Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cahotage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAHOTAGE

cahotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAHOTAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAHOTAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cahotage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cahotage в словаре французский языка

Определение толчков в словаре дрожит толчками. Встряхните резко; критикуют.

La définition de cahotage dans le dictionnaire est secouer par des cahots. Secouer rudement; malmener.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cahotage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAHOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAHOTAGE

cagotisme
cagou
cagouille
cagouince
cagoulard
cagoule
cague
cahier
cahin-caha
cahot
cahotant
cahoté
cahotement
cahoter
cahoteux
cahute
caïd
caïeu
caïlcedra
caïlcedrat

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAHOTAGE

bachotage
barbotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

Синонимы и антонимы слова cahotage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cahotage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAHOTAGE

Посмотрите перевод слова cahotage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cahotage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cahotage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

颠簸
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

traqueteo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

jolting
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

झटका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ارتجاج
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

тряска
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

jolting
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অস্পষ্ট
260 миллионов дикторов

французский

cahotage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jolting
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rütteln
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

揺れ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

요동
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

jolting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

jolting
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குலுக்குதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

jolting
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sarsıla sarsıla gitme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

jolting
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

telepiący się
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

тряска
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Șocurile
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τράνταγμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

stampende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

skakningar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

humping
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cahotage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAHOTAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cahotage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cahotage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cahotage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAHOTAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cahotage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cahotage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cahotage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAHOTAGE»

Поиск случаев использования слова cahotage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cahotage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Journal des économistes: revue mensuelle de l'économie politique
Dans ces nouveaux tableaux, elle ne s'occupe que du cahotage, c'est-à-dire de cette navigation côtiêre qui s'exerce sur le périmètre de nos I840. I84I. deux mers : elle entend par grand cahotage le transport de l'Océan à la Méditerranée, ...
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cafarderie, voy. Cafardise, cafardent. HO. Cafardise, cafarderie. 210. Cagot, voy. Hypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy. Cagotisme , eagoterie. MI. Cagotisme , cagoterie. 207. Cahot, cahotage. 182. Cahotage, cahotement. 185. Cahotage ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Bulletin des lois de la République Française
... Quartier-maître de manœuvre à 36 fr. Matelot à 27 fr Idem à 3o fr Maître au cahotage Quartier-maître de manœuvre à 36 fr. , Idem Maître au cahotage Maître au cahotage.. . Matelot à 3o fr, Matelot à 3o fr, , Matelot à 27 fr Idem à a 4 fr.. . Idem.
France, 1857
4
Synonymes français
Le cahot produit une seule secousse, le cahotage en produit de continuelles : l' un fait verser, l'autre fatigue. En outre, celui-là est pour l'idée, celui-ci pour le fait : je n'aime pas le cahot des voilures ; le cahotage de cette voilure m'a brisé.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cagot, voy. Ilypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy. Cagotisme, cagoterie. 207. Cagotisme, cagoterie. 207. Cahot, cahotage. 182. Cahotage, cahotement. 185. Cahotage, voy. Cahot, cahotage. 182. Cahotement, cabotage. 185. Cahute, voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
DOÏI 18 Moreau (Pierre-Pacifique) Maître au cahotage,ayaut servi l'Eut à la paye do là fr. 1 8 oct. 1782. Reze'. Nu 10 Le Breton (Jean-Baptiste) Matelot à 2 1 fr. 8 fe 'v. 1784. Nantes. u 20 Maître an cabotage, ayant •ervi l'Etat i la paye de 27 fr.
France, 1838
7
Bulletin des lois de la République Française
Maître au cahotage , ayant servi l'Etat a la paye de 24 francs. Quartier-maître Je manœuvre à 36 fr Maître au cabotage, avant, servi l*Eiat à la paye de 66 francs. Matelot à 2 1 fr. Idem à 30 fr. Aide timonnier à 36 fr. Matelot à 30 fr. Idem à 2 1 fr.
8
Bulletin des lois de l'Empire français
Quartier-maître des escouades de gar die imago à 54 fr. Gardien journalier a 4 7 fr. 5o cent. . . . Journalier à 4o fr Chaloupier à 35 fr Capitaine au long coût». Maître au cahotage Idem Idem Maître au cabotage idem , Maître au cahotage. ma io3 ...
France, 1859
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cafard, voy. Ilypocrite, dévot, etc. 671. Cafarderie, voy. Cafardise, cafarderie. 210 . Cafardise, cafarderie. 210. Cagot, voy. Hypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy . Cagotisme , cagoteric. 207. Cagotisme , cagoterie. 207. Cahot, cahotage. 182.
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
10
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou dictionnaire des ...
CAHOT, CAHOTAGE. Il y a,, entre ces deux mots , la différence de l'effet à la cause. Le cahot est le saut d'une voiture sur un chemin raboteux. Le cahotage est le mouvement causé par les cahots : Je ne puis souffrir le cahotage " (55)
Félix Biscarrat, 1835

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cahotage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cahotage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на