Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "agglutinante" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGGLUTINANTE

agglutinante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGGLUTINANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGGLUTINANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agglutinante» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Агглютинативный язык

Langue agglutinante

Агглютинирующий язык в морфологической типологии - это язык, на котором грамматические особенности отмечены сборкой основных элементов или морфем, каждая морфема, соответствующая признаку, и каждая черта обозначается морфемой. Агглютинативные языки образуют подгруппу флективных языков. Термин агглютинирующий язык был создан в 1836 году немецким лингвистом Вильгельмом фон Гумбольдтом. Он сформирован из латинского глагола agglutinare, что означает «вставить вместе». Другими языками группы флективных языков являются синтетические языки и языки с внутренним нарушением. Среди агглютинирующих языков: дравидийский, алтайский, уральский, корейский, японский, баскский, нахуатльский, грузинский, абхазский, суахили, сомалийский, тамазский, зулульский, кечуа, аймара. Армянский язык является единственным индоевропейским языком, который является агглютинативным. Инуиты - также агглютинативный язык, но относится к определенному типу агглютинативного языка: полисинтетические языки. Une langue agglutinante est, en typologie morphologique, une langue dans laquelle les traits grammaticaux sont marqués par l'assemblage d'éléments basiques ou morphèmes, chaque morphème correspondant à un trait et chaque trait étant noté par un morphème. Les langues agglutinantes forment un sous-groupe des langues flexionnelles. Le terme de langue agglutinante a été créé en 1836 par le linguiste allemand Wilhelm von Humboldt. Il est formé à partir du verbe latin agglutinare, signifiant « coller ensemble ». Les autres langues du groupe des langues flexionnelles sont les langues synthétiques et les langues à brisure interne. Parmi les langues agglutinantes figurent notamment : les langues dravidiennes, les langues altaïques, les langues ouraliennes, le coréen, le japonais, le basque, le nahuatl, le géorgien, l'abkhaze, le swahili, le somali, le tamazight, le zoulou, le quechua, l'aymara. L'arménien est la seule langue indo-européenne qui soit agglutinante. L'inuit est aussi une langue agglutinante, mais appartient à un type de langue agglutinante particulier : les langues polysynthétiques.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «agglutinante» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGGLUTINANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante
venante
venante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGGLUTINANTE

agglomérant
agglomérat
agglomératif
agglomération
aggloméré
agglomérée
agglomérer
agglutinabilité
agglutinable
agglutinant
agglutinat
agglutinateur
agglutinatif
agglutination
agglutiné
agglutinement
agglutiner
agglutinine
agglutinogène
agglutinoscope

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGGLUTINANTE

amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
rossinante
sous-dominante
sous-gouvernante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Синонимы и антонимы слова agglutinante в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «agglutinante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGGLUTINANTE

Посмотрите перевод слова agglutinante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова agglutinante с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agglutinante» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

凝集
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

aglutinante
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

agglutinative
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चिपकानेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مغرى
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

агглютинативный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

aglutinante
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

agglutinative
260 миллионов дикторов

французский

agglutinante
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

agglutinative
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

agglutinierend
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

膠着
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

교착하는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

agglutinative
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

có sức dính
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஒட்டுநிலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

agglutinative
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bitişimli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

agglutinante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zlepny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

агглютінатівний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

aglutinant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συγκολλητικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

agglutinerende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

agglutinerande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

agglutinative
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова agglutinante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGGLUTINANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «agglutinante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова agglutinante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «agglutinante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGGLUTINANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «agglutinante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «agglutinante» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове agglutinante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGGLUTINANTE»

