Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bouteillée" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOUTEILLÉE

bouteillée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOUTEILLÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOUTEILLÉE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bouteillée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bouteillée в словаре французский языка

Определение бутылки в словаре - это контейнер для жидкости для потребления, для привычного использования. Контейнер с переменным содержимым, обычно из стекла, с широким животом, обычно с длинной узкой горловиной, предназначенной для содержания жидкостей.

La définition de bouteillée dans le dictionnaire est récipient pour un liquide destiné à la consommation, à un usage familier. Récipient de contenu variable, le plus souvent en verre, à large ventre, généralement à goulot long et étroit, destiné à contenir des liquides.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bouteillée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOUTEILLÉE


achillée
achillée
agenouillée
agenouillée
aiguillée
aiguillée
aillée
aillée
baillée
baillée
bougainvillée
bougainvillée
bâillée
bâillée
caillée
caillée
débraillée
débraillée
dérouillée
dérouillée
déshabillée
déshabillée
empaillée
empaillée
feuillée
feuillée
fusillée
fusillée
grillée
grillée
médaillée
médaillée
sillée
sillée
trifouillée
trifouillée
veillée
veillée
vrillée
vrillée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUTEILLÉE

boutasse
boute
bouté
boute-dehors
boute-en-train
boute-hors
boute-selle
boutée
boutefeu
bouteille
bouteiller
bouteillerie
bouteillier
bouteillon
bouter
bouterolle
bouteroller
bouteroue
bouthéon
boutillier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUTEILLÉE

allée
appelée
assemblée
avrillée
bouillée
caryophyllée
contre-allée
dendrophyllée
emblée
gamellée
miellée
piaillée
quenouillée
sellée
soleillée
treuillée
trimballée
truellée
vallée
écuellée

Синонимы и антонимы слова bouteillée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bouteillée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOUTEILLÉE

Посмотрите перевод слова bouteillée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bouteillée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bouteillée» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

bouteillée
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bouteillée
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bouteillée
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

bouteillée
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

bouteillée
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

bouteillée
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bouteillée
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

bouteillée
260 миллионов дикторов

французский

bouteillée
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bouteillée
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bouteillée
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

bouteillée
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

bouteillée
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bouteillée
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bouteillée
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bouteillée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

bouteillée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bouteillée
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bouteillée
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bouteillée
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

bouteillée
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bouteillée
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

bouteillée
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bouteillée
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bouteillée
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bouteillée
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bouteillée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUTEILLÉE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bouteillée» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bouteillée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bouteillée».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUTEILLÉE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bouteillée» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bouteillée» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bouteillée

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOUTEILLÉE»

Поиск случаев использования слова bouteillée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bouteillée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Supplément au glossaire du centre de la France
BOUTEILLÉE, s. f. Le contenu d'une bouteille ou son équivalent. « Une bouteillée de lait, une bouteillée de vin.» BOUTER, v. n. Se dit aussi de l' altération causée à certaines plantes par l'invasion de cryptogames parasites. « Ces échalottes ...
Hippolyte François Jaubert (Comte de.), 1869
2
Revue des facultés catholiques de l'Ouest
Le 29° novembre 1647, pour monsieur son fils,» continue Mansan dans sa note d'apothicaire, c une bouteillée sirop coings, 30 sous. Plus, une bon— teillée sirop limon, 30 sous. Plus deux dragmes perles prépa— rée, 45 sous. Plus, deux ...
Université catholique de l'Ouest, 1897
3
Les mémoires de Mess. Martin du Bellay
... en uoya par vn tabourin demander au seigneur de Lorges Vne bouteillée de vin,en signe de leurancienne cognoissance . Leseigneur de Lorges luy en enuoya deux,l'vne pleine de vin vieil,l'autre pleine de vin nouueau: 8c ' seaulx , mais la ...
Martin Du Bellay, 1569
4
Les memoires de Mess. Martin du Bellay seigneur de Langey: ...
... sestoit retire' au seruice de l'Empereur depuis peu de temps , pour entendre quels viures -estoient dedans la ville, enuoya par vn tabourin demander au seigneur de Lorges vne bouteillée de vin,en signe de leur ancienne cognoissance .
Martin Du Bellay, 1569
5
L'Atelier du cosmographe ou l'image du monde à la renaissance
Animé par la rage de prouver, Thevet enfile anecdote sur anecdote: le guet- apens des janissaires servant de guides, une dispute entre des pèlerins ivres se chamaillant pour une « bouteillée de vin » et l'attaque— surprise des cavaliers du ...
Frank Lestringant, 1991
6
Mémoires, contenans le discours des choses mémorables... ...
... lammaisnatisde la Franche Comté , lequel s'estoit recire' pereur depuis peude \ CmP-\,p0Ul' emen. nt dedäs la ville, enuoya par vn sa_ bourin demander au seigneur de Lorges vne bouteillée de vin,en signe de leur ancienne cognoissance.
Martin Du Bellay, 1594
7
Mémoire d'une société célèbre, considérée comme corps ...
Celle -là , ( & c'est le point décisif, ) celle - là Physiqui, étoic composée d'un poids proportionnel à celui méchani'- de la colonne d'eau qui étoit au -dessus de laQUE,&c-! bouteillée plongée , & d'un autre poids proportionnel à celui d'une ...
Jean Baptiste Gabriel Alexandre Grosier, 1792
8
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
... envoya, par un tabourin, demander au seigneur de Lorges une bouteillée de vin , en signe de leur ancienne cognoissance. Le seigneur de Lorges luy en envoya deux, l'une pleine de vin vieil, l'autre pleine de vin nouveau; et feit mener ledit ...
Claude Bernard Petitot, 1821
9
Les mémoires: contenant le discours de plusieurs choses ...
... s'estoit retiré au service de l'Empereur depuis peu de temps , pour entendre quels vivres estoient dedans la ville, envoya, par un tabourin, demander au seigneur de Lorges une bouteillée de vin, en signe de leur ancienne cognoissance.
Martin Du Bellay, René Du Bellay, 1821
10
Collection des memoires relatifs a l'histoire de France
... s'estoit retiré au service de l'Empereur depuis peu de temps , pour entendre quels vivres estoient dedans la ville, envoya, par un tabourin, demander au seigneur de Lorges une bouteillée de vin , en signe de leur ancienne cognoissance.
Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Claude Bernard Petitot, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOUTEILLÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bouteillée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
355 convives au repas de la MAPAD
Elle était accompagnée d' Anne-Marie Lugan représentant la mairie d'Albi, Christian Lacroix de l'association Arc en Ciel et Colette Bouteillée ... «ladepeche.fr, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bouteillée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bouteillee>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на