Скачать приложение
educalingo
carnaval

Значение слова "carnaval" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARNAVAL

carnaval


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARNAVAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARNAVAL

карнавал

Карнавалы, как правило, связанные с христианским праздником Марди-Гра, являются одним из видов торжеств, относительно распространенных в Европе и Америке. Они, как правило, состоят из периода, когда жители города выходят замаскированными и встречаются, чтобы петь, танцевать, создавать музыку на улицах, бросать конфетти и стримеры, парад, возможно, вокруг парада.

Значение слова carnaval в словаре французский языка

Определение карнавала в словаре - это период, предшествующий Великому Посту - особенно жирные дни - во время которого проводятся публичные или полуобщественные торжества; р. Метон. все эти торжества.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARNAVAL

adjectival · ataval · aval · aéronaval · cheval · estival · festival · gingival · médiéval · narval · naval · nerval · nival · octaval · ogival · queue-de-cheval · revival · rival · serval · val

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNAVAL

carmin · carminatif · carminé · carminer · carnage · carnasse · carnassier · carnassière · carnation · carnauba · carnavalesque · carne · carné · carneau · carnet · carnichot · carnier · carnification · carnivore · carnosité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNAVAL

agricultural · animal · cal · central · commercial · conjonctival · crucial · cultural · dal · digital · dual · intrasilval · khédival · minerval · passe-cheval · pluvio-nival · pré-estival · scléro-conjonctival · sous-conjonctival · uval

Синонимы и антонимы слова carnaval в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARNAVAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carnaval», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CARNAVAL»

Указанные имеют противоположное слову «carnaval» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «carnaval» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARNAVAL

Посмотрите перевод слова carnaval на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова carnaval с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carnaval» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

狂欢节
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

carnaval
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

carnival
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कार्निवाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مهرجان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

карнавал
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

carnaval
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
260 миллионов дикторов
fr

французский

carnaval
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

karnival
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Karneval
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

カーニバル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

축제
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

karnaval
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lễ hội
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திருவிழாவிற்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आनंदोत्सव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

karnaval
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

carnevale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

karnawał
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

карнавал
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

carnaval
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καρναβάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

karnaval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

karneval
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

karneval
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carnaval

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNAVAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carnaval
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carnaval».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове carnaval

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CARNAVAL»

Известные цитаты и высказывания со словом carnaval.
1
Nicolaï Evreïnov
Au carnaval tout le monde est jeune, même les vieillards. Au carnaval tout le monde est beau, même les laids.
2
Helen Fielding
Si on éradiquait radicalement les cartes de voeux et les cadeaux, Noël deviendrait une espèce de scintillant carnaval païen qui nous distrairait agréablement des rigueurs de l’hiver.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARNAVAL»

