZIDZANTÚN.— Con una vaquería y serenata realizadas la noche del miércoles en la explanada parroquial, dzidzantunenses empezaron la celebración con ... «El Diario de Yucatán, Авг 16»
7
Otra brutal golpiza a un menor en Vaquería
El comisario Florencio Aquino, titular de la comisaría de Vaquería, explicó a ABC Color que el hecho se registró la tarde del sábado en el barrio Centro de la ... «ABC Color, Авг 16»
8
Acusan a tutora de niña fallecida en Vaquería y piden juicio oral
El Ministerio Público presentó la acusación contra la tutora de Carolina Marín, la menor que falleció tras recibir golpes en varias partes del cuerpo, por la ... «ÚltimaHora.com, Авг 16»
9
Eólica en Canarias: parque eólico La Vaquería en Agüimes en Gran ...
El Consejo de Gobierno de Canarias aprobó hoy, a propuesta de la Consejería de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento, la ejecución del proyecto de ... «REVE, Июл 16»
10
'Trabajo temporal' se estrena este miércoles con Santiago Segura ...
Santiago Segura de albañil, Àngel Llàcer de granjero en una vaquería, Mario Vaquerizo como bombero, Fernando Romay como esteticista, El Cordobés de ... «RTVE, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VAQUERÍA

vaquería

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaquería [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/vaqueria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на