Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acceptation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCEPTATION

acceptation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACCEPTATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCEPTATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acceptation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

принятие

Acceptation

По французскому гражданскому праву принятие - это согласие человека на предложение контракта, которое было сделано ему. Это односторонний акт воли, исходящий от получателя ходатайства, который показывает намерение последнего заключить договор. В соответствии с принципом свободы договора лицо, которое принимает, должно всегда иметь право заключать или не заключать договор: поэтому он не может быть вынужден принять предложение. С другой стороны, ответственность получателя предложения может быть понесена, если в результате небрежного отношения или с намерением причинить вред он наносит ущерб оферту: это будет иметь место, если получатель предложение обязывает оферента поддерживать свое предложение, прекрасно зная, что он не имеет реального намерения принять его в один прекрасный день. En droit civil français, l'acceptation est le consentement d'une personne à une offre de contrat qui lui a été faite. C'est un acte unilatéral de volonté, émanant du destinataire d'une pollicitation, qui montre l'intention de celui-ci de conclure le contrat. En vertu du principe de liberté contractuelle, celui qui accepte doit toujours être libre de conclure ou de ne pas conclure le contrat : il ne pourra donc pas être contraint à accepter l'offre. En revanche, la responsabilité délictuelle du destinataire de l'offre pourra être engagée si, du fait d'une attitude négligente, ou avec l'intention de nuire, il cause un dommage à l'offrant : ce sera ainsi le cas si le destinataire de l'offre oblige le pollicitant à maintenir son offre, en sachant pertinemment qu'il n'a aucune intention réelle de l'accepter un jour.

Значение слова acceptation в словаре французский языка

Определение принятия в словаре - это действие для людей. или сообщество принять.

La définition de acceptation dans le dictionnaire est action pour une pers. ou une collectivité d'accepter.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acceptation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACCEPTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCEPTATION

accentué
accentuel
accentuer
accentueur
acceptabilité
acceptable
acceptablement
acceptant
acceptante
acceptatif
accepté
accepter
accepteur
acceptilation
acception
accès
accesseur
accessibilité
accessible
accession

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCEPTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова acceptation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACCEPTATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «acceptation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова acceptation

АНТОНИМЫ СЛОВА «ACCEPTATION»

Указанные имеют противоположное слову «acceptation» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова acceptation в французский языке

Перевод слова «acceptation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCEPTATION

Посмотрите перевод слова acceptation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова acceptation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acceptation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

验收
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

aceptación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

acceptance
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

स्वीकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قبول
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

принятие
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

aceitação
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্বীকৃতি
260 миллионов дикторов

французский

acceptation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penerimaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Akzeptanz
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

受け入れ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수락
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

acceptance
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chấp thuận
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஏற்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

स्वीकृती
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kabul
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

accettazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

akceptacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

прийняття
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

acceptare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αποδοχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

aanvaarding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

acceptans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

aksept
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acceptation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCEPTATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acceptation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acceptation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acceptation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCEPTATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acceptation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acceptation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове acceptation

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ACCEPTATION»

Известные цитаты и высказывания со словом acceptation.
1
Arnaud Desjardins
Le rire pur, le rire d'enfant, commence avec la pleine acceptation de nos erreurs et préjugés.
2
Jean-Paul Pinsonneault
La pensée de la mort est une chose, mais son acceptation en est une autre, infiniment plus grave et déchirante.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCEPTATION»