Поиск случаев использования слова carnaval в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carnaval, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Carnaval de Québec: la grande fête de l'hiver
Depuis le Moyen-Age, tous les ans, le carnaval de Québec fait vibrer la ville au son des tambours, des trompettes et des clairons.
Jean Provencher, 2003
2
Carnaval de Binche: fête d'hommes, regard de femmes
La directrice du Musée international du carnaval et du masque et une photographe d'origine binchoise entendent apporter un regard différent sur une fête où seuls les hommes peuvent revêtir le costume du roi du Mardi gras, le Gille.
Christel Deliège, Nathalie Hupin, 2007
3
Anthropologie du carnaval: la ville, la fête et l'Afrique à ...
Le cycle chrétien luni-so- laire réunit, en régressant, Pâques, Carême et Carnaval. Le Carême est la quarantaine d'abstinence (sexuelle et alimentaire), de pénitence et d'ascèse qui précède et permet la renaissance qui rappellera pour ...
Michel Agier, 2000
4
CARNAVAL DE DUNKERQUE: Le Rigodon final
Le carnaval de Dunkerque est une tradition qui perdure depuis le XVIIIème siècle... Quand vient le carnaval, un véritable et gigantesque chahut s'installe, sans relâche, jour et nuit, et ce durant plusieurs semaines.
‎2001
5
Le carnaval de Binche
LE CARNAVAL DE BINCHE ♢ ORIENTATION BIBLIOGRAPHIQUE Le Carnaval traditionnel en Wallonie, Mons. 1962. CHEVALIER (Patrice), "La Fabrication de l' apertintaille", in Les Cahiers binchois, n 5, 1982. COLLAER (Paul), "Carnaval et ...
Michel Revelard, 2002
6
Le carnaval
Une enquête solide, vivante et souvent facétieuse sur les origines du rite, et les vertus carnavalesques.
Michel Feuillet, 1991
7
Le carnaval: rites, fêtes et traditions
Le Carnaval revêt au travers de ses rites ancestraux des formes très diverses.
Oleg Kochtchouk, 2001
8
Penser le carnaval: variations, discours et représentations
C'est la vie de carnaval. Elle se présente comme le lieu par excellence du déguisement et de la fantaisie.
‎2010
9
Aux origines de carnaval: un dieu gaulois ancêtre des rois ...
Anne Lombard-Jourdan nous fait ainsi découvrir des pans entiers de notre passé religieux, culturel et politique qui nous font comprendre nos pratiques d'aujourd'hui.
Anne Lombard-Jourdan, 2005
10
L'enfant du carnaval: histoire remarquable, et sur-tout ...
DU CARNAVAL. CHAPITRE PREMIER. INTRODUCTION NÉCESSAIRE. Je m' avise d'écrire mes aventures , et je ne sais trop pourquoi. Est-ce vraiment besoin d'écrire ? est-ce un mouvement d'orgueil, ou un motif d'intérêt ? peut- être est-ce  ...
Pigault-Lebrun, 1802

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARNAVAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carnaval в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Carnaval" : dégustez les crimes à la sauce cajun de Ray Celestin …
Cette belle ville du sud des Etats-Unis est le décor de Carnaval (éditions Le Cherche Midi), un polar qui vous propose un voyage dans le ... «metronews, Июл 15»
2
Comines (B) : le Marmouset fait son carnaval - La Voix du Nord
Cette année, le thème retenu est celui du carnaval et du folklore à travers le monde. Inutile de dire, donc, que le cortège sera coloré avec une ... «La Voix du Nord, Июл 15»
3
Agny : les Niafs bricoleurs préparent un carnaval plein de surprises …
C'est un des moments forts de la ville : cette année, le carnaval des Niafs aura lieu le week-end du 20 septembre. En attendant, d'inusables ... «La Voix du Nord, Июл 15»
4
Lille : carnaval de feu haut en couleur sur l'Esplanade pour le 14 …
Sur le thème « Carnaval de feu » – en référence au Brésil, pays mis à l'honneur dans le cadre de Lille 3000 – des milliers de fusées ont été ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»
5
Plougasnou. Dingue, ce carnaval !
Le défilé du carnaval sera rythmé au son des percussions et des fanfares. Ce sera la fête, demain, à Plougasnou ! L'association Choupaïa a ... «Le Télégramme, Июл 15»
6
Flibustier de carnaval au périscolaire
ONVILLE. La saga de Pirates des Caraïbes a fait un petit crochet par le périscolaire. Sauf que l'un des volets de l'aventure s'est transformée en ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
7
Actualité des musiques afro, Maya Kamaty, Hugues Barbotin et …
Et le reportage de Vanessa Meflah sur la nouvelle édition du Carnaval Tropical de Paris qui a eu lieu dimanche 28 juin. Playlist de la 1ère ... «RFI, Июл 15»
8
Le carnaval des arts...
Des animations pour les enfants avec des sculptures de ballons, un spectacle de magie, une pièce de théâtre « Le roi des plantes » proposée ... «FranceAntilles.fr Martinique, Июл 15»
9
Carnaval tropical de Paris ce dimanche sur France Ô.
France Ô, partenaire chaque année du Carnaval tropical de Paris, propose une émission spéciale ce dimanche 5 juillet à 15 heures. «Le Blog TV News, Июл 15»
10
Mahogany, Princess Lover, Marcé et Carnaval des arts
Dimanche, rendez-vous en famille sur la Savane pour assister à la cinquième édition du Carnaval des arts. Un rendez-vous qui draine de plus ... «FranceAntilles.fr Martinique, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carnaval [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/carnaval>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU