Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aspersoir" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASPERSOIR

aspersoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASPERSOIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASPERSOIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aspersoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aspersoir в словаре французский языка

Определение спринклера в словаре - это спринклер, используемый для разбрызгивания святой воды. Другое определение спринклера - это полив яблока, проколотого небольшими отверстиями.

La définition de aspersoir dans le dictionnaire est goupillon servant à l'aspersion d'eau bénite. Une autre définition de aspersoir est pomme d'arrosoir percée de petits trous.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aspersoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASPERSOIR


alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
pelleversoir
pelleversoir
pelversoir
pelversoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
retorsoir
retorsoir
réversoir
réversoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASPERSOIR

aspect
aspecté
aspecter
asperge
aspergée
asperger
aspergès
aspergillaire
aspergille
aspergillose
aspergillus
aspérité
aspermasie
asperme
asper
aspermie
aspersion
aspérule
aspérulé
aspérulées

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASPERSOIR

aiguisoir
bossoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
musoir
ostensoir
ourdissoir
pensoir
puisoir
rafraîchissoir
suspensoir
tressoir
épissoir

Синонимы и антонимы слова aspersoir в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASPERSOIR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aspersoir», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aspersoir

Перевод слова «aspersoir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASPERSOIR

Посмотрите перевод слова aspersoir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова aspersoir с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aspersoir» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

洒水车
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

aspersor
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sprinkler
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बुझानेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مرشة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

разбрызгиватель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

borrifador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্প্রিংকলার
260 миллионов дикторов

французский

aspersoir
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pemercik
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sprinkler
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スプリンクラー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

살포기
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sprinkler
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bình tưới nước
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தெளிப்பானை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सिंचन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

fıskiye
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

spruzzatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kropidło
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

розприскувач
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

stropitoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ψεκαστήρας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sprinkel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sprinkler
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sprinkleranlegg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aspersoir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASPERSOIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aspersoir» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aspersoir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aspersoir».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASPERSOIR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aspersoir» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aspersoir» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове aspersoir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASPERSOIR»

Поиск случаев использования слова aspersoir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aspersoir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
Depuis la première antiquité, il est d'usage, surtout dans les églises paroissiales, qu'on fasse l'aspersion d'eau bénite sur le peuple chaque dimanche avant la messe solennelle. On ne doit pas y manquer (Extrait de Zamboni). ASPERSOIR.
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
2
Nouvelle encyclopédie théologique
Depuis la première antiquité, il est d'usage, surtout dans les églises paroissiales, qu'on fasse l'aspersion d'eau bémte sur le peuple chaque dimanche avant la messe solennelle. On ne doit pas y manquer (Extrait de Zamboni). ASPERSOIR.
3
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Depuis la première antiquité, il est d'usage, surtout dans les églises paroissiales, qu'on fasse l'aspersion d'eau bénite sur le peuple chaque dimanche avant la messe solennelle. On ne doit pas y manquer (Extrait de Zamboni). ASPERSOIR.
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
4
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
Le clerc arrivé à l'église, revêtu de son surplis, ayant fait sa prière, présente l' élole au prêtre; puis, prenant un bénitier avec l'aspersoir, un bassin, le Manuel, avec les certificats , publications de bans et autres papiers concernant le mariage , ...
Jacques-Paul Migne, 1848
5
Décrets authentiques de la Sacrée congrégrations des Rites
L'encens et l'aspersoir doivent-ils être présentés à l'évêque , la tête découverte ? Rép. Oui ; 16 avril 1644 , in Adjacen. 3. (1347). 2. La S. C. R. a déclaré que le droit de présenter l'aspersoir, la croix , la navette , l'encens à l'évêque de Cita de  ...
Falise, 1860
6
Dictionnaire Dogmatique, Moral, Historique, Canonique, ...
Quand l'évêque entre dans la cathédrale, ce n'est pas son vicaire qui doit lui présenter l'aspersoir, mais le plus digne des prêtres présents, celui qui occupe la première place dans le chœur et aux processions (128, 20'», 6'45, 1218, 2189). 2 .
Victor Daniel Boissonnet, 1852
7
Cérémonial pour l'usage des Religieuses Carmélites ...
Quand la Prieure donnera le signe dc> commencer , elle mouillera son aspersoir , puis*se tournant vers la Semainière, elle se mettra à genoux, si elle n'yestoit desia, & luy présentera, faisant vne demie inclination ,& bai- sant ledit aspersoir ...
Giovanni Agostino Gallicio, 1659
8
Cérémonial selon le rit romain d'après Joseph Baldeschi,...
perge le Célébrant et ses Assistants et rend au Célébrant l'aspersoir, que celui-ci reçoit en baisant d'abord la main, puis l'aspersoir ; il fait ensuite à l'Évêque une inclination profonde, rend l'aspersoir à l'Acolyte, et retourne devant le milieu de ...
P. Faurel, Le Vavasseur, 1857
9
Cérémonial selon le rit romain
Le Cèlèbrant, étant encore à genoux, s'asperge luimèmeî en faisant un petit signe de croix sur son front, avec l'extrémité de l'aspersoir', se lève, asperge le Diacre et le Sous-Diacre, qui, pendant ce temps, demeurent àgenoux“; il fait ensuite ...
Léon Le Vavasseur, Joseph Baldeschi, 1871
10
Explication historique, dogmatique, morale, liturgique et ...
]>aisant après avoir J»aisé la main de l'évêque ; puis l'ayant salué comme en arrivant, et ayant rendu l'aspersoir au clerc, il retourne à l'autel qu'il salue, et asperge debout le diacre et le sous-diacre, qui sont encore à genoux. Le reste de  ...
Ambroise Guillois, 1869

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASPERSOIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aspersoir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
À la petite école du breton
Ar barr dour benniget, l'aspersoir. Bennozh Doue, bénédiction de Dieu (formule pour dire merci). Evit bennozh Doue, gratuitement, ... «Ouest-France, Июн 14»
2
Carcassonne. Pierre de Rochefort, évêque bâtisseur au XIVe siècle
... plaques ornées d'arcatures, défilent une douzaine de personnages portant les objets nécessaires à l'absoute : croix, aspersoir, flambeaux. «LaDépêche.fr, Дек 13»
3
Enfin un animal totémique au village
... permis ces manifestations et a procédé au baptême dans la pure tradition occitane : vin de la commune et aspersoir fait de rameau d'olivier, ... «Midi Libre, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aspersoir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/aspersoir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на