Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bibliothécaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIBLIOTHÉCAIRE

bibliothécaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIBLIOTHÉCAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIBLIOTHÉCAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bibliothécaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bibliothécaire

библиотекарь

Bibliothécaire

Библиотекарь обычно ссылается на человека, которому поручено управлять документальными коллекциями и помогать пользователям в библиотеке, а также с функциями общего администрирования. В частности, этот термин используется во многих странах для обозначения лиц, выполняющих надзорные функции, и управления знаниями в библиотеках, хотя в некоторых странах слово «консерватор» означает, все или часть из них. Волонтерские библиотекари все еще существуют; это иногда наследие популярных библиотек, созданных в девятнадцатом веке. Однако библиотекари часто обучаются профессионалам этой профессии. Более того, в большинстве западных стран вы должны получить степень бакалавра в области библиотечного дела и информационных наук, чтобы войти в профессию. Вот почему в большинстве стран в библиотеках людей с названием библиотекаря очень мало, а иногда и вовсе нет. Un bibliothécaire désigne d'une manière générale une personne à qui sont confiées des tâches de gestion des collections documentaires et d'aide aux usagers dans une bibliothèque, mais aussi des fonctions d'administration générale. Le mot est plus particulièrement employé, dans de nombreux pays, pour désigner des personnes assurant des fonctions d'encadrement et la gestion du savoir au sein des bibliothèques, même si l'on emploie aussi, dans certains pays, le terme de conservateur pour désigner tout ou partie d'entre eux. Il existe encore des bibliothécaires bénévoles  ; c'est parfois un héritage des bibliothèques populaires créées à partir du XIXe siècle. Toutefois, les bibliothécaires sont souvent des professionnels expressément formés pour ce métier. D'ailleurs, dans la plupart des pays occidentaux, il faut acquérir un diplôme universitaire de deuxième cycle en bibliothéconomie et sciences de l'information afin d'accéder à la profession. C'est pourquoi, dans la plupart des pays, on retrouve très peu, dans les bibliothèques, de personnes ayant le titre de bibliothécaire, et parfois même aucun.

Значение слова bibliothécaire в словаре французский языка

Определение библиотекаря в словаре является ответственным за управление и администрирование публичной или частной библиотеки.

La définition de bibliothécaire dans le dictionnaire est personne responsable de la gestion et de l'administration d'une bibliothèque publique ou privée.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bibliothécaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIBLIOTHÉCAIRE


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
persicaire
persicaire
précaire
précaire
salicaire
salicaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
sous-bibliothécaire
sous-bibliothécaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire
vicaire
vicaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIBLIOTHÉCAIRE

bibliomappe
bibliopathologie
bibliopée
bibliopège ou
bibliopégiste
bibliophile
bibliophilie
bibliophilique
bibliophilite
bibliophobe
bibliopoche
bibliopole
bibliotacte
bibliotaphe
bibliotechnicien
bibliotechnicienne
bibliothéconomie
bibliothèque
bibliothérapie
bibliovisuel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIBLIOTHÉCAIRE

affaire
aire
annuaire
cercaire
claire
commentaire
faire
loricaire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

Синонимы и антонимы слова bibliothécaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BIBLIOTHÉCAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bibliothécaire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bibliothécaire

Перевод слова «bibliothécaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIBLIOTHÉCAIRE

Посмотрите перевод слова bibliothécaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bibliothécaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bibliothécaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

图书管理员
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bibliotecario
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

librarian
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लाइब्रेरियन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أمين المكتبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

библиотекарь
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bibliotecário
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গ্রন্থাগারিক
260 миллионов дикторов

французский

bibliothécaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pustakawan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bibliothekar
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

司書
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

사서
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pustakawan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cán bộ thư viện
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நூலகர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ग्रंथपाल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kütüphaneci
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bibliotecario
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bibliotekarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

бібліотекар
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bibliotecar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βιβλιοθηκάριος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bibliotekaris
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bibliotekarie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bibliotekar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bibliothécaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIBLIOTHÉCAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bibliothécaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bibliothécaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bibliothécaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIBLIOTHÉCAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bibliothécaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bibliothécaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bibliothécaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIBLIOTHÉCAIRE»

