КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BROUILLASSER»
Поиск случаев использования слова
brouillasser в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
brouillasser, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un monsieur très-tourmente
et nous comptions bien faire un tour au > bal de Mabile, lorsque tout à coup il se
mit > à brouillasser... alors... > — Ah ! ah ! ah I voilà qui est encore » joli...
brouillasser... ah! ah! ah! > — Eh bien! oui, brouillasser... quoi... > qu'est-ce que j'
ai ...
2
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
BROUILLASSER. Ce verbe , que l'usage admet , est repoussé par les
grammairiens. Nous sommes vraiment fâché de voir les grammairiens moins
sensés que l'usage, qui nous a déjà donné tant de preuves de son manque de
jugement.
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
3
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
BROUILLASSER. Ce verbe, que l'usage admet., est repoussé parles
grammairiens. Nous sommes vraiment fâché de voir les grammairiens moins
sensés que l'usage, qui nous a déjà donné tant de preuves de son manque de
jugement.
4
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Brisoir, V. Braie 124 (Brochage.) — Brochure, Brodequin, Y. Soc. 'bid. Broderie ,
V. l'art, suiv. 124 (Brodure). — Broderie. bid. Broie, Y. Braie. i3i ibid. Brou , V.
Coque. ibid Brouillamini, Y. (Embrouilla— i2ô mini.) 'bid. (Brouillasser.) —
Brniner.
Brouillasser, il berouasse. — Les dict. de locutions vicieuses enseignent qu'il ne
faut pas dire : il brouillasse, mais bien il bruine. Seulement personne ne dit : il
bruine, à l'exception de quelques vieux académiciens, mais on noies comprend ...
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Bruiner , brouillasser : Brouillasser dit moins que bruiner. — L'atmosphère se
refroidit, un brouillard obscurcit l'air, le ciel devient brumeux (*), les vêtements
sont moites, il brouillasse; — il bruine. Broukess. Broûkiss adj. Obscur, sombre ;
qui ...
7
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Bruiner , brouillasser .Brouillasser dit moins que brui— ner. L'atmosphère se
refroidit, un brouillard obscurcit l'air. le ciel devient brumeux (*), les vêtements
sont moites, il brouillasse; -— il bruine. Bnoûx2ss. Baoûmss adj. Onscnn, sombre
; qui ...
8
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Bruiner, aussi pleuvotter. Sans doute dérivé du vieux mot broue (brouillard blanc)
, broue'e, et par adjonction d'un suffixe en —iner, brou(ss)iner, variante de
brouiner, bruiner, même sens que brouillasser. Çan'arrête pas d' broussiner d'
puis c' ...
9
Nouvelle orthologie française
(BROUILLASSER.) — BRUINER. Le verbe unipersonnel bruiner se dit de la
bruine qui tombe : Il ne pleut pas , mais il bruine. Il a bruiné toute la matinée. (Voy
. Brume.) Il brouine n'est pas plus français que il brouillasse. : (BROUILLE , m .) ...
10
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
... mauvais qu'ils ne l'aient pas fait. Brouillamini. Ne dites pas : embrouillamini;
mais bien : brouillamini. Brouillasser. Ne dites pas : il brouillasse ; dites : il bruine.
Nous ne voyons pas trop pourquoi on n'aulorise pas brouillasser, qui certes est ...
