Скачать приложение
educalingo
yatagán

Значение слова "yatagán" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА YATAGÁN

La palabra yatagán procede del francés yatagan, la cual a su vez procede del turco yatağan.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА YATAGÁN

ya · ta · gán


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА YATAGÁN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО YATAGÁN

ятаган

Ятаган - это вид сабли или альфанье, используемый на востоке. Он снабжен двойной кривизной, что облегчает его нечеткое использование разреза или наконечника. Из режущей кромки и contrafilo выходят наружу. Его рукоятка характеризуется наличием двух выступов на «ручке», называемой ушами, которые служат, чтобы не скользить рукой. Их рукояткой обычно являются слоновая кость, благородные леса и другие «роскошные» материалы, такие как перламутр или нефрит в их версиях «стоп» или знати-аристократии. Его название происходит от турецкого yātāgān, cuchillo. Турецкий Ятаган XVII века.

Значение слова yatagán в словаре испанский языка

Определение слова yatagán в словаре - это вид меча или кузнеца, используемых востоками.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ YATAGÁN

argán · barragán · haragán · huingán · mostagán · prangán · tangán · tobogán · zarzagán

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО YATAGÁN

yarará · yaraví · yarda · yardero · yare · yareta · yarey · yaro · yarura · yaruro · yataí · yátaro · yatay · yate · yautía · yauyina · yauyino · yaxché · yaya · yayo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО YATAGÁN

adán · adrián · afán · alemán · caimán · capitán · catalán · champán · cuán · farfán · galán · germán · guzmán · huracán · imán · milán · morán · román · sedán · volcán

Синонимы и антонимы слова yatagán в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «YATAGÁN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «yatagán», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «yatagán» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА YATAGÁN

Посмотрите перевод слова yatagán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова yatagán с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «yatagán» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

yataghan
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

yatagán
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

yataghan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

yataghan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

اليطقان سيف تركي محدب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

ятаган
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

iatagã
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

yataghan
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

yatagan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

yataghan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

yataghan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

偃月刀
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

이슬람교도의 긴 칼
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

yataghan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

yataghan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

yataghan
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

yataghan
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yataghan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

yataghan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

jatagan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ятаган
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

iatagan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γιαταγάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Turkse krom swaard
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

yataghan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

yataghan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова yatagán

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «YATAGÁN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова yatagán
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «yatagán».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове yatagán

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YATAGÁN»

