Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bersaglier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BERSAGLIER

bersaglier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BERSAGLIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BERSAGLIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bersaglier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bersaglier

Bersagliere

Bersaglier

Bersaglieri являются телом итальянской армии, созданной в 1836 году генералом Алессандро Ла Мармора, чтобы служить в сардинской армии, которая позже стала итальянской королевской армией. Эта пехотная часть, обладающая большой подвижностью, характеризуется ношением шляпы с широкими краями, украшенной перьями верескового петуха. Берсальер исходит из берсерва глагола берсер, стреляет луком. Les bersaglieri sont un corps de l'armée italienne créé en 1836 par le général Alessandro La Marmora pour servir dans l'armée sarde, qui deviendra plus tard l’armée royale italienne. Cette unité d'infanterie, d’une grande mobilité, est caractérisé par le port d'un chapeau à bords larges, décoré de plumes de coq de bruyère. Bersagliere provient de bersail du verbe berser, tirer avec l'arc.

Значение слова bersaglier в словаре французский языка

Определение слова bersaglier в словаре - это истребитель итальянской армии, чья форма включает в себя шляпу, отделанную перьями.

La définition de bersaglier dans le dictionnaire est chasseur à pied de l'armée italienne, dont l'uniforme comporte un chapeau garni de plumes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bersaglier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BERSAGLIER


allier
allier
atelier
atelier
cavalier
cavalier
chandelier
chandelier
chevalier
chevalier
collier
collier
concilier
concilier
escalier
escalier
hospitalier
hospitalier
immobilier
immobilier
manglier
manglier
mobilier
mobilier
multiplier
multiplier
onglier
onglier
oublier
oublier
particulier
particulier
publier
publier
sanglier
sanglier
supplier
supplier
épinglier
épinglier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BERSAGLIER

berne
bernement
berner
bernesque
berniesque
bernique
béroe
bér
béroïdé
béroïdés
berquinade
berquinisme
berret
berrichon
berrichonne
bertha
berthe
berthelée
berthelet
bertillonnage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BERSAGLIER

animalier
bachelier
bouclier
cellier
chancelier
ensemblier
frontalier
hôtelier
lier
palier
pallier
pilier
plier
pédalier
pétrolier
régulier
sommelier
soulier
tablier
voilier

Синонимы и антонимы слова bersaglier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bersaglier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BERSAGLIER

Посмотрите перевод слова bersaglier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bersaglier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bersaglier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Bersagliere酒店
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bersagliere
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bersagliere
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

bersagliere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بيرساغلييري
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Bersagliere
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Bersagliere
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

bersagliere
260 миллионов дикторов

французский

bersaglier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bersagliere
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bersagliere
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ベルサリエリ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

bersagliere
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bersagliere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bersagliere
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bersagliere
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

bersagliere
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bersagliere
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bersagliere
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Bersagliere
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Bersagliere
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Bersagliere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Bersagliere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bersagliere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Bersagliere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Bersagliere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bersaglier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BERSAGLIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bersaglier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bersaglier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bersaglier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BERSAGLIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bersaglier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bersaglier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bersaglier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BERSAGLIER»

Поиск случаев использования слова bersaglier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bersaglier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sur l'avenir qui reste à la poésie ... morceau lu à la ...
Un Lancier dal campo giugno, L'ordin reca d'avanzar. c Su, fratelli! A nuove pugne Ci dobbiamo apparecchiar. » Al « Stendetevi in catena ! - Scoppia un grido di piacer : Nel periglio indarno frena La sua gioja il Bersaglier. Del nemico  ...
2
Le cheval rouge
D'une autre tente - où l'on entendait chuchoter - sortit un bersaglier avec, sur les bras, quelques sacs bosselés (ils contenaient des miches de pain) ; il les jeta à la va-vite dans la camionnette de la compagnie, puis retourna dans la tente, bien ...
Eugenio Corti, 1997
3
Les bersagliers de l'armée italienne
Il semblait presque qu'il n'y eût d'autres Piémontais en Crimée que les bersagliers. Les soldats sardes, faisant tous parfaitement la petite guerre, se personnifiaient aux yeux du public dans le bersaglier, son petit manteau sur les épaules, ...
Carlo Corsi, 1864
4
Revue contemporaine
Aspromonte le vit tomber blessé au pied par la balle d'un bersaglier, et lui laissa quelque prestige; Asinalunga n'a pas la moindre cou— leur dramatique : des officiers se présentent, saluent le héros fort courtoi— sement et le font monter en  ...
5
Revue contemporaine (Paris. 1858)
... bien les occasions. L'attention publique, fixée avec tant d'anxiété du côté de la Tauride, s'arrêta néanmoins de préférence sur cette alerte milice. Le bersaglier fit le tour du monde dans les colonnes des journaux et des almanachs illustrés; ...
6
Les Lettres nouvelles
Mais Cornélie, mère des Gracques, ça ne te dit certainement rien non plus. Elle arracha au bersaglier la confirmation que Cornélie non plus ne lui disait rien. — Peut-être est-ce Clélie qui te dit quelque chose ? Je parle de cette vierge romaine ...
7
Lettres Nouvelles
Mais Cornélie, mère des Gracques, ça ne te dit certainement rien non plus. Elle arracha au bersaglier la confirmation que Cornélie non plus ne lui disait rien. — Peut-être est-ce Clélie qui te dit quelque chose ? Je parle de cette vierge romaine ...
8
La Montagne Et L'homme
Tout au long de cette patiente, de cette interminable conquête du Cervin, on pourrait à plus d'une reprise s'étonner de l'attitude du « bersaglier »; de ses réticences; de ses exigences (quant à certaines conditions de ses engagements, mais ...
9
Nouvelle revue de psychanalyse
* Un pauvre bersaglier va retourner au pays. Il ne monte pas dans le bon train. Les contrôleurs veulent l'en faire descendre, ils lui prennent son billet, ils se moquent de lui. Une vieille dame entre dans son compartiment, accompagnée d' un ...
10
Les Clairons et les glas
LE. BERSAGLIER. Le soir brunit les pics que le soleil dora. Vers l'Anteldo géant s 'achemine la brume Qui veut frôler la neige et boire à son écume : Ciel bleu, montagne sombre, un décor d'opéra... Le rocher semble attendre un pâtre qui ...
François Bousgarbiès, 1916

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BERSAGLIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bersaglier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cervin, le mystère de la corde rompue
La première, menée par le légendaire guide valdôtain Jean-Antoine Carrel, dit le bersaglier, choisit de tenter l'ascension par le versant italien, ... «L'illustré, Июн 15»
2
Le Pape à Redipuglia: "La guerre est une folie"
... des armées italiennes, les documents militaires de son grand-père, Giovanni Bergoglio, bersaglier pendant la Première Guerre mondiale. «Radio Vatican, Сен 14»
3
Le spectre du terrorisme sur le val de Suse
Au petit matin, le bersaglier de bronze di Porta Pia, qui commémore l'irruption victorieuse des forces de Savoie dans Rome en septembre 1870 ... «Le Figaro, Окт 13»
4
1911 : la Libye en guerre, déjà
Le 11e Bersaglier est décimé. La riposte italienne est terrible. Le gouvernement ordonne une répression sanglante. Arrestations, pendaisons ... «Libération, Мар 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bersaglier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bersaglier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на