Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "astrance" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASTRANCE

astrance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASTRANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASTRANCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «astrance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
astrance

Astrance

Astrance

Астры - это многолетние растения с пальминоловыми листьями, соцветия в простых зонтиках, окруженные большими прицветниками. Во Франции описываются два вида распространения, довольно горные. Род Astrantia содержит только 4 вида в умеренной и южной Европе. Les astrances sont des plantes vivaces à feuilles palmatilobées, aux inflorescences en ombelles simples, entourées de grandes bractées. En France, deux espèces de distribution plutôt montagnarde sont décrites. Le genre Astrantia ne comprend que 4 espèces en Europe tempérée et méridionale.

Значение слова astrance в словаре французский языка

Определение astrance в словаре - это многолетняя и ароматная трава с белыми или розовыми цветами, принадлежащая к семейству Umbelliferae, найденная главным образом на лугах Альп и Пиренеев.

La définition de astrance dans le dictionnaire est herbe vivace et aromatique à fleurs blanches ou roses, appartenant à la famille des ombellifères, que l'on trouve principalement dans les prairies des alpes et des pyrénées.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «astrance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASTRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASTRANCE

astragale
astragalé
astragalée
astragalisé
astragalo-sus-phalangien
astragalogie
astragaloïde
astrakan
astral
astrantia
astre
astrée
astreignant
astreindre
astreinte
astriction
astringence
astringent
astrobiologie
astroblaste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASTRANCE

aberrance
anti-france
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Синонимы и антонимы слова astrance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «astrance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASTRANCE

Посмотрите перевод слова astrance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова astrance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «astrance» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

masterwort
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

masterwort
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

masterwort
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

masterwort
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

masterwort
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Masterwort
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

masterwort
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

masterwort
260 миллионов дикторов

французский

astrance
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

masterwort
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Dolde
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

masterwort
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

masterwort
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

masterwort
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

masterwort
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

masterwort
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

masterwort
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

masterwort
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

imperatoria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

masterwort
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Masterwort
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

masterwort
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

masterwort
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

masterwort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

masterwort
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

masterwort
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова astrance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASTRANCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «astrance» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова astrance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «astrance».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASTRANCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «astrance» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «astrance» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове astrance

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASTRANCE»