Поиск случаев использования слова acceptation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acceptation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Amour Amour Amour: La puissance de l'acceptation
Cet ouvrage fait le point sur les fondements de l'amour inconditionnel et de l'acceptation.
Lise Bourbeau, 2007
2
La thérapie d'acceptation et d'engagement: ACT
ACT est l’acronyme d’un nouveau modèle de psychothérapie et de compréhension du langage et des émotions : la thérapie d’acceptation et d’engagement.
Jean-Louis Monestès, Matthieu Villatte, 2011
3
L' Acceptation Du Roi, Condamnée par les faits & par les ...
TjA nouvelle conjlitution ne tirant set force , aux yeux de ceux qui l'adoptent de bonne foi t que de l'acceptation du roi , on ne sauroit trop prouver que cette acceptation ejl nulle. La premiere partie de cet écrit a fait voir que le roi n'étant pas ...
‎1792
4
Le Chemin de L'Acceptation
"Les contes de Toronto: Tome I" L'inspecteur Kurt O'Donnell a l'habitude de deterrer les secrets des autres, mais quand il decouvre que son partenaire decede etait marie a un autre homme, il est secoue.
K. C. Burn, 2013
5
Examen pacifique de l'acceptation et du fond de la bulle ...
48 Examen pacifique cle l' acceptation ter puissent se réunir. XXVI- Mais cn second lieu, disent les OpgzñBuuë posans, la Bulle ,même ne peut point pom [e être un terme de reunion; car une Bulterme dele n'est point lerterme de l' acceptation, ...
Nicolas Petit-Pied, 1749
6
Lettre à un ami sur la pretendue acceptation du roi en datte ...
Réfumons, ce que je viens de dire, Moniteur, & nous verrons que le roi eft convaincu que la nouvelle conftitution ne peut s'accorder avec fa confcience, fon honneur ni fa fureté : que , loin de l'approuver, il s'eft élevé contrélle dans un moment ...
‎1791
7
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
34;' ,,.... et arrêtés' su: 26 Octobre ' DÉCRET qui autorise l'acceptation d'une do1850. nation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . 165 251. 30. " DÉcnnTs divers qui autorisent l'acceptation de 'f 7m à plusieurs dons et legs . . . . . . . . . . . . . . ' .
8
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... de ta Seine, de Tarn-ct- GarODOC et de Vaucluse Décrets qui autorisent l' acceptation de dons et legs. . . . Dtr.aET* qui autorisent l'acceptation de leg» Décrets qui autorisent l'acceptation de legs Décrets qui autorisent l'acceptation de legs ...
France, 1868
9
Bulletin des lois de la République Française
Décret qui autorise l'acceptation de legs et la création d'un bureau de bienfaisance dans les communes d'Avoise et de Fontenay (Sarthe) Décret qui autorise l'établissement d'une chapelle domestique dans la propriété de M. Dupont-Detporte ...
France, 1870
10
Cours de code civil
La nullité résultant du défaut d'acceptation expresse serait-elle couverte par la tradition que le donateur aurait faite au donataire des choses données? 123. — Le mot accepter est-il sacramentel, a ce point qu'il ne puisse être remplacé par ...
Charles Demolombe, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCEPTATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acceptation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grèce : un vote favorable qui ne rapporte rien à Hollande - Le Figaro
Le premier ministre grec ne jouait rien de moins que l'acceptation du plan adopté à Bruxelles, donc la survie de son pays ; et la sienne. Le chef ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Droit à l'oubli : la France en tête des demandes - Le Monde
Google donne quelques précisions sur les critères d'acceptation : « Lors de l'examen d'une demande, nous regardons si les résultats ... «Le Monde, Июл 15»
3
Rapport de l'Onusida: «Il ne me semble pas utopiste de croire qu'on …
Dans beaucoup de pays il y a des phénomènes de rejet, de non-acceptation des malades et des populations marginales : les homosexuels, ... «20minutes.fr, Июл 15»
4
Aléxis Tsípras face au défi parlementaire - Libération
Contrairement à ses promesses de campagne, Aléxis Tsípras est revenu de Bruxelles avec un texte qui signe l'acceptation de mesures ... «Libération, Июл 15»
5
Incertitudes et dangers au regard du nouveau droit de préemption …
L'acceptation est caduque à défaut d'obtention du prêt dans le délai de 4 mois. En cas de vente du local à un prix plus avantageux le bailleur ... «Village de la justice, Июл 15»
6
Crise en Grèce : le Parlement vote le plan d'aide européen sur fond …
REPLAY - Alors que le Parlement doit voter l'acceptation du troisième plan d'aide européen, les fonctionnaires grecs seront en grève afin de ... «RTL.fr, Июл 15»
7
Déclaration préalable de travaux - L'immobilier - Le Figaro
En cas d'acceptation, vous aurez deux ans pour réaliser les travaux. Si votre demande est rejetée, vous pourrez déposer une demande de ... «Le Figaro, Июл 15»
8
Droit à l'échec ou à l'erreur : facteur-clé de confiance, de liberté de …
L'acceptation du droit à l'échec ou à l'erreur constitue l'un des sept principaux facteurs constitutifs d'une culture de confiance, tels que ... «Les Échos, Июл 15»
9
La Bourse de Londres termine à l'équilibre alors que la Grèce …
Mais l'incertitude entourant le vote à Athènes sur l'acceptation des conditions du plan d'aide a pesé sur les gains", a expliqué Jasper Lawler, ... «Le Point, Июл 15»
10
France: l'Assemblée nationale approuve l'accord de Bruxelles sur la …
... et l'identification de l'utilisateur sur les sites web Sputnik par le biais de l'un de ses comptes sur les réseaux sociaux indique l'acceptation de ... «Sputnik France, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acceptation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/acceptation>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на