Скачать приложение
educalingo
bucolique

Значение слова "bucolique" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUCOLIQUE

bucolique


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUCOLIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUCOLIQUE

Пастырская поэзия

Пастырская поэзия, или буколическая поэзия, - это поэтический жанр, целью которого является представление сельской жизни и нравов пастухов, будь то от природы, или от идей и образов конвенции. Этот жанр, посвященный описанию и празднованию вселенной сельской местности по сравнению с городом, имел свой апогей главным образом в древности и в шестнадцатом веке.

Значение слова bucolique в словаре французский языка

Первое определение буколизма в словаре - это то, что касается темы пастырской жизни. Другим определением буколического является гексаметр, перенос которого, обозначенный пунктуацией, производится на дактиле, четвертой ступне. Это связано с сельской местностью, простой и мирной жизнью пастухов. Буколический - также как в буколических стихах; р. доб. как в сельской местности.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUCOLIQUE

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUCOLIQUE

bucciner · buccinoïde · bucentaure · bucéphale · bûchage · bûche · bûché · bûchement · bûcher · bûcheron · bûcheronnage · bûcheronne · bûcheronner · bûchette · bûcheur · bûcheuse · bucoliaste · bucoliquement · bucrane · bucrâne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUCOLIQUE

basilique · colique · cyrillique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · machiavélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

Синонимы и антонимы слова bucolique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BUCOLIQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bucolique», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bucolique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BUCOLIQUE

Посмотрите перевод слова bucolique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bucolique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bucolique» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

牧歌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

bucólico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

bucolic
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

ग्राम्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ريفي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

буколический
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

bucólico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মেঠো
260 миллионов дикторов
fr

французский

bucolique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

orang desa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bukolisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

牧歌的な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

목자의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

bucolic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thôn quê
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நாட்டுப்புறக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गांवढळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pastoral
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bucolico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

bukoliczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

буколічний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

bucolică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βουκολικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skouspel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bucolic
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

idyllisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bucolique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUCOLIQUE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bucolique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bucolique».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bucolique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUCOLIQUE»

