Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sous-dominante" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOUS-DOMINANTE

sous-dominante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOUS-DOMINANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOUS-DOMINANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sous-dominante» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

субдоминанта

Sous-dominante

В тональной музыке субдоминант означает четвертую степень диапазона. Независимо от режима - крупного масштаба или малой шкалы - эта степень всегда находится на четвертом уровне над основной степенью, тоником, то есть прямой чуть ниже, в соответствии с правилом инверсий. Например, примечание fa является субдоминантом диапазонов C major и C minor. В классической гармонии субдоминант является одной из трех «главных степеней» - или «лучших степеней» - тональности, а две другие являются тоником и доминирующей. Субдоминант находится на пятой части ниже тоника, а доминирующая, пятая, чуть выше, мы можем рассматривать эти две степени как симметричные по отношению к тонику и формируя с ней цепь только пятых , который естественно встречается в знаменитом цикле пятых: суб-доминантный * прямой пятый * тоник * прямолинейный * доминирующий. Dans la musique tonale, la sous-dominante désigne le quatrième degré d'une gamme. Quel que soit le mode — gamme majeure ou gamme mineure — ce degré est toujours situé une quarte juste au-dessus du degré principal, la tonique, soit, une quinte juste au-dessous, conformément à la règle des renversements. Par exemple, la note fa est la sous-dominante des gammes de do majeur et do mineur. En harmonie classique, la sous-dominante est l'un des trois « degrés principaux » — ou « meilleurs degrés » — de la tonalité, les deux autres étant : la tonique et la dominante. La sous-dominante étant située une quinte juste au-dessous de la tonique, et la dominante, une quinte juste au-dessus, on peut considérer ces deux degrés comme symétriques par rapport à la tonique, et formant avec elle une chaîne de quintes justes, que l'on retrouve naturellement dans le fameux cycle des quintes : — sous-dominante * quinte juste * tonique * quinte juste * dominante.

Значение слова sous-dominante в словаре французский языка

Определение субдоминанта в словаре находится в гептатоническом режиме, четвертой степени диатонической шкалы и четвертой ноте тона, промежуточной между медиатором и доминирующей, образующей правую четвертую с тоником. Другое определение субдоминанта - это дисциплина, связанная с основной дисциплиной, частью ежегодной университетской программы.

La définition de sous-dominante dans le dictionnaire est dans un mode heptatonique, quatrième degré de la gamme diatonique, et quatrième note d'un ton, intermédiaire entre la médiante et la dominante, formant la quarte juste avec la tonique. Une autre définition de sous-dominante est discipline annexe à la discipline principale, faisant partie du programme d'études universitaires annuel.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sous-dominante» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOUS-DOMINANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante
venante
venante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOUS-DOMINANTE

sous-décuple
sous-développé
sous-développée
sous-développement
sous-diaconat
sous-diacre
sous-diaphragmatique
sous-directeur
sous-directrice
sous-diviser
sous-division
sous-échantillon
sous-économe
sous-écoulement
sous-embranchement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOUS-DOMINANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
rossinante
sous-gouvernante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Синонимы и антонимы слова sous-dominante в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sous-dominante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOUS-DOMINANTE

Посмотрите перевод слова sous-dominante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sous-dominante с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sous-dominante» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

亚优势
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

subdominante
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

subdominant
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

subdominant
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تحت الثابتة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

субдоминанта
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

subdominant
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

subdominant
260 миллионов дикторов

французский

sous-dominante
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

subdominan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Subdominante
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

サブドミナント
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

버금 딸림음
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

subdominant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

subdominant
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

subdominant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

subdominant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

subdominant
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sottodominante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

subdominanta
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

субдомінанта
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

subdominant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υπο-επικρατή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

subdominant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

subdominant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

subdominant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sous-dominante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOUS-DOMINANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sous-dominante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sous-dominante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sous-dominante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOUS-DOMINANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sous-dominante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sous-dominante» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sous-dominante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOUS-DOMINANTE»

