Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "blessée" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLESSÉE

blessée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLESSÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLESSÉE


abaissée
abaissée
adressée
adressée
amassée
amassée
angoissée
angoissée
brassée
brassée
brossée
brossée
chaussée
chaussée
coïntéressée
coïntéressée
déclassée
déclassée
désintéressée
désintéressée
fessée
fessée
fricassée
fricassée
intéressée
intéressée
maréchaussée
maréchaussée
odyssée
odyssée
passée
passée
poussée
poussée
ramassée
ramassée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée
tête-pressée
tête-pressée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLESSÉE

blessable
blessant
blessé
blessement
blesser
blessure
blet
blétir
blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleueur
bleui
bleuie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLESSÉE

accusée
brisée
carrossée
composée
croisée
dispensée
fusée
musée
opposée
pensée
pissée
posée
préposée
pétrissée
rossée
sénéchaussée
tabassée
trépassée
vice-sénéchaussée
élysée

Синонимы и антонимы слова blessée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «blessée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BLESSÉE

Посмотрите перевод слова blessée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова blessée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blessée» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

负伤
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

herido
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

wounded
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

घायल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جريح
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

раненый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

feridos
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আহত
260 миллионов дикторов

французский

blessée
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

cedera
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

verwundet
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

負傷しました
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

부상자들
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tatu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bị thương
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

காயமடைந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जखमी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yaralı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ferito
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ranny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

поранений
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

răniți
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τραυματίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gewond
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sårade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

såret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blessée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLESSÉE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «blessée» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blessée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blessée».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLESSÉE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «blessée» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «blessée» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове blessée

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BLESSÉE»

Известные цитаты и высказывания со словом blessée.
1
Theodore Dreiser
Si je devais définir la religion, je dirais que c'est un bandage que l'homme a inventé pour protéger l'âme blessée par les circonstances.
2
Marie-Claire Blais
On ne peut pas réparer la chair qui a été blessée, on ne se console pas de l'absence de nos morts.
3
Jean Baudrillard
Bien sûr qu'il faut rêver de toutes les femmes. Il n'en est aucune qui ne serait blessée qu'un homme ne rêve de toutes à travers elle.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLESSÉE»

Поиск случаев использования слова blessée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blessée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Une identité blessée: études de sociologie et d'histoire
Michael POLLAK a occupé une place à part dans la sociologie de notre temps.
Michael Pollak, 1993
2
L'enfance Blessée: Journaux, récits et poèmes d'enfants de ...
Les auteurs de ces textes sont des élèves des classes de CE2 à la quatrième. Les enfants, confus, apeurés, naïfs et sincères, témoignent sur les premiers jours de guerre en 1992.
‎1998
3
Mémoire blessée: Algérie, 1957
Récit bouleversant de la souffrance indescriptible et gratuite infligée par des hommes à leurs semblables, Mémoire blessée est aussi le témoignage d'une belle et courageuse solidarité humaine, un hymne à cette responsabilité ...
Mohamed Sahnoun, 2007
4
La mémoire blessée
Auteur prolifique couronné par plusieurs prix prestigieux, Karen Young est réputée pour la dimension à la fois psychologique et dramatique de ses romans.
Karen Young, 2009
5
Emilie de Lavalette - Une légende blessée
Véritable casse-tête pour le policier Martin Varennes, jeune commissaire pugnace et intelligent chargé de l'enquête... et passionnante énigme pour le romancier. Gilbert Schlogel, chirurgien, se consacre à présent à l'écriture.
Gilbert Schlogel, 2000
6
La pirogue blessée: Confidences d'un bistouri tropical
Un hôpital africain entre Sahel et filaos, peuplé d'odeurs, d'attentes et de souffrances, de couleurs et d'espoir, de poussière et de rires.
Jean-Philippe Steinmetz, 2007
7
Lili et l'oreille blessée: Le récit d'une acouphénique
Lili découvre un matin qu'elle a un bruit persistant, dérangeant, insupportable dans son oreille gauche... stupeur, révolte, combat, lucidité et apaisement.
Charly Rudigoz, 2004
8
La France blessée: autopsie d'une catastrophe climatique
Deux tempêtes fantastiques ont ravagé la France et une partie de l'Europe entre Noël et le jour de l'an 2000.
Michel Desbois, Gérard Pouradier, 2000
9
La Main blessée
Quel mal frappe soudain cette main de l'écrivain qui ne peut plus écrire ?
Patrick Grainville, 2009
10
De quel amour blessée: pièce en cinq actes
Théâtre avec dix personnages: quatre femmes, six hommes.
Freddy Klopfenstein, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLESSÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blessée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Narbonne : un motard décédé, sa passagère grièvement blessée
Narbonne : un motard décédé, sa passagère grièvement blessée Les gendarmes de Gruissan sont à la recherche de toute témoin de ... «Midi Libre, Июл 15»
2
Charlène de Monaco atteinte et blessée par les critiques … - Closer
Dans le nouveau numéro de Paris Match, Charlène de Monaco fait des confidences étonnantes. Entre son rôle de princesse difficile à intégrer ... «Closer, Июл 15»
3
Une personne grièvement blessée par balle à Ixelles - La Libre.be
Un homme a été grièvement blessé par balle mercredi vers 16H30, dans un appartement de la chaussée d'Ixelles, dans le quartier Matonge, ... «lalibre.be, Июл 15»
4
Une blessée sur l'A16 - RFJ votre radio régionale
Un accident a fait une blessée sur l'A16. Jeudi peu avant 17h, une automobiliste qui circulait entre Bure et Boncourt a perdu la maîtrise de son ... «RFJ, Июл 15»
5
Villeurbanne : un jeune motard tué, sa passagère gravement blessée
La passagère, âgée de 17 ans - et en fugue depuis le 11 juin - a été sévèrement blessée et transportée à l'hôpital Edouard-Herriot de Lyon ... «metronews, Июл 15»
6
Une employée de Cascades Inopak gravement blessée | Yanick …
(DRUMMONDVILLE) Une employée de l'usine Cascades Inopak de Drummondville a été gravement blessée, tard mardi soir, lorsque son bras ... «LaPresse.ca, Июл 15»
7
Une blessée grave dans un accident de la circulation à Saint-Pierre …
Une blessée grave dans un accident de la circulation à Saint-Pierre-d'Albigny en Savoie. FRANCE 3 ALPES. Un grave accident de la ... «Francetv info, Июл 15»
8
Chris Brown : Sa tante violemment blessée lors du cambriolage - Melty
Grosse frayeur pour Chris Brown ! Trois hommes armés ont cambriolé sa maison et ont même enfermé sa tante dans un placard d'après TMZ. «melty.fr, Июл 15»
9
Hochstett Collision frontale entre deux voitures : une sexagénaire …
Une automobiliste, âgée de 65 ans, a été gravement blessée dans un accident de la circulation, survenu lundi vers 18 h sur la RD 119 entre ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Июл 15»
10
Choc frontal à Vertain: une conductrice blessée aux jambes - La …
vertain. Un accident violent a eu lieu sur la Départementale 109, qui relie Solesmes à Escarmain, hier, vers 11 h 30. Deux Renault, une Clio et ... «La Voix du Nord, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blessée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/blessee>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на