Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "narval" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NARVAL

narval play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NARVAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NARVAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «narval» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
narval

нарвал

Narval

Нарвал, называемый единорогом морей, является китообразным. У самцов есть одна скрученная оборона, происходящая из верхнего левого резца, которая может измеряться до трех метров в длину. До начала восемнадцатого века считалось, что известные копии этого «рога» принадлежат к легендарному единорогу. Дефицит нарвала и его уменьшенная среда обитания способствовали сохранению легенды. Рассматриваемый как оружие или инструмент, «защита» нарвала теперь анализируется как сенсорный орган, чьи богатые нервные окончания позволяют животному воспринимать различия в давлении, солености или температуре. Само животное имеет длину от 4 до 5 метров и живет группами в Северном Ледовитом океане. Le narval, surnommé la licorne des mers, est un cétacé. Les mâles possèdent une unique défense torsadée, issue de l'incisive supérieure gauche, qui peut mesurer jusqu'à trois mètres de long. Jusque vers le début du XVIIIe siècle, on pensait que les exemplaires connus de cette « corne » appartenaient à la légendaire licorne. La rareté du narval et son habitat réduit ont contribué à la persistance de la légende. Considérée ensuite comme une arme, ou un outil, la « défense » du narval est aujourd'hui analysée comme un organe sensoriel, dont les riches terminaisons nerveuses permettent à l'animal de percevoir les différences de pression, de salinité, ou de température. L'animal lui-même a une longueur de 4 à 5 mètres et vit en groupes dans l'océan Arctique.

Значение слова narval в словаре французский языка

Определение narwhal в словаре - это крупное китообразное млекопитающее Северного Ледовитого океана, у которого есть видный левый превосходный резчик в форме шпоры или длинного защитника, называемый единорогом или нарвальным рогом.

La définition de narval dans le dictionnaire est grand mammifère cétacé de l'océan glacial arctique, qui possède une incisive supérieure gauche considérablement développée en forme d'éperon ou de longue défense, appelée corne de licorne ou de narval.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «narval» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NARVAL


adjectival
adjectival
aval
aval
carnaval
carnaval
cheval
cheval
conjonctival
conjonctival
estival
estival
festival
festival
gingival
gingival
minerval
minerval
médiéval
médiéval
naval
naval
nerval
nerval
nival
nival
ogival
ogival
queue-de-cheval
queue-de-cheval
revival
revival
rival
rival
serval
serval
uval
uval
val
val

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NARVAL

narguilé
narine
narquois
narquoisement
narquoiserie
narrable
narrataire
narrateur
narratif
narration
narrativité
narratoire
narratologie
narratrice
nar
narrer
narse
narseux
narthex
nasal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NARVAL

agricultural
animal
ataval
aéronaval
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
intrasilval
khédival
octaval
passe-cheval
pluvio-nival
pré-estival
scléro-conjonctival
sous-conjonctival

Синонимы и антонимы слова narval в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «narval» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NARVAL

Посмотрите перевод слова narval на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова narval с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «narval» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

独角鲸
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

narval
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

narwhal
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नाउल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المرقط
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

нарвал
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

narval
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বৃহৎ তিমিবিশেষ
260 миллионов дикторов

французский

narval
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

narwhal
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Narwal
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

一角
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

일각 고래
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

narwhal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

độc giác ngư
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Narwhal
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नारव्हाल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

deniz gergedanı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

narvalo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

jednorożec
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

нарвав
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

narval
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μονόκερως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

narwal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

narwhal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

narhval
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова narval

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NARVAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «narval» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова narval
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «narval».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NARVAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «narval» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «narval» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове narval

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NARVAL»

