Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bâtissage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÂTISSAGE

bâtissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BÂTISSAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÂTISSAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bâtissage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bâtissage в словаре французский языка

Первое определение здания в словаре - это прокрасть одежду. Другое определение здания - это действия по строительству. Строительство - это также действие формирования войлочных шляп.

La première définition de bâtissage dans le dictionnaire est action de faufiler un vêtement. Une autre définition de bâtissage est action de bâtir. Bâtissage est aussi action de façonner le feutre des chapeaux.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bâtissage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BÂTISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÂTISSAGE

bâti
bâtier
bâtière
batifolage
batifolard
batifoler
batifoleur
batifoleuse
bâtiment
bâtine
bâtir
bâtissable
bâtisse
bâtisseur
bâtisseuse
batiste
bâton
bâtonnable
bâtonnage
bâtonnat

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÂTISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
tissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Синонимы и антонимы слова bâtissage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BÂTISSAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bâtissage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bâtissage

Перевод слова «bâtissage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BÂTISSAGE

Посмотрите перевод слова bâtissage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bâtissage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bâtissage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

烤炙
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

hilván
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

basting
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

basting
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تغطية بالحساء
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

наметка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

regando
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

basting
260 миллионов дикторов

французский

bâtissage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

basting
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Heftnaht
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

仮縫い
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

가봉
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

basting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phết
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

basting
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

धावदोरा घालणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kötek
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

imbastitura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

fastrygowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

позначка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

șular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ραντίσματος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

verf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

basting
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Rasting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bâtissage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÂTISSAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bâtissage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bâtissage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bâtissage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÂTISSAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bâtissage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bâtissage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bâtissage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÂTISSAGE»

Поиск случаев использования слова bâtissage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bâtissage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Le bâtissage entièrement plié , & prêt à être foulé., Fig. 37. La chaudière de la foule en cuivre rouge ; elle a environ quatre pieds de long , quatorze pouces de large , quinze à seize pouces de profondeur ; fes parois des quatre cotés vont en  ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
2
Manuel complet des fabricans de chapeaux en tous genres...
Ce défaut reconnaît pour cause: i° un bâtissage trop court donné au feutre par l' ouvrier , afin de le faire arriver plus promptement à la dimension désirée ; i° un vice du mélange qui a produit une étoffe trop tendre pour être bâtie plus grand.
Cluz, Jean Sébastien Eugéne Julia de Fontenelle, 1830
3
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
l l _ _ _ _ Î. Bobinoir nouveau. Par M. CH. Paaxsn. ltl. Ch. Parker s'est proposé de combiner ensemble le système de bâtissage delacanetteàdérouleravec celui de la canette à défiler, et par consiqpentde bâtir ce qu'il appelle une bo lue-fusée.
L. Malapeyre, 1865
4
Bulletin du Musée de l'industrie
Dans les anciens bobinoirs où un cœur ou bien un excentrique règlent tout le mouvement alternatif d'ascension et de descente verticale d'un rang entier de broches , pour le bâtissage de la fusée, à mesure que le fil s'enroule , une rupture ...
5
The Technologist:
... bâties et où le limaçon cesse de tourner. Au bâtissage suivant, le limaçon est légèrement tourné à la main ou par des moyens mécaniques, afin d'amener de nouveau le galet en contact comme il convient, avec la pointe de ce limaçon ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Manière de plier le bâtissage pour le portera ía»foule : AB , ligne fur laquelle fe fait le premier pli : E F, ligne fur laquelle fe fait le fécond pli , pour amener D en e : E G , F H , lignes fur lesquelles on plie les deux ailes , pour les porter l'un vers ...
7
Journal officiel de la République française
Bâtissage. Façonnage. Glaçage. Doublage. Montage.. Finissage. DÉSIGNATION des pièces. Gilet .. G. P... P. et C Gilet .. G. P... Gilet .. G. P... Gilet .. G. P... G. P... Gilet .. G. P... P. et C G. P... Catégorie 4/1. Préparation. Réglage. Bâtissage.
France, 1960
8
Recueil de la Société polytechnique: ou Recueil industriel, ...
Lorsque le chapeau est également étdupé , il faut avoir soin de rendre les poils bien adhé- rens, c'est-à-dire qu'il faut que le bâtissage soit assez feutré pour pouvoir brosser le plutôt possible à la foule. Foulage. n Pour fouler les chapeaux,  ...
9
Recueil chronologique des réglemens sur les forêts, chasses ...
Avant la révolution, le propriétaire du domaine d'Ancerville jouissait d'un droit d' affouage de 40 cordes de bois, et d'un droit de bâtissage ou mar- nage dans la forêt de Rémilly, appartenant à l'é- vêque de Metz. Pendant la révolution , le ...
Jacques-Joseph Baudrillart, 1824
10
Annales de l'industrie nationale et étrangère, ou Mercure ...
Lorsque le chapeau est également étoupé , il faut avoir soin de rendre les poils bien adhérens, dest-à-dire qu'il faut que le bâtissage soit assez feutré pour pouvoir brosser le plutôt possible à la foule. ' Foulage. n Pour fouler les chapeaux , il ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÂTISSAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bâtissage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
TD Azlan confie à François Fourré la direction de la business unit …
Francois va nous apporter sa connaissance d'HP et son expérience dans le bâtissage des plans marketing et business. La gamme des ... «ITchannel.info, Июн 15»
2
« Paysan sans terre, paysans sans frontières »
Et les résultats du travail de bâtissage, de culture, de viabilité étant à la disposition d'e tous, à condition que celui qui y a trazvaillé ait ses ... «Le Club de Mediapart, Авг 13»
3
Rencontre d'Olivier Cheuwa, artiste gospel afro-optismiste
Ce mensonge a fait que nous avons négligé le bâtissage et l'entretien de nos maisons, de nos pays en attendant ce grand jour où nous ... «Bonaberi.com, Фев 13»
4
Marie-Hélène Bourlard : « c'était durmais on aimait bien »
Elle occupera par la suite divers postes, du bâtissage emmanchure pour la confection des vestes flanquées des marques haut de gamme, ... «La Voix du Nord, Май 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bâtissage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/batissage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на