Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "attirance" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATTIRANCE

attirance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATTIRANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATTIRANCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «attirance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова attirance в словаре французский языка

Определение притяжения в словаре - эффект, создаваемый силой, которая притягивает.

La définition de attirance dans le dictionnaire est effet produit par une force qui attire.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «attirance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATTIRANCE


assurance
assurance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
intolérance
intolérance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATTIRANCE

attifeuse
attifiaux
attiger
attigeur
attignole
attingent
attingible
attique
attiquement
attirable
attirail
attirant
attirement
attirer
attisée
attiser
attiseur
attitré
attitrer
attitude

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATTIRANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Синонимы и антонимы слова attirance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATTIRANCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «attirance», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова attirance

АНТОНИМЫ СЛОВА «ATTIRANCE»

Указанные имеют противоположное слову «attirance» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова attirance в французский языке

Перевод слова «attirance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATTIRANCE

Посмотрите перевод слова attirance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова attirance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «attirance» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

亲和力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

afinidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

affinity
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आत्मीयता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الانجذاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сродство
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

afinidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সম্বন্ধ
260 миллионов дикторов

французский

attirance
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pertalian
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Affinität
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

親和性
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

친화력
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

karemenan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thân thuộc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இணக்கத்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ओढ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ilgi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

affinità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

powinowactwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

спорідненість
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

afinitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συγγένεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

affiniteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

affinitet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

affinitet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова attirance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATTIRANCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «attirance» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова attirance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «attirance».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATTIRANCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «attirance» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «attirance» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове attirance

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ATTIRANCE»

Известные цитаты и высказывания со словом attirance.
1
Jacques Higelin
L’amour n’est pas qu’un champ de bataille, avec des gens qui s’affrontent. L’amour est un champ magnétique, c’est attirance et répulsion sans arrêt.
2
Dominique Blondeau
L'amour ne symbolise pas une vérité absolue entre deux êtres, mais une attirance vers un homme ou vers une femme que l'on choisit.
3
Harry Bernard
L'homme a beau être blasé, guéri de tous les enthousiasmes, revenu de tous les emportements, il reste en lui un fonds éternel de jeunesse. L'amour est une aventure qui garde son attirance.
4
Madeleine Chapsal
C’est quoi la passion ? C’est une attirance irrésistible. Comme celle d’une aiguille magnétique qui a trouvé son pôle.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATTIRANCE»

Поиск случаев использования слова attirance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову attirance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un avenir à partager - Une irrésistible attirance
Un avenir à partager, de Susan Meier Incroyable, mais vrai.
Susan Meier, Cheryl Kushner, 2011
2
La fièvre du souvenir - Coupable attirance (Harlequin Azur)
La fièvre du souvenir, Abby Green Lorsque le ténébreux Tiarnan Quinn lui demande de l’accompagner pour une semaine en Martinique, Kate est envahie par le doute.
Abby Green, Rebecca Winters, 2010
3
La force d'une rencontre - Une attirance irrésistible ...
La force d’une rencontre, Emilie Rose Dès sa première rencontre avec Alex Harper, Amanda comprend qu’en dépit de l’incroyable lien qui se tisse immédiatement entre eux, elle va devoir garder ses distances avec cet homme bien trop ...
Emilie Rose, Maya Banks, 2010
4
Une sulfureuse attirance
Vienne, 1814 Sophie est bouleversée.
Joanna Maitland, 2011
5
Une attirance inattendue
Malgré ses réticences, Fabian Moritzzoni a accepté d’engager une remplaçante durant l’absence de sa secrétaire.
Maggie Cox, 2010
6
Une folle attirance
A l’idée de travailler chaque jour auprès d’Alexander McDonald, le célèbre écrivain, Sabrina a presque l’impression de vivre un rêve – sans compter qu’il lui offre un salaire généreux qui va lui permettre de venir en aide ...
Susanne James, 2011
7
Fatale attirance
En apercevant la belle inconnue assise seule, dans la boîte de nuit, Caine sent les battements de son cœur s’accélérer dangereusement.
Patrice Michelle, 2010
8
Mystérieuse attirance - Je serai là pour toi (Harlequin ...
Mystérieuse attirance, Carol Ericson Quelle étrange impression de déjà-vu.
Carol Ericson, Justine Davis, 2010
9
L'inaccessible Dr Costa - Une inavouable attirance ...
L’inaccessible Dr Costa, Fiona Lowe Médecin hospitalier, Abbie a l’habitude de gérer des situations délicates.
Fiona Lowe, Joanna Neil, 2010
10
Une attirance imprévisible - Passion à Red Rose (Harlequin ...
Une attirance imprévisible, de Jennie Adams Sophia est enthousiasmée.
Jennie Adams, Myrna Mackenzie, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATTIRANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин attirance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un thriller sur fond d'Espagne post-franquiste | L'Humanité
L'histoire est également inervée d'un érotisme sous-jacent, comme le suggère l'attirance sexuelle (et interdite) des deux flics pour cette histoire ... «L'Humanité, Июл 15»
2
Le militaire informaticien stockait des images pédophiles à Creil
Mais je n'ai aucune attirance pour les enfants. » Stéphane est décrit comme un excellent père par son fils et un mari irréprochable par son ... «Le Parisien, Июл 15»
3
La francophobie : une maladie camerounaise - JeuneAfrique.com
Le reste de la population éprouvait un sentiment mitigé à l'endroit de l'Hexagone : une certaine attirance (les visas !) couplée à une certaine ... «Jeune Afrique, Июл 15»
4
Le courrier des lecteurs du 16 juillet 2015 | JDM
Mais la pédophilie est une attirance sexuelle pour des enfants prépubères ou en début de puberté. C'est loin d'être le cas à 15 ans. «Le Journal de Montréal, Июл 15»
5
Vélo-carreau : même combat ! - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... le savoir-faire de l'organisation, le cadre, la chaleur de l'accueil, l'attrait d'un concours départemental en doublettes féminines et... l'attirance ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
La sélection litteraire de l'été pour les jeunes - Actu | Ados.fr
Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate. Et malgré les réticences d'Hazel, qui a peur de s'impliquer dans une relation dont le temps est compté, ... «Ados.fr, Июл 15»
7
"Love" de Gaspar Noé : subtil, brut et émouvant, le porno sous son …
En l'état, le cinéma jette souvent un voile pudique dès qu'il s'agit d'évoquer la passion physique, l'attirance sexuelle qui unit deux corps ... «L'Obs, Июл 15»
8
Grèce – UE. Qu'est-ce qui cloche ? Le point de vue de l'Historien …
Il reste que l'illusion, la drogue euro, garde un pouvoir d'attirance important ! Mais voilà le sevrage sera indispensable. Et le plus tôt sera le ... «AgoraVox, Июл 15»
9
24 heures de la vie d'une femme en-chantée par Isabelle Georges …
... qui va sortir désillusionné sous les coups de butoir d'une attirance beaucoup plus violente et plus acharnée que s'avère être l'addiction. «AgoraVox, Июл 15»
10
À la défense de Gab Roy | Le Journal de Montréal
Mais la pédophilie est une attirance sexuelle pour des enfants prépubères ou en début de puberté. C'est loin d'être le cas à 15 ans. «Le Journal de Montréal, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Attirance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/attirance>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на