Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aurore" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AURORE

aurore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AURORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AURORE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aurore» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aurore в словаре французский языка

Определение полярного сияния в словаре - это момент, который следует за рассветом и сразу предшествует восходу солнца, где горизонт представляет яркие и розовые блики. Первые часы дня.

La définition de aurore dans le dictionnaire est moment qui suit l'aube et précède immédiatement le lever du soleil, où l'horizon présente des lueurs brillantes et rosées. Premières heures du jour.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aurore» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AURORE


bore
bore
carnivore
carnivore
claymore
claymore
clore
clore
commodore
commodore
drug-store
drug-store
drugstore
drugstore
encore
encore
flore
flore
folklore
folklore
more
more
off-shore
off-shore
ore
ore
pore
pore
score
score
sonore
sonore
sore
sore
spore
spore
store
store
tore
tore

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AURORE

auréole
auréolé
auréoler
auréomycine
aurichalque
auriculaire
auricule
aurifère
aurification
aurifier
auriflu
aurige
aurignacien
aurignacienne
aurique
auriste
aurochs
aurone
auroral
auscultateur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AURORE

acore
albacore
amphore
ascospore
bicolore
chlore
chromophore
fulgore
herbivore
incolore
inodore
monsignore
multicolore
métaphore
omnivore
pandore
phosphore
pléthore
tricolore
éclore

Синонимы и антонимы слова aurore в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AURORE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aurore», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aurore

АНТОНИМЫ СЛОВА «AURORE»

Указанные имеют противоположное слову «aurore» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова aurore в французский языке

Перевод слова «aurore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AURORE

Посмотрите перевод слова aurore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова aurore с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aurore» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

黎明
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

amanecer
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dawn
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

भोर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فجر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

рассвет
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

amanhecer
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভোর
260 миллионов дикторов

французский

aurore
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

subuh
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Morgendämmerung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

夜明け
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

새벽
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

esuke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rạng đông
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

விடியல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पहाट
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

şafak
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

alba
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

świt
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

світанок
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

zori de zi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αυγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

aanbreek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gryning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dawn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aurore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AURORE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aurore» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aurore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aurore».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AURORE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aurore» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aurore» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове aurore

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AURORE»

Поиск случаев использования слова aurore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aurore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Aurore
Aurore se donne, fuit, louvoie, embrase la vie joyeuse... et disparaît. Qui donc est cette femme aux cents visages ? Putain ? Princesse polonaise ? Femme damnée ?
Jean-Paul Enthoven, 2001
2
Danse !: Le secret d'Aurore
A Cannes, Nina est comme un poisson dans l'eau.
Anne-Marie POL, 2010
3
SAS 160 Aurore noire
Des coups retentirent soudain sur la tôle de la cabine et Malko entendit des vociférations venant du plateau.
Gérard de Villiers, 2012
4
Ils attendaient l'aurore
C'est aussi, en filigrane, l'hommage de Claude Michelet à son père, le grand patriote et résistant que fut Edmond Michelet.
Claude MICHELET, 2011
5
Traité physique et historique de l'aurore boréale
comment il en pouvoit naître autant de causes capables d'influer fur l'apparition de l' Aurore Boréale. Mais nous nous sommes réservé de traiter plus particulièrement quelques-uns de ces articles, & sur-tout ceux qui dépendent de la position ...
Dortous de Mairan, 1733
6
Dis bonjour à la dame !
Aurore Aimelet, journaliste spécialisée en psychologie, est mère de deux jeunes enfants.
Christine Brunet, Aurore Aimelet, 2012
7
Wilhelm von Humboldt, ou, L'aurore de la linguistique
Homme d'Etat et philologue, Charles Guillaume de Humboldt (1767-1835) a révolutionné notre conception du langage avec son célèbre essai : Sur la différence de structure des langues humaines, et son influence sur le développement ...
Alexis Philonenko, 2006
8
Aurore Et George
C'est Aurore, future George Sand, qui est l'héroïne de ce livre.
Diane de Margerie, 2004
9
Réveiller l'aurore: roman
Alice Rivières naît plusieurs fois.
Émilie Hermant, 2009
10
Guetter l'aurore
"Guetter l'aurore constitue, dans mon esprit, une suite à mon Ce que je crois, paru en 1985.
Jean Delumeau, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AURORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aurore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cécile-Aurore : «J'aime capter les expressions des gens» - 16/07 …
Depuis son enfance, Cécile-Aurore Lartigue a un appareil photo dans les mains. «Petite, j'en avais un jetable. Quand je partais en voyage je ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Une plage du sud de la France fermée le temps des vacances du roi …
Vue de la villa Aurore, résidence du roi Fahd d'Arabie saoudite situé à Golfe-Juan. RALPH GATTI / AFP. La famille royale saoudienne veut ... «Le Monde, Июл 15»
3
Roquebrun : Aurore Fernandes accueillie à la bibliothèque - Midi Libre
L 'association Librinspir ouvrait les portes de la bibliothèque à Aurore Fernandes pour son deuxième roman intitulé "Derrière les apparences". «Midi Libre, Июл 15»
4
Aurore-basket : un meneur, bientôt un intérieur « Article « le Journal …
L'Aurore de Vitré a quasiment bouclé son recrutement. Il a fait signer un jeune meneur et cherche encore un joueur d'expérience dans la ... «Le Journal de Vitré, Июл 15»
5
Strike Back - Le projet Aurore
Blessé à la rate, Scott est transporté à l'hôpital par Maggie et Sinclair. Sur place, Scott et Sinclair sont arrêtés par la police locale. De leur côté ... «Toutelatele.com, Июл 15»
6
Aurore et Sylvain ont dit oui
C'était samedi à la mairie de Combrand que Sylvain Schwartz, responsable du service des sports de la ville de Bressuire, et Aurore Garreau, ... «la Nouvelle République, Июл 15»
7
Avignon : Nicolas Bedos, Elsa Zylberstein... Le off est in
La veille, la salle était pleine. Hier, mercredi 7juillet, il y avait moins de monde. Aurore raconte qu'elle tracte elle-même, le matin, à la fraîche. «Le Figaro, Июл 15»
8
Nord-Cotentin : un emploi d'avenir pour Aurore
Où en sommes nous près de trois ans plus tard ? Le gouvernement avance le chiffre de 150 000 contrats signés. A Valognes (50), Aurore en a ... «Francetv info, Июл 15»
9
Le Théâtre de l'Aurore ira à Festhéa
Le jury de Festhéa a choisi pour représenter la Bretagne au Festival national de théâtre amateur fin octobre, la troupe du Théâtre de l'Aurore ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Aurore, pom-pom girl hors clichés
Aurore Garnier est pom-pom girl depuis 2003. Elle anime notamment les mi-temps du Stade lavallois et les quart-temps de l'USL basket. «Le Courrier de la Mayenne, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aurore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/aurore>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на