Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "boisage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOISAGE

boisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOISAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOISAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boisage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова boisage в словаре французский языка

Определение деревянных изделий в словаре - это действие лесистости, покрытия или уплотнения с использованием древесины; древесина, используемая для этой операции.

La définition de boisage dans le dictionnaire est action de boiser, de revêtir ou consolider avec du bois; le bois employé pour cette opération.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boisage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOISAGE

boier
boire
bois
boisé
boisement
boiser
boiserie
boiseur
boiseux
boisseau
boisselée
boisselier
boissellerie
boisson
boisson-totem
boissonner
boisure
boit-sans-soif
boit-tout
boitage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOISAGE

apprentissage
dosage
boisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Синонимы и антонимы слова boisage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOISAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «boisage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова boisage

Перевод слова «boisage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOISAGE

Посмотрите перевод слова boisage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова boisage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boisage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

maderamen
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

timbering
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लकड़ी काटने का काम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أخشاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

столярничество
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

madeiramento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কড়িকাঠ
260 миллионов дикторов

французский

boisage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

timbering
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fachwerk
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

timbering
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

목조
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

timbering
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự trồng cây
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

timbering
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

timbering
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

iksa
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

timbering
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

szalowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

столярство
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

împădurire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

timbering
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

timbering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

timbering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Forskaling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова boisage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOISAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «boisage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова boisage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «boisage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOISAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «boisage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «boisage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове boisage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOISAGE»

Поиск случаев использования слова boisage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову boisage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité de l'exploitation des mines
Mais il arrive souvent alors , que la roche doit être soutenue par un boisage ou un muraillement. Le boisage et le muraillement des puits sont Revêtements , . , , , □ , . des puits. destinés, ou simplement a soutenir des parois Boisage, ...
Charles Pierre Mathieu Combes, 1844
2
Recueil des Planches du Dictionnaire du Chimie et de ...
'I Figure to. Boisage simple avec solives longitudinales, posé sur un sol flexible. a b. Solivette de la corniche. . c d. Piliers droits qui supportent les solives longitudinales. e. Solives posées sur les poreaux ', elles supportent la corniche et  ...
3
Recueil des planches du Dictionnaire de chimie et de ...
Solives posées sur les poteaux ; elles supportent la corniche et répartissent plus uniformément la pression supérieure. f. Semelles qui supportent les pieds des piliers. Figure i i. Boisage simple, à coupes diagonales , posé sur un fond solide.
Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1814
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Boisage simple avec solives longitudinales, posé sur un sol flexible. a b. Solivette de la corniche. c d. Piliers droits qui supportent les solives longitudinales. e. Solives posées sur les poteaux ; elles supportent la corniche et répartissent plus ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1813
5
Traité de l'exploitation des mines
Les assemblages de charpente usités dans les constructions ordinaires peuvent être imités avec avantage dans les grandes excavations. Nature des bois. Prix des revêtements. — Les frais de boisage des galeries dans les terrains tendres, ...
Ch[arles Pierre Mathieu] Combes, 1844
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Boisage simple avec solives longitudinales, posé sur un sol flexible. a b. Soliverte de la corniche. c d. Piliers droits qui supportent les solives longitudinales. e. Solives posées sur les poteaux \ elles supportent la corniche et répartissent plus ...
7
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Boisage-échafaud dans un filon fortement incliné : des traverses, perpendiculaires à l'inclinaison du filon, sont placées dans les sallebandes , sur le mur et sur des semelles posées sur le toit ; enfin , sur des semelles posées sur le toit et sur le ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1814
8
Annales des mines
seur doit surpasser de om,io au moins celle des autres trousses de boisage. • V. Sur cette trousse picotée on élève le cuve- lage jusqu'à la rencontre de la dernière trousse porteuse; on garnit, avec du mortier hydraulique, l'intervalle qui se ...
9
Bâtir: manuel de la construction
Les étrésillons sont disposés perpendiculairement à la surface du boisage et fixés à l'aide de clameaux ou de taquets, empêchant tout glissement vertical. Des plinthes seront disposées sur tous les côtés des planchers de service. Le pied des ...
René Vittone, 2010
10
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Enfin , lorsque la galerie a son ciel & ses faces formées de matières ébouleuses , on fait usage du boisage complet,^. 13 . qui consiste à placer un pilier droit fur chaque face & à le couvrir d'un chapeau ou solivette à corniche. Habituellement  ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOISAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин boisage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le tonnelier TFF Group va produire des fûts de bourbon en Amérique
Après les produits de boisage pour le vin et le whisky, troisième grosse diversification chez TFF Group (ex-Tonnellerie François Frères). «Les Échos, Июл 15»
2
Les bacs de tri arrivent
Pour ce faire, un boisage sera réalisé par des éclaireurs dans la semaine précédant le passage de l'enquêteur-livreur : les habitants trouveront ... «ladepeche.fr, Июн 15»
3
Charlois se dote d'un centre de R&D et d'une tonnellerie très haut …
... la recherche de défauts organoleptiques et la sécurité alimentaire, et Oenosylva (boisage œnologique), à Saint-Martin-du-Puy (Nièvre). «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Май 15»
4
L'aliment moche fait le beau
Que faire, encore, de l'abricot sur lequel le mistral a plaqué une feuille, imprimant une trace de boisage ? « Dans un jardin, on choisit ce qui est ... «Le Monde, Мар 15»
5
[Patrimoine Industriel] Le charbon des Cévennes
Les toits en sont d'une telle solidité que, presque nulle part, il n'est nécessaire de boisage. Il y a quelques années que les quatre couches de ... «Journal La Marseillaise, Мар 15»
6
Comment se fabrique un gagnant
Certains poussent même le détail jusqu'à modifier le contenu chimique des flacons (sucres résiduels, « boisage », etc.) pour satisfaire les ... «Le Devoir, Мар 15»
7
Une nouvelle façon de boiser
Réduire le délai de boisage et mieux "doser" l'apport du bois, pour pouvoir le reproduire plus facilement: c'est l'idée qu'a eue Olivier Zebic, ... «Viti, Мар 15»
8
la boîte à archives Catastrophes minières aux HBL : quand l …
Encore était-il nécessaire de le nettoyer, d'enlever les éléments du boisage détruit qui interdisaient le passage. Ce fut le début d'une très ... «Le Républicain Lorrain, Фев 15»
9
Tribunal d'Arras: un homme à moitié enseveli sur un chantier au …
Le débat tourne autour de l'absence d'étayage par la technique de boisage ou de blindage. Il s'avère finalement que les ouvriers disposaient ... «La Voix du Nord, Фев 15»
10
Escaro-Aytua : une vie de mineur de fond en ut majeur
Avant qu'il ne soit plus tard autorisé à manier les lourds marteaux-piqueurs et les éreintants perforateurs, il fut d'abord affecté au boisage. «L'indépendant.fr, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Boisage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/boisage>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на