Поиск случаев использования слова bibliothécaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bibliothécaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Manuel du bibliothécaire: accompagné de notes critiques, ...
Des connaissances requises dans un Bibliothécaire et des devoirs qu'il a à remplir. Ce que nous venons de dire du bibliographe , s applique au Bibliothécaire , personne chargée de la classification , du soin , de la conservation et du service ...
Jean Pie Namur, 1834
2
Le bibliothécaire: roman
MESURES Avec le printemps, il semblait que l'ennui eût entièrement disparu du cœur du bibliothécaire. La mauvaise saison, avec ses pluies rares et ses brumes, était comme un morceau de pénombre suspecte serti dans la bonne lumière ...
Jean Romain, 2005
3
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Archives champenoises. — Prix fondé par M. Brunet ; p. 865. — Un livre rare. — Catalogue de la section Rossica à la bibliothèque de Saint-Pétersbourg. — Élection à l'Académie française, p. 566. — Le texte tu es Pet rus super hanc petram, ...
4
La sagesse du bibliothécaire
Le bibliothécaire aime les livres comme le marin aime la mer.
Michel Melot, 2004
5
La bibliothécaire
Pourquoi la vielle dame qui habite en face de chez Guillaume écrit-elle très tard la nuit?
Gudule, Christophe Durual, 2007
6
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Charles Nodier. CATALOGUE DE LIVRES RARES Et CURIEUX, DS LITTÉRATURE^ D'HISTOIRE , ETC., QUI SE TROUVENT A LA LIBRAIRIE DE J. TECHENER, PLACE DU LOUVRE, M0 12. N° 24. —Décembre 1U53. 2379 Anselme de ...
Charles Nodier, 1835
7
Annuaire du bibliophile, du bibliothécaire et de ...
Il. —. maumtcmnsa. Nous donnons ci-dessous la liste des nominations ou promotions dans l'ordre de la Légion d'honneur qui ont eu lieu, à. l'occasion de la fête du 15 août, dans les bibliothèques et archives. Au grade de commandeur : M .
8
Bibliothécaire, quel métier?
La multiplication des sources et des moyens d'information, et la diversification parallèle des pratiques de lecture, questionnement profondément les bibliothèques dans leur fonctionnement, leurs objectifs, sinon presque leur légitimité ...
Calenge, 2004
9
Manuel du bibliothécaire, accompagné de notes critiques, ...
Des connaissances requises dans un Bibliothécaire et des devoirs qu'il a à remplir. Ce que nous venons de dire du bibliographe , s applique au Bibliothécaire , personne chargée de la classification , du soin , de la conservation et du service ...
Jean Pie Namur, 1834
10
Annuaire du bibliophile, du bibliothécaire et de ...
nistère de l'instruction publique et des cultes, où elles sont placées dans les attributions supérieures du secrétaire général, M. G. Rouland; chef de bureau, secrétaire: M. Du Mesnil. II. — BIBLIOTHÈQUES DE LA COURONNE. PERSONNEL.
‎1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIBLIOTHÉCAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bibliothécaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pierre Bergé, autoportrait en forme de bibliothèque - Le Figaro
À sa demande, son fidèle bibliothécaire, Michel Scognamillo, grimpe pour attraper Rabelais, Baudelaire ou Stendhal, cachant de merveilleux ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Liévin: Plus de 300 DVD disponibles à la bibliothèque … - Nord Eclair
Pour le bibliothécaire, l'opération est un succès « puisque, malgré le streaming et le téléchargement illégal, en quelques semaines, tous les ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»
3
Insolite. Une «madame Coiffe» à Locquémeau - Portraits - Le …
Le fruit d'une rencontre avec la bibliothécaire locale, qui lui suggère d'exposer ses oeuvres, lors du prêt d'un énième ouvrage spécialisé sur le ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
Assistant bibliothécaire (H/F) - École française d'Athènes
L'École française d'Athènes (EfA) est un établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel relevant du Ministère chargé de l'Enseignement ... «Enssibrèves, Июл 15»
5
Edition de Saint-Avold Creutzwald | Le temps fou de Laurence Tardieu
Chaque jeudi, nous vous proposons le coup de cœur d'un bibliothécaire de la médiathèque intercommunale du Warndt. Aujourd'hui, Le temps ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
6
Les détenus s'exposent à la prison de Meaux-Chauconin - Le Parisien
C'est normal, je suis le bibliothécaire », sourit le jeune homme, qui reconnaît être « pudique ». Ce projet l'a obligé « à sortir de sa coquille ... «Le Parisien, Июл 15»
7
On peut Lire à la Plage, en Short ! | filfax normandie
... fédère les initiatives existantes et met en valeur tous les acteurs de la vie littéraire, de l'auteur en passant par l'éditeur et le bibliothécaire. «Filfax normandie, Июл 15»
8
La tombe 33, un mystère égyptien
L'égyptologue Claude Traunecker a pénétré dans les entrailles du site pour savoir pourquoi Padiamenopé, bibliothécaire d'un pharaon de la ... «Toutelatele.com, Июл 15»
9
Bibliothèque. Dix ans de culture en dix chiffres
Mettre cette théorie en pratique, « c'est notre raison d'être », dit Loïc-René Vilbert, le quinzième bibliothécaire de la ville, en poste depuis 1988. «Le Télégramme, Июл 15»
10
Bibliothèque de rue : une autre approche du livre
... de la crèche, du Ram et les assistantes maternelles, mais aussi les enfants du quartier qui souhaitent participer », explique la bibliothécaire. «Ouest-France, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bibliothécaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bibliothecaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на