Поиск случаев использования слова bucolique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bucolique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le miroir des muses: poétiques de la réflexivité à Rome
Lancé en tête d'un distique qui contient la définition générique de la bucolique et détaché à la fois de nostra et de Thalia auxquels il se rapporte grammaticalement, l'adjectif prima occupe la seule place qui lui convienne, la première. Par ce ...
Alain Deremetz, 1995
2
Neronia III.:
M. Jean-Michel Croisille ARCHITECTURE, PEINTURE ED ASPIRATION BUCOLIQUE SOUS NÉRON Dans le domaine littéraire, l'aspiration bucolique se manifeste à 1 epoque néronienne d'une manière qui paraît très conventionnelle chez ...
Société internationale d'études néroniennes. Colloque, 1987
3
Dying, Death and Bereavement in a British Hindu Community:
La bucolique A cette étape de l'analyse se pose un nouveau problème méthodologique, qui exige un détour théorique. La méthode que nous avons adoptée, alors que nous cherchions à définir l'influence de la tragédie et de l' élégie, doit se ...
Isabelle Jouteur, 2001
4
Les petits poèmes grecs,...
Commencez , Muses chéries , commencez un chant bucolique ; je suis Thyrsis de l'Etna , ma voix est la voix de Thyrsis. » Où étiez - vous , ô Nymphes ! lorsque l' amour consumait Daphnis? Dans les riantes prairies qu'arrose le Pénéc, ou bien  ...
Martin, 1838
5
Les petits poètes grecs
Commencez , Muses chéries , commencez un chant bucolique ; je suis Thyrsis de l'Etna , ma voix est la voix de Thyrsis. » Où étiez - vous , ô Nymphes ! lorsque l' amour consumait Daphnis? Dans les riantes prairies qu'arrose le Pénée, ...
Falconnet, 1838
6
Les Petits poèmes grecs
Commencez , Muses chéries , commencez un chant bucolique; je suis Thyrsisde l'Etna , ma voix est la voix de Thyms. » Où étiez - vous , ô Nymphes ! lorsque l' amour consumait Daphnis? Dans les riantes prairies qu'arrose le Pénée, ou bien  ...
Ernest Marie Pierre Claude Falconnet, 1840
7
Le reflet des fleurs: description et métalangage poétique ...
Le personnage du rusticus combinera ainsi les fonctions du berger et celles de l' agriculteur. La dualité bucolique-géorgique se retrouve au niveau de la structure d'ensemble du poème23. Par delà le désordre apparent du texte, causé par la ...
Perrine Galand-Hallyn, 1994
8
Hésiode [Hesiodus], Hymnes orphiques [Orpheus], Théocrite ...
Commencez un chant bucolique, ô chères Muses, commencez. — Les chacals, les loups, hurlèrent ; le lion, au fond des bois, pleura, le voyant mourir. Commencez un chant bucolique, ô chères Muses, commencez. — Couchés à ses pieds, ...
Charles Marie Leconte de Lisle, 1869
9
Les Bucoliques de Virgile
Virgil, Jacques Delille, Langeac (chevalier de), Joseph Fr. Michaud. » eussent-ils été au haut d'un arbre , il l'escaladait pour les » apporter à sa soeur. » Virgile s' attache d'abord a peindre l'innocence d'un premier amour ; tout est simple et ...
Virgil, Jacques Delille, Langeac (chevalier de), 1806
10
Alain de Lille, Gautier de Châtillon, Jakemart Giélée et ...
32 La ponctuation bucolique est celle qui intervient entre les pieds IV et V ; je donne le nom de diérèse bucolique aux cas où il y a une certaine séparation syntaxique, sans ponctuation à proprement parler, en cette position. 33 Sur les aspects ...
Henri Roussel, François Suard, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUCOLIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bucolique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Votre été : aux sources de la Bièvre, une rivière au destin tourmenté
Aujourd'hui, le bucolique chemin de randonnée GR11 longe la Bièvre, depuis son ancienne embouchure, le pont d'Austerlitz, jusqu'à Buc ... «Le Parisien, Июл 15»
2
Gironde - Retour aux Sources… de Caudalie - Le Point
Enivrantes, Les Sources de Caudalie associent un hôtel spa de luxe et un restaurant gastronomique au cœur d'une Aquitaine bucolique. «Le Point, Июл 15»
3
Gomorra côté décharges - L'Express
La vérité n'est pas là, dans ce paysage bucolique, mais au bout d'un chemin cahoteux. Encore cent mètres dans la poussière, un virage à ... «L'Express, Июл 15»
4
Opération des gendarmes au lac Bleu à Rœux : les PV font des …
D'autant que l'hiver, on peut y accéder et s'y promener à pied, le long d'un sentier bucolique. Alors imaginez la réaction des jeunes qui ont ... «La Voix du Nord, Июл 15»
5
Une balade à vélo gratuite à Chilly-Mazarin - Le Parisien
Illustration. Des douves de l'Hôtel de ville, jusqu'au lac de Saulx-les-Chartreux, la balade à vélo sera bucolique. (LP/Aurélie Foulon.) ... «Le Parisien, Июл 15»
6
Régionales 2015: le PS est en marche - charentelibre.fr
Alain Rousset avait choisi le cadre bucolique de sa bergerie de Pessac. Autour du candidat PS à la présidence de la future grande région, les ... «Charente Libre, Июл 15»
7
Edition de Metz agglo et Orne | Entre Pange et Maizeroy : un …
Autour de la ferraille et du béton, la chaleur est intenable mais ils compensent avec un environnement de travail un brin bucolique dans cette ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
8
9 astuces pour avoir l'impression d'être en vacances quand on est …
Optez plutôt pour un décor bucolique, à base de grandes plages de sable fin, de cocotiers, d'animaux exotiques, et de luxe, tant qu'à faire. «Terrafemina, Июл 15»
9
#ELLEGiveItToMe : le sac en cuir et trois parfums Leonard - Elle
Pour aller avec ce mood bucolique, on y glisse les trois parfums Leonard : Eau de Balahe, Eau Fraîche et Eau Fabuleuse (valeur : 180 €). «Elle, Июл 15»
10
Un air de Louisiane au bord du Clain... - La Nouvelle République
... la mairie de Saint-Benoît a transformé une peupleraie en jardin du Bayou - c'est-à-dire un cadre bucolique et aquatique luxuriant où la faune ... «la Nouvelle République, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bucolique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bucolique>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU