Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "yubarta" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА YUBARTA

yu · bar · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА YUBARTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО YUBARTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «yubarta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
yubarta

Megaptera novaeangliae

Megaptera novaeangliae

Джабарта или губарт, также называемый горбатым китом, является видом китообразного misticeto семейства Balaenopteridae. Это один из крупнейших китов, у взрослых длина от 12 до 16 м и приблизительный вес 36 000 кг. У вида характерная форма тела, с длинными грудными плавниками и узловатой головой. Это акробатическое животное, которое часто прыгает на поверхность, а затем попадает в воду. Самцы испускают сложный пение, которое длится от десяти до двадцати минут и повторяется каждый час. Однако цель пения неясна, однако, играет роль в спаривании. Он распространяется по всему океану и морям мира; Обычно мигрируют до 25 000 км в год. Юбартас питается только летом в полярных регионах и мигрирует в тропические и субтропические воды для размножения и разведения потомства в полярную зиму. По мере того как зима проходит, они быстро и живут благодаря своему жировому запасу. La yubarta o gubarte, también llamada ballena jorobada, es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae. Es uno de los rorcuales más grandes, los adultos tienen una longitud de 12 a 16 m y un peso aproximado de 36 000 kg. La especie posee una forma corporal distintiva, con aletas pectorales largas y cabeza nudosa. Es un animal acrobático que con frecuencia salta sobre la superficie para luego golpear el agua. Los machos emiten un canto complejo, el cual dura de diez a veinte minutos y se repite por horas cada vez. El propósito del canto no es claro, sin embargo, parece desempeñar una función en el apareamiento. Se distribuye por todos los océanos y mares del mundo; normalmente migran hasta 25 000 km cada año. Las yubartas se alimentan solamente durante el verano en las regiones polares y migra a aguas tropicales y subtropicales para reproducirse y parir las crías durante el invierno polar. Mientras trascurre el invierno ayunan y subsisten gracias a su reserva de grasa.

Значение слова yubarta в словаре испанский языка

В словаре юбарта означает прорыв. En el diccionario castellano yubarta significa rorcual.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «yubarta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ YUBARTA


arta
ar·ta
cariharta
ca·ri·har·ta
carta
car·ta
contracarta
con·tra·car·ta
cuarta
cuar·ta
decimacuarta
de·ci·ma·cuar·ta
decimocuarta
de·ci·mo·cuar·ta
harta
har·ta
lagarta
la·gar·ta
marta
mar·ta
pancarta
pan·car·ta
parta
par·ta
recuarta
re·cuar·ta
reharta
re·har·ta
sarta
sar·ta
tarta
tar·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО YUBARTA

yuan
yubo
yuca
yucal
yucateca
yucateco
yucazo
yuchán
yucpa
yucuma
yudo
yudoca
yudogui
yudoka
yugada
yugalán
yuglandácea
yuglandáceo
yugo
yugoeslava

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО YUBARTA

abierta
alerta
aorta
berta
cierta
comporta
compuerta
corta
cubierta
curta
descubierta
desierta
despierta
experta
huerta
muerta
oferta
porta
puerta
torta

Синонимы и антонимы слова yubarta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «yubarta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА YUBARTA

Посмотрите перевод слова yubarta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова yubarta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «yubarta» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

yubarta
1,325 миллионов дикторов

испанский

yubarta
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

And sub-paragraph
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

yubarta
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

yubarta
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

yubarta
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

yubarta
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

yubarta
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Yubarta
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

yubarta
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

yubarta
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

yubarta
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

yubarta
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

yubarta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

yubarta
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

yubarta
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

yubarta
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Yubarta
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Yubarta
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

yubarta
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

yubarta
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

yubarta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

yubarta
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

yubarta
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

yubarta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

yubarta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова yubarta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «YUBARTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «yubarta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова yubarta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «yubarta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «YUBARTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «yubarta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «yubarta» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове yubarta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YUBARTA»

