Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bornage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BORNAGE

bornage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BORNAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BORNAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bornage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bornage в словаре французский языка

Определение границы в словаре - это действие границ посадки для разграничения земельных свойств. Предел собственности.

La définition de bornage dans le dictionnaire est action de planter des bornes pour délimiter des propriétés foncières. Limite d'une propriété.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bornage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BORNAGE


abornage
abornage
bigornage
bigornage
carnage
carnage
charnage
charnage
cornage
cornage
drainage
drainage
enfournage
enfournage
fournage
fournage
gibernage
gibernage
hibernage
hibernage
hivernage
hivernage
marnage
marnage
maternage
maternage
paternage
paternage
patronage
patronage
retournage
retournage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
écharnage
écharnage
écornage
écornage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORNAGE

borgnat
borgne
borgnesse
borgniat
borgnio
borgnion
borgniot
borgnon
borique
boriqué
borne
borné
borne-fontaine
borne-taxi
borne-taxis
borner
bornoyer
borraginacée
borraginacées
borraginée

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
personnage
pèlerinage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Синонимы и антонимы слова bornage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BORNAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bornage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bornage

АНТОНИМЫ СЛОВА «BORNAGE»

Указанные имеют противоположное слову «bornage» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова bornage в французский языке

Перевод слова «bornage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BORNAGE

Посмотрите перевод слова bornage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bornage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bornage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

边界
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

límite
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

boundary
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सीमा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حدود
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

граница
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

limite
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সীমানা
260 миллионов дикторов

французский

bornage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sempadan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Grenze
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

境界
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

경계
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

wates
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ranh giới
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

எல்லை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सीमा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sınır
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

confine
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

granica
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

межа
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

limită
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σύνορο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

grens
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gräns
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

grense
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bornage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORNAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bornage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bornage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bornage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORNAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bornage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bornage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bornage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BORNAGE»

Поиск случаев использования слова bornage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bornage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nouveau traité du Bornage: ouvrage traitant des actions en ...
Définition et nature du bornage. — Bornage dans les temps anciens. — Importance du bornage. — Lois qui le régissent. — Travaux législatifs divers sur le bornage. — Rapport fait au Sénat sur le bornage (Projet du Cpde rural). CHAPITRE II.
Joseph Laurent JAY, 1859
2
Traité des actions possessoires, du bornage, et autres ...
du bornage; son objet; distinction du bornage et de la délimitation. — 5. Quels sont les cas où l'action en délimitation peut avoir lieu. — 4. Ne peut être intentée et suivie que par le propriétaire ou ceux qui le représentent. La faculté d'exiger le  ...
M. Curasson (Jacques), 1842
3
Traité du bornage et de la compétence des actions qui en ...
vatiou générale relative au bornage soit posses- soire, soit dans les limites de jouissance. Un pareil bornage présenterait de fâcheux inconvénients ; au lieu d' assoupir les procès, il les ferait naître. En effet, il est constant que la limite indiquée ...
F. Millet, 1846
4
Traité des Actions possessoires, du Bornage et autres droits ...
Cas où un propriétaire non contigu doit être mis en cause dans une action en bornage. - 52. Avantages du bornage général des fonds du territoire d'une commune. 1. Il ne s'agit pas ici du trouble résultant du placement ou déplacement de ...
M. Curasson, 1842
5
Droit des biens
A - Le bornage d'un fonds immobilier L'opération dite de « bornage » consiste à fixer la ligne séparative de deux terrains contigus par des signes matériels appelés « bornes ». Le bornage peut résulter soit d'une convention, soit d'une action ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
6
Manuel de droit français
voisin. au. bornage. de. leurs. propriétés. contigal:s. Le. bornage. se. fait. à. frais. communs. (/. ). f>47-. Tout. propriétaire. peut. clore. son. héritage. ,. sauf. L' exception. portée. en. l'art. 682. (/). 648. Le propriétaire qui veut se clore perd son droit.
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1837
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
L'usnfrnitier est aussi en droit d'intenter l'action de Bornage ; mais il lui importe, ainsi qu'au voisin, que le propriétaire vienne en cause , parce que si le Bornage avoit lieu sans la participation de ce dernier, il pourroi! y faire procéder de ...
Phil. Ant Merlin, 1807
8
Journal du palais
Un adjudicataire , défendeur h une action en bornage, peut- il invoquer, pour déterminer l'étendue de sa propriété , non seulement le jugement d'adjudication, mais encore les titres d' acquisition de ses auteurs? { Rés. aff. ) Cod. de proc. , art .
9
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
D'après ce qui vient d'être dit, il n'y a de bornage valable et véritable qu'autant que l'opération a été faite contra- dictoirement entre les deux propriétaires contigus, soit amia- blcment, soit en justice. — Si donc l'un des propriétaires avait placé ...
F. M. Sellier, 1841
10
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Ce bornage, qui n'aurait pas causé beaucoup de frais pour chaque commune et dont la dépense aurait été supportée, soit sur les fonds communaux, soit au moyen d'un rôle extraordinaire additionnel à la contribution foncière, pourrait être  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BORNAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bornage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le procès-verbal de bornage ne vaut pas changement des limites …
bornage-terrain En 1926, Monsieur X décide de séparer son terrain en deux parties. Le premier terrain, d'une contenance d'environ 5 000 m² ... «Revenu Agricole, Июл 15»
2
Aix : jusqu'à huit ans ferme pour l'attaque de deux bijouteries
C'est le bornage des téléphones des prévenus et les écoutes qui aideront les enquêteurs. La juge Boresi les interroge là-dessus. Celui attribué ... «La Provence, Июл 15»
3
L'amélioration des bornes frontalières permet de consolider les liens …
L'information a été annoncée par le Comité de pilotage des travaux de délimitation et de bornage frontaliers de Son La. Ces constructions ... «Vietnam+, Июл 15»
4
Festival Kann al loar. Un dimanche aux doux airs de fête du port
... construit en 1936 et classé Monument historique, sans oublier bien entendu le "Dalh Mad", réplique d'un ancien sloop de bornage construit ... «Ouest-France, Июл 15»
5
Réunion du comité Vietnam-Cambodge de délimitation et de …
Les deux parties ont passé en revue les travaux de délimitation et de bornage frontaliers terrestres entre les deux pays de 2006 à présent. «Vietnam+, Июл 15»
6
Gaza 2014, les paradoxes d'une guerre pas comme les autres …
Fondamentalement, ce sont les réponses apportées aux questions du bornage de la guerre dans le temps comme à celles de l'identité et du ... «Orient XXI, Июл 15»
7
Débroussaillage d'un chemin à Jutreau : un épineux dossier
... mitoyennes appartenant à un propriétaire privé, pour éviter un bornage, et ce en utilisant des coordonnées GPS afin de ne pas y empiéter. ». «Centre Presse, Июл 15»
8
Conseil municipal du 2 juillet à Allègre
Les frais de bornage seront acquittés pour moitié par les parties. ... Le prix de vente est de 5 € le m², les frais de bornage et les droits et taxes ... «mon43, Июл 15»
9
compte rendu du Conseil Municipal de Saint-André-de-Chalencon
Charge à l'acquéreur d'engager et de supporter les démarches de bornage et notariales. Augmentation du tarif de la cantine : - Le conseil ... «mon43, Июл 15»
10
Une parcelle vendue pour l'installation d'un dentiste
La parcelle AA84 de 145 m2 sera vendue pour l'installation d'un chirurgien-dentiste au prix de 70 € le m2, soit 10.150 €. Le bornage du terrain ... «la Nouvelle République, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bornage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bornage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на