Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "brouillerie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BROUILLERIE

brouillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BROUILLERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BROUILLERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brouillerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова brouillerie в словаре французский языка

Определение скремблирования в словаре - это гражданские беспорядки. Изменение происходит в отношениях любви или дружбы между двумя или более лицами.

La définition de brouillerie dans le dictionnaire est troubles civils. Altération survenant dans les rapports d'affection ou d'amitié entre deux ou plusieurs personnes.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brouillerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BROUILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROUILLERIE

brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser
brouille
brouillé
brouillement
brouiller
brouilleur
brouilleuse
brouilleux
brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROUILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Синонимы и антонимы слова brouillerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BROUILLERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «brouillerie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова brouillerie

АНТОНИМЫ СЛОВА «BROUILLERIE»

Указанные имеют противоположное слову «brouillerie» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова brouillerie в французский языке

Перевод слова «brouillerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BROUILLERIE

Посмотрите перевод слова brouillerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова brouillerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brouillerie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

斗嘴
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pelea
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tiff
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मनमुटाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شجار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

размолвка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

arrufo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

এক চুমুক মদ
260 миллионов дикторов

французский

brouillerie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tiff
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

tiff
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

TIFF
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

사소한 말다툼
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tiff
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự rầy rà
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

TIFF
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

एन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kızma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bisticcio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

sprzeczka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сварка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tiff
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

tiff
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tiff
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tIFF
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tiff
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brouillerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROUILLERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «brouillerie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brouillerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brouillerie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROUILLERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «brouillerie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «brouillerie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове brouillerie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BROUILLERIE»

Поиск случаев использования слова brouillerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brouillerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Recueil des Sinonimes François
Brouillerie. f. f Trouble , désordre, consusion. || Dans toutes les brouillerie* du Roiaume il s'est toujours montré bon François. Brouillerie. f Division , désunion , rupture. || Cette brouillerie entre ces deux familles les ruinera. Brouillerie. f Dispute ...
2
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Brouillerie. f. f Trouble , désordre, consusion. || Dans toutes les brouilleriez du Roiaume il s'est toujours montré bon François. Brouillerie. f Division , désunion , rupture. || Cette brouillerie entre ces deux familles les ruinera. Brouillerie. f Dispute ...
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
en raison de la forme brouas, ne concorde pas par les lettres, et qui n'a pas le sens de brouiller. Schelur, écartant le prov. brolhar, voit dans brouiller [_'all. brudeln, bouillouner. BROUILLERIE (brou-llerie, ll mouillées, et non brou-ye-rie), t. f. [1 ...
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
2° Rupture, brouillerie, pique. Ces mots ont cela de particulier, qu'ils signifient un état accidentel, un fait. Au lieu qu'on dit entretenir la mésintelligence, la désunion , aussi bien que la division, la dissension et la discorde, on dit qu'une rupture, ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
Perturbatio , gen. perturbations , f. Cic. On cherche de nouveaux fujets de brouillerie. Novarum perrurbationum caufae quiruntur. Cic. Ü n'y я aucune brouillerie dans l'Eßat. Nihil tutbatur in República. Cic. Brouillerie , [ Viffenfion , divifson. ] ...
Pierre Danet, 1737
6
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
BROUILLERIE . f. Il est survenu entr'eux une brouillerie. Il y a de la brouillerie dans le ménage. Le Dictionnaire de l'Académie ne donne pas le mot brouille indiqué comme familier par quelques auteurs qui lui font signifier la même chose que ...
Benjamin Legoarant, 1832
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Voy. Brouillon. BROUILLEMENT, s. m. Brouiller, v. act. Brouillerie, s. f. [ Brou- glieman , glië , glie-rî-e : ic e muet au Ier et 3e , é fer. au id , 3e Ion. au dcrn. ] Brouillement , est l'action de brouiller. L'Académie ne le me: pas. — Brouiller , mêler.
Jean F. Ferraud, 1787
8
Nouvelle orthologie française
BROUILLERIE . S. Il est survenu entr'eux upe brouillerie. Il y a de la brouillerie dans le ménage. Le Dictionnaire de l'Académie ne donne pas le mot brouille indiqué comme familier par quelques auteurs qui lui font signifier la même chose que ...
Benjamin Legoarant, 1832
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
*BROUILLERIE,// [Dijsenjìo , diffdium. ] Trouble dans un Etat. ( Dans toutes les broiiil- leries du Roïaume , il s'est toujours montré bon François. Voit. I. 63.) * Brouillerie. [ Contentiones. ] Petite querelle. ( Ils ont eu quelque petite brouillerie  ...
Pierre Richelet, 1758
10
Dictionaire critique de la langue française
Voy. Brouillon. BROUILLEMENT, s. m. Brouiller, v. act. Brouillerie , s. f. [ Brou-glie man, glié, glie-rî-e : ie e muet au icr et je , é fer. au id , 3e Ion. au dern. ] Brouillement y est l'action de brouiller. L' 'Académie ne le me: pas. = Brouiller , mêler.
Jean François Féraud, 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BROUILLERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brouillerie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
APC DE CHLEF : Le bras de fer entre les élus et le Maire est loin d …
En approfondissant notre enquête dans les méandres de cette institution officielle, nous découvrons une brouillerie et une véritable dissension ... «Réflexion, Дек 14»
2
Vie sauvage de Cédric Kahn : Les Indiens sans les squaws
L'ambiance était compliquée lors du tournage, rapporte l'Obs du 29 octobre. Cette brouillerie a forcément eu des conséquences sur le manque ... «Unidivers, Ноя 14»
3
L'amitié: du p'tit contact au parrain
Difficile à dire, et chaque cas remporte la palme, soit de la trahison, de la brouillerie, de l'indifférence, de l'éloignement physique, de l'oubli ou ... «Le Devoir, Сен 14»
4
Tunisie: happy end dans la brouillerie entre Sypahx Airlines et …
Les pourparlers engagées entre la direction de Tunisair et de Syphax Airlines sous l'égide du ministère des Transports ont abouti à un accord ... «TourisMag.com, Май 12»
5
Écrans et fumées : Diderot maître de l'ambiguïté dans ses lettres à …
Ce ne fut qu'après ma brouillerie avec elle et avec lui qu'ils se lièrent, et qu'il commença d'en parler avec honneur. », Œuvres complètes, éd. Raymond et ... «Revues.org, Окт 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brouillerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/brouillerie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на