Поиск случаев использования слова sous-dominante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sous-dominante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Grammaire Philharmonique ou Cours Complet de Musique: ...
Aulenor,nous commencerons aussi par un demi-soupir ; à la 1" mesure, médiante, dominante, médiante et encore dominante, les quatre double-croches , et la même chose répétée à la seconde unité; 2* mesure, médiante, sous- dominante, ...
Salvador Daniel, 1837
2
Notions élémentaires d'harmonie moderne
dominante; il est par conséquent composé de ia sus-tonique, do la sous- dominante, de la sus-dominante majeure et de la tonique. Nous avons vu que pour employer l'accord parfait sur la sous -dominante, il fallait toujours que la tonique qu'il ...
Anatole Loquin, 1862
3
De la nécessité d'une réforme dans l'enseignement de la ...
A. Gamme du ton3 d'ut majeur (1). sensible si 0,53333 sous-sensible la 0,60000 dominante sol 0,66666 sous-dominante fa 0,75000 médiante mi 0,80000 sous- médiante ré 0,88888 tonique ut 1,00000 B. Gamme du Ion d'ut majeur. sensible ...
Aimé Paris, 1844
4
La tonalité harmonique: étude des origines
Par contre, c'est une idée purement musicale sans corrélat acoustique que le ré est à la fois et à lui seul quinte inférieure de la tierce de la sous-dominante et quinte supérieure de la dominante. * * La théorie des fonctions de Hugo Riemann ...
Carl Dahlhaus, 1993
5
Essai d'une théorie nouvelle de la musique
sensible du ton primitif et T'emploi du bémol de cette sensible, qui est la sous- dominante du ton nouveau. Une succession de modulations à la dominante conduit du ton majeur de do aux tons majeurs de sol, ré, la, mi, si,Ja*, do*. Chaque ...
Mugnier, 1865
6
La musique apprise sans maître
dominante ou quarte supérieure, parce qu'on prend pour nouvelle tonique la sous- dominante de la gamme que l'on quitte. 521. Or, dans la gamme de fa, le si , qui était trop haut, a été remplacé par un si bémol (495). De là cet autre principe  ...
Edouard Jue, 1838
7
Réforme de l'enseignement du piano
28° Chaque double bémol étant une sous-dominante, pour qu'il soit juste il faut qu'il fasse avec la médiante (le bémol inférieur), l'air fa mi. 29° Enfin chaque gamme ayant un nombre de bémols fixes, déterminés, on a pu dire que telle tonique ...
Mathis Lussy, 1863
8
Essai sur la musique ancienne et moderne
appelle harmonie fondamentale, puisque des trois accords fondamentaux primitifs , sçavoit: l'accord parfait , celui de seprieme en général, 8c celui de sixre- ajoutc'c de la sous-dominante , sa basse fondamentale n'embrasse que les deux  ...
M. de Laborde (Jean-Benjamin), 1780
9
Essai sur la musique ancienne et moderne. Tome premier ...
appelle harmonie fondamentale,- puisque des trois accords fondamentaux primitifs , sçavoir: l'accord parfait , celui* de septieme en général, 6c celui de sixte -ajoutée de la sous-dominante , sa basse fondamentale n'embrasse que les deux ...
‎1780
10
GENÈSE ET RÉVOLUTIONS DES LANGAGES MUSICAUX
En ce qui concerne les dérivations à partir du modèle primordial de sous- dominante, comme dans le cas de la dominante, le système tonal permet d' utiliser des accords ayant pour fonction la sous-dominante d'emprunt. Cependant , il faut ...
Antonio Lai, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOUS-DOMINANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sous-dominante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Devinerez-vous quel objet recèle chez vous encore plus de …
Pourtant, les colibacilles ne sont pas les plus nombreux de la flore colique, car ils font partie de la flore sous-dominante ; la flore dominante, ... «Atlantico.fr, Ноя 14»
2
Les médicaments formulés à partir de matières fécales, c'est pour …
... mais qui plus est protectrices ; l'autre est dite sous-dominante, potentiellement pathogène ; la troisième est dite fluctuante ou transitaire (en ... «Atlantico.fr, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sous-Dominante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sous-dominante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на