Поиск случаев использования слова yatagán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову yatagán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Prisionero del Tawantinsuyu
Es el auge que produce el comercio, son miles de personas de diferentes partes del mundo y ciudades de Chile, que continúan llegando a radicarse en Arica. El yatagán Es el 11 de octubre de l958. Tengo 11 años de edad, son las ocho de ...
Alfredo Enrique Guerrero Gutierrez, 2006
2
Léxico del 98
yatagán. (fr . < turco) «Con el yatagán levantado, a cortarme la cabeza.» (Baroja, Las inquietudes de Shanti Andía, 1002). «En una celda, que es ahora la mía, quedó colgado un yatagán roñoso, que fue el que llevaba cuando atacó a los ...
Consuelo García Gallarín, 1998
3
El imperio de Marruecos: su historia, geografia, topografia, ...
El arma que mejor manejan los ginetes marroquíes es el yatagán, que indudablemente les presta muy buenos servicios en la guerra. El yatagán, que viene á ser una especie de gumía de gran tamaño , se parece también algo á los alfanjes ...
Manuel Torrijos, Serafín Estébanez Calderón, 1860
4
Historia de las religiones
hay medio de avanzar sin un buen yatagán, en las religiones imposible dar tampoco un paso sin el yatagán de la FE. (404) El escalón del libre albedrío es el tercero que hay que subir para poder entrar en la religión cristiana. Los otros dos  ...
Juan Bautista Bergua, 1964
5
El prisma negro (El portador de luz 1)
Karris rodó con la fuerza del impacto, giró hasta adoptar la postura deseada y lanzó una estocada con el yatagán. El trazador respondió al descenso de la espada con una capa tras otra de luxina roja. La luxina contenida, incluso la roja, era ...
Brent Weeks, 2012
6
119 de nosotros
Ella identificó como torturador al teniente Pablo Laureani: "Con un yatagán le rompieron a Claudio Thauby todo el pecho. Tenía un círculo, y al interior una cruz. Todo estaba roto. Laureani le dijo que así aprendería de cómo mueren los  ...
Lucía Sepúlveda Ruiz, 2005
7
Criminalística
La punta del yatagán ensangrentada fue encontrada en el lugar del asalto y la coincidencia fue exacta entre la punta encontrada y el yatagán quebrado. Subsidiariamente se hizo análisis de la sangre de la punta del yatagán y se comprobó ...
Jaime Durán Arias, 1977
8
Almanaque de Blanco y negro
Todos nos horrorizamos, comprendiendo que lo haría como lo decía, y con el horror nadie reparó en yatagán más ó menos. Al salir de aquella sesión, yo no pude disimular el efecto que me causara tan viril discurso y, felicitando á Calderón, ...
9
Aita Tettauen:
Otros pasaban sobre ellos... seguían creciendo y multiplicándose, a cada momento más esforzados, con mayor despre- 8 Yatagán, especie de sable o cuchillo de origen turco. «El arma que mejor manejan los jinetes marroquíes es el ...
Benito Pérez Galdós, Francisco Márquez Villanueva, 2004
10
Hombres Del Pais de la Luna
El torso flaco y desnudo estaba vestido con las cicatrices que el látigo de los capangas3 primero y el yatagán" de los guardiacárceles después habían garabateado en su piel. En esa oscura cuartilla los chicos analfabetos leían la lección que ...
Augusto Antonio Roa Bastos, Alicia Ortega, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «YATAGÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин yatagán в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Especies forajidas
... cañones contra los edificios del puerto de Barcelona o de Veracruz, ni arrimarse a la orilla para desembarcar a una turba de corsarios que, yatagán en mano, ... «Milenio.com, Сен 16»
2
Aduanas incauta a militar dos armas del siglo XIX en el aeropuerto ...
Se trata de un revólver y de un yatagán, esta última una pieza que era utilizada como sable-bayoneta en el mencionado conflicto bélico. La bayoneta ... «Economía y Negocios online, Авг 16»
3
Que no quede ni uno vivo
Personajes relevantes en el magnífico retrato de época contenido en Yatagán son Arturo Alessandri, Jorge González von Marées, Joaquín Edwards Bello, ... «LaTercera, Янв 16»
4
Atlético de Madrid vs Galatasaray: horario y canal de televisión
Con el balón en los pies sigue siendo una espada de doble filo y junto a sus 10 sables turcos, Yatagán que lo llaman en su ahora tierra, esperarán asaltar el ... «Okdiario.com‎, Ноя 15»
5
29 años contando al mundo
No he visto tanto odio en un ser humano como en aquel sitio donde había cinco guerrilleros muertos, en el que un soldado del ejército Atlacatl saca su yatagán, ... «ElHeraldo.hn, Май 15»
6
Incautan lancha rápida en La Mosquitia
... tres pistolas 9mm, tres radios de comunicación portátil banda VHF Marina, dos cajas de munición 9 mm, un par de binoculares y un yatagán de uso militar . «ElHeraldo.hn, Фев 15»
7
Destapan olla de torturas sexuales durante la dictadura de Pinochet ...
"Me cortaron el vientre con un yatagán (un cuchillo corvo usado por comandos militares)" y también le hicieron tajos con hojas de afeitar en "los senos y nos ... «Univisión, Дек 14»
8
Tortura en Dictadura: el valiente y desgarrador testimonio de Nieves ...
“Me cortaron las orejas, el vientre con un yatagán y nunca tuve atención médica”, sostuvo. Vi a Manuel Contreras dirigiendo las torturas. “Nos inyectaban ... «Rebelión, Дек 14»
9
Capturan a exoficial José Motiño en La Lima
... calibre 38, seis proyectiles calibre 38, tres cargadores de M 16, 40 proyectiles de nueve milímetros, un yatagán, una linterna y un forro para almacenar fusiles. «La Prensa de Honduras, Ноя 14»
10
Honduras: Capturan a exoficial con arsenal
... seis proyectiles calibre 38, tres cargadores de M-16, 40 proyectiles de nueve milímetros, un yatagán, un foco linterna y un forro para almacenar fusil. Perfil. «ElHeraldo.hn, Окт 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА YATAGÁN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Yatagán [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/yatagan>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU