Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "basochien" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASOCHIEN

basochien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASOCHIEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASOCHIEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «basochien» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова basochien в словаре французский языка

Определение basochien в словаре является своеобразным бывшим органом клерков прокуроров парламента Парижа, называемым basoche. Конкретно для юристов, соответствующих их характерным особенностям. Член старой ассоциации, названной basoche, которая собрала священнослужителей парламента Парижа. Человек права.

La définition de basochien dans le dictionnaire est propre à l'ancien corps des clercs de procureurs du parlement de paris, appelé basoche. Propre aux hommes de loi, conforme à leurs traits caractéristiques. Membre de l'ancienne association, appelée basoche, qui regroupait les clercs du parlement de paris. Homme de loi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «basochien» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASOCHIEN


acunhien
acunhien
autrichien
autrichien
bayreuthien
bayreuthien
cabochien
cabochien
chien
chien
comblanchien
comblanchien
corinthien
corinthien
delphien
delphien
gavrochien
gavrochien
goethien
goethien
mini-chien
mini-chien
molochien
molochien
monarchien
monarchien
monodelphien
monodelphien
naye-chien
naye-chien
nez-de-chien
nez-de-chien
noie-chien
noie-chien
protocorinthien
protocorinthien
pythien
pythien
synadelphien
synadelphien

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASOCHIEN

basiotribe
basipète
basiphile
basiplaste
basique
basitemporal
basket-ball
basketteur
basketteuse
basoche
basophile
basophilie
basophobie
basquaise
basque
basquine
basquisant
basse
basse-contre
basse-cour

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASOCHIEN

albanien
ancien
australien
aérien
bien
bosnien
brésilien
canadien
entretien
gardien
historien
indien
italien
lien
parisien
quotidien
rien
soutien
syrien
tien

Синонимы и антонимы слова basochien в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «basochien» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BASOCHIEN

Посмотрите перевод слова basochien на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова basochien с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «basochien» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

basochien
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

basochien
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

basochien
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

basochien
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

basochien
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

basochien
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

basochien
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

basochien
260 миллионов дикторов

французский

basochien
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

basochien
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

basochien
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

basochien
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

basochien
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

basochien
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

basochien
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

basochien
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

basochien
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

basochien
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

basochien
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

basochien
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

basochien
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

basochien
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

basochien
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

basochien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

basochien
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

basochien
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова basochien

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASOCHIEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «basochien» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова basochien
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «basochien».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASOCHIEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «basochien» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «basochien» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове basochien

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASOCHIEN»

Поиск случаев использования слова basochien в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову basochien, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Revue de Paris
En effet, que voulez-vous qu'il fasse du Joyeux Mystère des Trois Rois, par le basochien Jehan d'Abondance? et du Mystère du Chevalier gui donne sa femme au diable, et de Gilles de Robin et Marion, par André de la Halle? Il ne va pas si ...
Louis Désiré Véron, 1843
2
Revue de Paris ...
En effet, que voulez-vous qu'il fasse du Joyeux Mystère des Trois Bois, par le basochien Jéhan d'Ab011da'nce? et du Mystère du Che— valier qui donne safemme au diable, et de Gilles de Robin et Marina, par André de la Halle? Il ne va pas ...
3
La Revue de Paris
En effet, un dernier coup vint au même instant décider le sort de la partie. Le basochien , riant sous cape, mit en bourse aussitôt le dernier écu de Jehan Charrot ; mais celui-ci se leva, rouge de fureur, et d'une main vigoureuse lança les dés ...
4
Histoire de Château-Thierry
L'amende de vingt-cinq centimes est encourue : par tout basochien qui ne répond pas à l'appel; qui ne remet pas à l'époque fixée les travaux qu'il est chargé de faire; qui, étant repris pour faire silence, récidive, néglige l'instruction de sa ...
Alexandre Eusèbe Poquet, 1839
5
Histoire de Paris: composée sur un plan nouveau
Tout arrivant dans l'étude de ces différens officiers civils , devenait de droit basochien; mais assujéti à une sorte de noviciat, il était nommé Béjaune , par allusion au bec jaune des petits oiseaux qui viennent de naître. Les lettres expédiées ...
Georges Touchard-Lafosse, 1833
6
Mélanges ...
Né de parents obscurs et pauvres , François Villon eut tous les goûts du franc basochien. Le basochien , espiégle , tapageur, libertin , larron , hanteur de mauvais lieux , détroussant les petits marchands , poursuivi par les soldats du guet ...
Désiré Nisard, 1838
7
Histoire de la littérature française, 1
Né de parents obscurs et. pauvres, Villon eut tous les goûts de la bande des Enfants sans souci et du basochien. Le basochien, espiègle, tapageur, libertin, larron, hanteur de mauvais lieux, détroussant les petits marchands, poursuivi par les ...
Désiré Nisard, 1863
8
Histoire de la litterature en France depuis la conquête des ...
Le basochien espiègle, tapageur, libertin, larron, hauteur de mauvais lieux, détroussant les petits marchands, poursuivi par les soldats du guet, heureux des troubles, enchanté de la guerre, parce que la police y est plus relâchée : tel est Villon ...
L. L. Buron, 1851
9
Espagnoles et francaises
Bravo ! Marius Magis, répondit-il : le royal-comtois vous fait rudement ses adieux; mais vous avez bien riposté. — Ils partiront vigoureusement étrillés, mes petits officiers du roi ! fit le basochien en secouant sa sacoche toute pleine de pétards;  ...
Madame Charles Reybaud, 1863
10
Histoire de Paris, ses révolutions, ses gouvernements et ses ...
Tout arrivant dans l'étude de ces différents officiers civils devenait de droit basochien; mais assujéti à une sorte de noviciat, il était nommé béjaune, par allusion au bec jaune des petits oiseaux qui viennent denaître. Les lettres expédiées aux ...
Georges Touchard-Lafosse, 1853

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASOCHIEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин basochien в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une approche des poésies pragmatiques de Deschamps
... K. Becker remarque que « l'esprit juridique influence dès le début sa production poétique » (page 45) et étudie le caractère « basochien » de ... «Fabula, Дек 13»
2
Comment faire l'histoire de l'acteur au Moyen Âge ?
Ces clercs de justice étaient exercés au théâtre, le pratiquant depuis l'école et l'université33. Liés au milieu basochien, on connaît les acteurs parisiens du ... «Revues.org, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Basochien [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/basochien>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на