Поиск случаев использования слова astrance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову astrance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Astrance: 2 volumes : livre de cuisine et cahier de pas-à-pas
- Les recettes parlées sont introduites par des textes de dégustation de Chihiro Masui grâce auxquels nous pouvons imaginer ce qu'il se passe à l'Astrance, l'aventure que représente la dégustation de chaque plat.
Pascal Barbot, Chihiro Masui, Christophe Rohat, 2012
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Astrance à feuilles larges , ou grande Astrance, Aflrantia major. Lin. Aflrantia foliis quinquelobis : lobis trifidis. Lin. Hall. Helv. n°. 7ÇO. Aflranùa major, corona fioris purpuraf- cente ( & candida ). Tourner". 314. Helleborus niger , fanicula folio ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(J.) ASTRANCE (Bot.), Astrantia , genre de plantes de la famille des ombellifères , qui réunit pour caractère un calice persistant à cinq dents ; cinq pétales recourbés. ; des fruits oblongs , couronnés par le calice ; deux semenees striées sur le ...
Frédéric Cuvier, 1816
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
I. Astrance à feuilles larges , ou grande Astrance, AJlrantia major. Lin. Aflrantïa foins quinquelobis : lobis trifidis. Lin. Hall. Helv. n°. 790. Aflrantïa major , coronâfloris purpuraf- cente (& candidâ ). Tournef. 314. Helleborus nlger P fanlculœ folio ...
5
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
I. Astrance à feuilles larges , ou grande Astrance , AJlrantia major. Lin. AJlrantia foliis quinquelobis : lobis trijidis. Lin. Hall. Helv. n°. 7ÇO. AJlrantia major , coroná floris purpuraf- cente ( & candidá ). Tournes, 314. Helleborus niger , faniculce ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
6
Encyclopédie méthodique: Botanique
Astranck à feuilles larges , ou grande Astrance , Ajlrantia major. Lin. Ajlrantia foliis quinquelobis : lobis trifidis. Lin. Hall. Helv. n". 7^0. Ajlrantia major , corond Jloris purpuraj- cente (& candidâ ). Tournes. 314. Helleborus niver , Janicultt folio , ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
7
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Astrantia. major. L. Grande. astrance,. Grande. radiaire,. Sanicle. femelle,. Sanicle. de. montagne,. Astrancée. Angl. : Astrantia Allem. : Grosse Sterndolde, Meisterwurz, Kaiserwurz Ital. : Astranzia maggiore du latin aster .étoile (allusion à  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
ASTRANCE, astrantia. Genre de plante de la famille des Ombellifère» , qui n'est composé que de quatre espèces. -Ce font des plantes vivaces , herbacées , donr les tiges périssent chaque année à rez-terre. Leur* port n arien de distingué, ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787
9
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Astrance. à. grandes. feuilles. Astrantia. major. Astrantia major. Linn. spec. 339. Lam. lllustr. t. ... Astrance. à. petites. feuilles. Astrantia. minora. Astrantia minor. Linn. spec. 3 [o. Lam. Illustr. t. 191. f. a. /3. Foliis radicalibus subpedatis. — Vill.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
10
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
ASTRANCE. ASTRANTJA. Astranlia. Tourn. Linn. Juss. Lam. Gœrtn. Car. Le calice est à cinq dents , persistant; les pétales sont courbés et à deux lobes; le fruit est ovoïde, surmonté par le calice : chaque graine porte sur son dos cinq côtes ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASTRANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин astrance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La tomate reine de l'été
On les trouve sur la table des plus grands chefs, comme Pascal Barbot (trois étoiles) de l'Astrance, à Paris. « Attention toutefois aux fausses ... «Paris Match, Июл 15»
2
Instagram du chef : les mariages improbables de Masayuki Shibuya
... fournisseurs très prisés que l'on retrouve dans un certain un nombre de tables bistronomiques et étoilées, du Chateaubriand à l'Astrance. «Télérama.fr, Июл 15»
3
Alain Kruger, bouche à oreilles
... à Pascal Barbot, le chef de l'Astrance (Paris XVIe), en passant par Monique Lévi-Strauss, femme de Claude Lévi-Strauss et auteure d'Une ... «Libération, Июл 15»
4
Gault & Millau Tour, palmarès île-De-France
Le prix très particulier, et presque hommage, de "la transmission" est remis à Pascal Barbot chef de l'Astrance pour son dévouement dans la ... «meltyFood, Июн 15»
5
Adeline Grattard, la plus chinoise des étoilées
Avant d'entrer dans les brigades de Flora Mikula (aux Olivades, à Paris, aujourd'hui fermé), puis de Pascal Barbot, à L'Astrance (Paris XVIe). «Le Figaro, Июн 15»
6
Un dernier verre avec Alexandre Giesbert
Lire et relire les cinq tomes du Modernist ou le livre sur l'Astrance, dans lequel Pascal Barbot raconte la genèse de ses recettes. Sinon, je suis ... «Le Figaro, Июн 15»
7
50 Best Restaurants, un classement à bout de souffle
... Mauro Colagreco (Mirazur) 11e, devant Alain Passard (Arpège) 12e, Iñaki Aiziparte (Chateaubriand) 21e, Pascal Barbot (Astrance) 36e et, ... «Le Monde, Июн 15»
8
Le “50 Best”, un classement bête et méchant ?
Le Châteaubriand, à Paris, figure à la 21e place, devançant l'Astrance (Paris, 36e) et le Plaza Athénée (47e). A noter, la présence de Paul ... «Le Monde, Июн 15»
9
« 50 Best » : la recette des Oscars de la cuisine
... Le Chateaubriand (27e place), l'Atelier Saint-Germain de Joël Robuchon (31e place), et L'Astrance du chef Pascal Barbot (38e place). «Le Monde, Июн 15»
10
Bienvenue aux 50 Best, les oscars de la gastronomie
Le Chateaubriand d'Inaki Aizpitarte est 21e, l'Astrance de Pascal Barbot 36e et le Plaza Athénée d'Alain Ducasse 47e. Parmi eux, seul Mauro ... «Libération, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Astrance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/astrance>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на