Поиск случаев использования слова yubarta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову yubarta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Suramérica: un continente de agua
Juan Capella. el director científico de la Fundación Yubarta de Cali, tenía la piel del color de ios picos nevados que rodean el estrecho de Magallanes. Contrastaba enormemente con la de nosotros, curtida aún por el sol del trópico. Durante ...
Fernando Cano Busquets, 2005
2
Capitan de Quince Años, Un
Capítulo 8 LA YUBARTA El capitán Hull, experto ballenero, no debía dejar nada al azar. No es cosa fácil la captura de una yubarta, y no puede descuidarse ninguna precaución, y esta vez no se olvidó ninguna. Ante todo, el capitán Hull ...
3
Moby Dick
Me referiré con más extensión a la ballena propiamente dicha en otra parte, a fin de aclarar más la índole del cachalote. LIBROI (Folio), CAPÍTULO III (Yubarta). Bajo este rubro incluyo un monstruo que, con los diversos nombres de Yubarta...
Herman Melville,, 2012
4
Fragmento sobre la poesía, las ballenas y la música
Pero entre las ballenas la yubarta es sin duda la más desconcertante. Sus depredadores identifican a este cetáceo por la maciza joroba, por los labios empedrados de crustáceos parásitos y porque entre los más crecidos habitantes del mar ...
Mario Payeras, 2000
5
Código de Derecho Internacional Ambiental
... ballena azul, yubarta de Sibbald o de fondo sulfúreo; - "Ballena de aletas" significa cualquier ballena conocida con el nombre común de ballena de aletas, yubarta común, balenóptero común, "finback", "finner", "fin whale", "herring whale ", ...
Hernando Sánchez Sánchez, 2008
6
Desde las estrellas
Sergio Bambaren. fuerzas que le quedaban, tratando de comunicarse con ellas. Cantó por horas, sin respuesta. Agotada y casi congelada, la pequeña yubarta esperó pacientemente a que la muerte llegara. Vinieron en la mañana, nadando  ...
Sergio Bambaren, 2004
7
Moby Dick
La ballena verdadera será tratada en otra parte con cierta extensión, con objeto de elucidar lo del cachalote (ballena de es- perma). LIBRO I. (Folio). CAPÍTULO III. (Yubarta). Bajo este título aludo a un monstruo que, con los diversos nombres  ...
8
TierraVerde
Para la protección efectiva de una especie como la yubarta, cuya población mundial no supera los 12 mil individuos y por lo tanto aún se encuentra en estado de peí igro, es necesario aumentar los esfuerzos de investigación y paralelamente ...
9
Fray Pedro Font: diario íntimo y diario de Fray Tomás Eixarch
... es mas clara su evidencia ya que se distinguen ambos en su tamaño y complexión . Tanto el Saboga o Sábalo como el matalote yubarta, son animales grandes, solo que viven en diferentes aguas. El matalote yubarta o Xvrauche lexanus.
Pedro Font, Julio C. Montané Martí, 2000
10
Zapatos en la arena
... demo' nios pasó? ¡César me tocó en el hombro con cierta brusquedad. Me invitaba a girarme. Roté sobre mí mismo y entonces la vi con mis propios ojosAllí estaba, pasando delante de nuestras narices: una preciosa yubarta.
Rober Garay, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «YUBARTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин yubarta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ballena toca costa de Montevideo y permanece a metros de ...
Una ballena yubarta de unos 8 metros de largo permanece desde el martes en aguas costeras de Montevideo, y el lugar en donde se encuentra se convirtió en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Авг 16»
2
Científicos prueban un sistema de marcaje no invasivo en una orca ...
... las instalaciones del Loro Parque la primera prueba de marcaje no invasivo en cetáceos, técnica que se pretende emplear con ballenas Yubarta en el mar. «eldiario.es, Авг 16»
3
Las ballenas de todo el mundo están impidiendo que las orcas ...
Cuando van a acabar con ella, una enorme ballena jorobada o yubarta se interpone ... Se sabe que las orcas han llegado a cazar ballenatos de yubarta en ... «Gizmodo en Español, Авг 16»
4
Una pareja de ballenas se adueña de un pequeño puerto de Alaska
Divisar ballenas en aguas de Alaska no es nada del otro mundo pero ver cara a cara a un par de enormes yubartas o ballenas jorobadas en un puerto ... «La Vanguardia, Май 16»
5
Avistada una ballena yubarta en aguas de Tarragona
Ejemplar de yubarta ('Megaptera novaeangliae'), avistado a escasas millas del puerto de Tarragona por investigadores del Instituto Español de Oceanografía. «El Periódico, Апр 16»
6
Vídeo: Una ballena en la bahía de Las Palmas de Gran Canaria
El pasado domingo una ballena yubarta fue avistada en la bahía de Las ... La ballena yubarta llega a medir hasta doce metros y no es habitual verlas tan cerca ... «RTVC.es, Мар 16»
7
Una ballena yubarta, muy rara en Asturias, se deja ver en El Musel
Gijón, Mariola MENÉNDEZ Una ballena yubarta o jorobada estuvo nadando el miércoles por la tarde frente al puerto del Musel, en dirección al cabo Torres. «La Nueva España, Янв 16»
8
Talara: exhiben restos óseos de ballena jorobada en plaza de Armas
Los restos óseos de una ballena jorobada o Yubarta, que quedó varada hace unos años en el litoral de la provincia de Talara, región Piura fueron exhibidos en ... «Andina, Сен 15»
9
Importante operativo para salvar a la ballena varada en Puerto ...
04 de agosto 2015 Dos botes circulan por el Dique 4 para inducirla al mar; el animal, de la especie yubarta, que es de agua salada, correría riesgo de vida ... «El Tribuno.com.ar, Авг 15»
10
Llegaron las ballenas al Pacífico colombiano y usted puede ir a verlas
Ya empezaron a llegar las ballenas yubartas al Pacífico colombiano. Son varios miles de kilómetros los que estos gigantes de los mares deben recorrer para ... «ElTiempo.com, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА YUBARTA

yubarta

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Yubarta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/yubarta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на