Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "borraginacée" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BORRAGINACÉE

borraginacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BORRAGINACÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BORRAGINACÉE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «borraginacée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
borraginacée

Boraginaceae

Boraginaceae

Boraginaceae образуют семейство двудольных растений. Это деревья, кустарники, травянистые растения и реже лианы, производители эфирных масел, широко распространенные по всему миру с концентрацией вокруг Средиземноморского бассейна. Соцветия - это всегда однообразные скорпиоидные кисты. Цветки обычно окрашены в синий цвет, но цвет может варьироваться в зависимости от pH почвы. Они имеют 5 приваренных чашелистиков, 5 сварных лепестков, обычно синих, 5 тычинок, приваренных к венчику и 2 сварным плодам. Плоды - тетракины. Для европейских родов: ▪ род Anchusa с buglosse officinale ▪ род Borago с лекарственным ороском ▪ род Echium с общим vipérine ▪ род Myosotis с миосотией леса ▪ род Noa с коричневым ▪ род Pentaglottis с полупервирантами Пентаглоттиса, вечнозеленый bugloss ▪ род Pulmonaria, легкие ▪ род Symphytum, consoudes. Les Boraginaceae forment une famille de plantes dicotylédones. Ce sont des arbres, des arbustes, des plantes herbacées et plus rarement des lianes, producteurs d'huiles essentielles, largement répandus autour du monde avec concentration autour du bassin méditerranéen. Les inflorescences sont toujours des cymes unipares scorpioïdes. Les fleurs sont généralement colorées en bleu mais la couleur peut varier en fonction du pH du sol. Elles ont 5 sépales soudés, 5 pétales soudés, généralement bleus, 5 étamines soudées à la corolle et 2 carpelles soudés. Les fruits sont des tétrakènes. On peut citer, pour les genres européens : ▪ le genre Anchusa avec la buglosse officinale ▪ le genre Borago avec la bourrache officinale ▪ le genre Echium avec la vipérine commune ▪ le genre Myosotis avec le myosotis des bois ▪ le genre Nonea avec la nonée brune ▪ le genre Pentaglottis avec Pentaglottis sempervirens, la buglosse toujours verte ▪ le genre Pulmonaria, les pulmonaires ▪ le genre Symphytum, les consoudes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «borraginacée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BORRAGINACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acinacée
acinacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alliacée
alliacée
ammonacée
ammonacée
aracée
aracée
arondinacée
arondinacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORRAGINACÉE

borique
boriqué
bornage
borne
bor
borne-fontaine
borne-taxi
borne-taxis
borner
bornoyer
borraginacées
borraginée
borraginées
borsalino
borsch
bort
bortsch
borure
borusse
borussien

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORRAGINACÉE

adiantacée
alismacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
euphorbiacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Синонимы и антонимы слова borraginacée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «borraginacée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BORRAGINACÉE

Посмотрите перевод слова borraginacée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова borraginacée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «borraginacée» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

borraginacée
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

borraginacée
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

borraginacée
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

borraginacée
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

borraginacée
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

borraginacée
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

borraginacée
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

borraginacée
260 миллионов дикторов

французский

borraginacée
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

borraginacée
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

borraginacée
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

borraginacée
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

borraginacée
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

borraginacée
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

borraginacée
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

borraginacée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

borraginacée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

borraginacée
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

borraginacée
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

borraginacée
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

borraginacée
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

borraginacée
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

borraginacée
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

borraginacée
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

borraginacée
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

borraginacée
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова borraginacée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORRAGINACÉE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «borraginacée» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова borraginacée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «borraginacée».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове borraginacée

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BORRAGINACÉE»

Поиск случаев использования слова borraginacée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову borraginacée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les Vezo du sud-ouest de Madagascar: Contribution à l'étude ...
Enjoliveur avant [ra-â—nd5ka]. Matière Bois [faräfake]. Bois Evaüvi] ( Cesalpiniacée, Tetrapterocarpon geayi). liber torsadé et tressé de l'arbre [fïne]. Bois de [sële] (Tiliacée, Grevia sp.) ou de [väru] (Borraginacée, Cordia sp.). Bois de [maqärî] ...
Bernard Koechlin, 1975
2
Plantes et herbes aromatiques. Saveurs et vertus
Sylvie Verbois. Bourrache Borrago officinalis Origine : Syrie, Asie occidentale, Méditerranée Famille : borraginacée (ou borraginée), c'est une famille nombreuse qui comporte une centaine de genres et environ 2.000 espèces. Saveur : douce ...
Sylvie Verbois, 2003
3
Le nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie)
Johnston, Borraginacée wabwa plante : arbre, Gyrocarpus americanus Jacq., Gyrocarpacée wac1 nier, ne pas dire la vérité wayeen (transitif) wac2 rater, manquer, louper whac petit crabe de sable waac ouvrir la bouche wadawan buté , ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Baptiste Boiguivie, Scholastique Boiguivie, 1998
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
(du lat. médiév. borrago, -inis, bourrache). En botanique, famille de plantes gamopétales à laquelle appartiennent, outre la bourrache, la pulmonaire, la consoude, le myosotis, l'héliotrope, etc. : borraginacée[s] n. f. V. -ACÉE[S] à FAMILLE [2].
Martin Moreau, 2013
5
Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî
... d'équinoxe 2. coquillage bivalve "marée haute" : Pinna murivata Linné, 1758, Pinnidae 3. arbre "faux tabac" : Meseers- chmidia (- Tourne fortia) argentea (L.f.) Johnston, Borraginacée càgùgùra fort, violent (en parlant des éléments naturels)  ...
Jean Claude Rivierre, 1983
6
Textes nemi, Nouvelle-Calédonie
... Rhamnacée ce-xulu Sonneratia alba ce-yaak Jambosa sp.,o\i Piliocalyx sp., Myrtacée ce-yaat Bureaoia cantnculata, Euphorbiacée ce-yi lek Hernandia cordigera ce-hyen Messerschrridia (Taurnefor- tia) argentea, Borraginacée cebi pincer, ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Poindi Tein, 1979
7
Encyclopédie mycologique ...
(espèce non caractérisée morphologiquement), qui vit : a) en Russie (Crimée) sur le couple d'hôtes Borraginacée (Cerinthe minor sensible, Anchusa cf. azurea et Echium vulgare indemnes dans le voisinage et vraisemblablement réfractaires ) ...
8
Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie
echium, borraginacée, T.). FNSL 4 ffensel ; yeffensil -afensel \\ Etre très lourd, volumineux. 4 afensil ; adj. ifensilen ; tafensilt, tifensilin (bébé ; péj. pour adulte). Gros FNT 4 lafentit (tf) ; tifentidin (tf) || Pièce ; vêtement très rapiécé (vieux mot).
Jean-Marie Dallet, 1982
9
Vers un anti-destin?: patrimoine génétique et droits de ...
Aussi, l'annonce de la libération en Australie de phytophages inféodés à cette borraginacée allait-elle susciter, entre tenants et opposants de la lutte biologique , un conflit majeur, mobilisant tribunaux, scientifiques et opinion publique pendant ...
François Gros, 1992
10
Trucs et astuces des anciens jardiniers
Le truc des anciens : Pour étonner vos enfants ou petits enfants, proposez-leurs des betteraves rouges en ... tartes sucrées ! Bourrache Nom latin : Borago officinalis Famille : Borraginacée Présentation : originaire de Perse, cette petite plante ...
Pierrick Le Gall, 2008

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Borraginacée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/borraginacee>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на