Поиск случаев использования слова agglutinante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agglutinante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Langue Agglutinante
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Norton Fausto Garfield, 2011
2
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
Un fait de sémiologie dénonce l'holophrase : la puissance groupante et agglutinante de l'unité d'effet (la phrase) à laquelle aboutit en tout état de cause l' acte de langage. Semblablement, un fait de sémiologie dénonce l'évasion accomplie ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
3
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
Dans cet état, la plante rappelle XHimantie rose. 5. H. agglutinante. H. niUas. Pers. Myc. Eur.p.^i. □ Tissu cotonneux, mince, délié, blanc, presque luisant; doit les bords ne sont point fibrilleux, ramifiés. Cette toile molle ...
Louis Secrétan, 1833
4
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
Étude sur le sérodiagnostic et sur la réaction agglutinante chez les typhiques ( Aon. do l'Iast. Pasteur, XI, p. 35S). Nous ne relèverons que les points nouveaux dans cette étude d'ensemble du sérodiagnostic. La substance agglutinante est déjà ...
Georges Hayem, 1897
5
Nouveaux procédés d'exploration: leçons de pathologie générale
Ce qui ne paraît pas douteux, c'est que la propriété agglutinante traverse certaines membranes vivantes, mais avec une difficulté variable. Le passage à travers le placenta montre bien ces variations. On connaît des cas, rapportés par MM.
Charles Achard, Paul Sainton, 1903
6
Exposé des travaux scientifiques du Dr. Fernand Widal
VI Origine et nature de la substance agglutinante. — Ce sont les leucocytes qui déversent la substance agglutinante dans le sang circulant. Aussi le plasma diffusé au sein de l'organisme, séparé des éléments figurés du sang, peut contenir ...
Fernand Widal, 1904
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances et mémoires de la ...
La réaction agglutinante faisait défaut dans ce liquide, même lorsqu'on poussait le mélange à 1 goutte pour 5 de culture de bacille d'Eberth et qu'on laissait la préparation pendant une heure sous le microscope. On pourrait être tenté d' établir ...
Société de biologie (Paris, France), 1900
8
Mémoires de la Société géologique de France
... ou même comme eriblée de petits trous; superficie souvent agglutinante. (ienre TEXTULAIRE. - ÎFEXTULARLJ , Defrunce. CARACTÈRES. Coquille libre, régulière, équilatérale, rugueuse ou agglutinante, conique, oblongue ou cunéiforme.
9
Foraminiferes de l'ile de Cuba
Testa elongato-conica , rugoso-agglutinante, alba , lateraliter conveæiuscula; postice cuneata ,loculis largis , ultimis convexis; apertura semi-lunari. Üimensions. Longueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 millim. Coquille allongée; sa longueur ...
Alcide d' Orbigny, 1839
10
La linguistique naturaliste en France (1867 - 1922):
... noms des éléments dont le rôle est parfaitement analogue; toutes ces langues, en un mot, sont de forme agglutinante, mais les éléments qui constituent le fond même de chacune d'elles sont tout différents, leurs racines sont irréductibles».
Piet Desmet, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGGLUTINANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин agglutinante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VIDÉOS. "Les Minions": ces langues inventées pour le cinéma
Sa grammaire inspirée des langues amérindiennes et sa syntaxe agglutinante n'ont pas empêché les Trekkies de l'apprendre (grâce ... «Le Huffington Post, Июл 15»
2
Miscellanées de l'histoire des livres
Aussi les évoquerons‑nous sans suivre la table des matières, par sympathie agglutinante de motifs, de traitement et d'implication. Du côté de la ... «Fabula, Мар 15»
3
Du Jacobin au Sans-Culotte : deux images « contre-révolutionnaires …
Le Jacobin comme type humain, comme image-concept agglutinante, qui comporte des traits psychologiques, gestuels et pathologiques. «Revues.org, Дек 14»
4
La parole dispersée : Respiración artificial de Ricardo Piglia
Selon Bakhtine, le plurilinguisme romanesque fusionne les différentes voix en une sous la forme de la dialo-gisation intérieure, cette voix agglutinante ne ... «Revues.org, Ноя 14»
5
Quelle est la langue la plus difficile à apprendre ?
Ce qui fait que l'on peut parler d'une langue "agglutinante". La langue finnoise va aussi modifier les verbes, noms, pronoms, adjectifs et chiffres ... «Le Vif, Июл 14»
6
Gambie : Yahya Jammeh ou la croisade perpétuelle
Quitte à être loufoque, pourquoi Yahya 1er ne promouvrait-il pas le neutre esperanto, cette langue agglutinante conçue par l'ophtalmologiste ... «Jeune Afrique, Мар 14»
7
Olivier Dard, La Synarchie. Le mythe du complot permanent
Dans un contexte de crise croissante, ces éléments font que la synarchie apparaît comme une conspiration majeure, agglutinante, « syncrétisme des complots ... «Revues.org, Фев 14»
8
Bref retour à la maison pour Alice Zeniter, l'auteure de "Sombre …
Après quelques mois d'acclimatation difficile, je suis tombée amoureuse de la ville, de ses bains, de son étrange langue agglutinante, de sa ... «Culturebox, Авг 13»
9
Le chant faciliterait l'apprentissage des langues étrangères
Le hongrois est une langue dite «agglutinante.» La majorité des mots sont formés en ajoutant un ou plusieurs suffixes à une racine, ce qui ... «Le Figaro, Июл 13»
10
Le prix du Livre Inter revient à Alice Zéniter
Après quelques mois d'acclimatation difficile, je suis tombée amoureuse de la ville, de ses bains, de son étrange langue agglutinante, de sa ... «Ouest-France, Июн 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Agglutinante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/agglutinante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на