Поиск случаев использования слова narval в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову narval, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Mor - Nav
d'accord sur les services que peut rendre au narval la longue dent dont il est armé. Les uns n'y voient qu'un organe à peu près inutile , qui cause au narval bien plus de dommage qu'il ne lui rend de services ; ceux-là prétendent que souvent ...
‎1837
2
Les crevettes profondes de l'atlantique oriental Tropical
Parapandalus narval, Holthuis, 1947 b, p. 316. Parapandalus narval, Holthuis, 1949 a, p. 208, pi. 1, fig. a. Parapandalus narval, Holthuis, 1949 b, p. 230. Parapandalus narval, Dieuzeide, 1950, p. 40. Parapandalus narval, Holthuis, 1951, p.
3
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
La forme et les proportions du narval paraissent être très-favorables à une rapide translation dans l'eau, et rappellent celles du béluga et du marsouin globiceps ( voy. Marsouin). Sa longueur moyenne est de quinze à vingt pieds; son plus ...
Auguste Wahlen, 1843
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
de conserver, avec Cuvier et Dcsmarest, l'ancienne dénomination, qui, sans être beaucoup plus exacte que celles récemment proposées, a du moins l'avantage de se rapporter à l'anomalie si remarquable qui caractérise le Narval. C'est en ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
NARVAL, genrede cétacés de la famille des delphiniens, parfaitement caractérisé, et très-nettement dilférencié de tous les autres genres de la même famille, par les anomalies extrêmement remarquables que les narvals présentent dans leur ...
William Duckett, 1868
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
NARVAL, genre de cétacés de la famille des delphiniens, parfaitement caractérisé, et très-nettement dilférencié de tous les autres genres de la même famille, par les anomalies extrêmement remarquables que les narvals présentent dans leur ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1857
7
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
de conserver, avec Cuvier et Desmaresl, l'ancienne dénomination, qui, sans être beaucoup plus exacte que celles récemment proposées, a du moins l'avantage de se rapporter à l'anomalie si remarquable qui caractérise le Narval. C'est en ...
Auguste Drapiez, 1841
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
DENT DE NARVAL. Les narval s ont la mâchoire supérieure armée de deux dents incisives très-longues , mais qui ne se rencontrent guère que chez les jeunes sujets, car, dans les individus âgés, on n'observe presque jamais que l' une ...
William Duckett, 1854
9
Le narval: sur les chemins de la licorne
Le narval, petite baleine à la longue défense d'ivoire, vit dans l'Arctique. Contrairement à son cousin, le béluga, le narval est presque inconnu. Pourtant son histoire est un des plus fascinantes du monde animal.
Fred Bruemmer, 1994
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
En effet , au lieu de l'appareil dentaire en général si complet dans toute la famille des dau- p b in s, on ne rencontre chez le jeune narval que deux germes dentaires , disposés dans deux alvéoles , creusées chacune dans l'un des os ...
William Duckett (Fils), 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NARVAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин narval в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dédicaces. Deux livres en vente au profit de la restauration du …
... Maurice Coupé et Didier Marsaulon, ont installé leur table de dédicace juste devant l'entrée de la maison de la presse Le Narval, à l'Isle. «Le Télégramme, Июл 15»
2
Un écrivain jarnacais dédidace
Le recueil est disponible au Narval (place du Château), à la librairie Mer, 21, rue de Beaulieu à Angoulême, et à la librairie Ancienne Dupeux, ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
George Clooney et Rita Ora veulent sauver le monde : "La race …
... dans un nouveau combat : celui de sauver l'Arctique : "L'Arctique abrite une faune exceptionnelle: ours polaire, renard isatis, morse, narval. «Premiere.fr People, Июл 15»
4
George Clooney, Kate Moss et Vivienne Westwood unis pour sauver …
L'Arctique abrite une faune exceptionnelle: ours polaire, renard isatis, morse, narval…, peut-on lire sur une pétition mise en ligne par la ... «Gala, Июл 15»
5
" Pour nous, c'est un encouragement "
... appel à projets pour le même type d'opération (commerce et logements) sur l'immeuble de Mod'2000 et du tabac-presse Le Narval qu'elle a ... «la Nouvelle République, Июл 15»
6
Les 10 grandes expositions de l'été
L'exposition présentera en particulier trois pièces majeures de 1975, les triptyques de Narval, de Bowery et de Palikao. Des œuvres ... «Toutelaculture, Июл 15»
7
Tribunal. Trafic de drogue suspecté au Narval : relaxes et petites …
Le 19 mai, le bar-tabac Le Narval a fait l'objet d'une descente de police. L'établissement, ainsi qu'un appartement mitoyen, étaient suspectés ... «Le Télégramme, Июн 15»
8
Le Portel : retour sur l'histoire du moulin d'Henriville
En vente au Narval, Office du Tourisme (Le Portel), Espace Culturel Leclerc (Outreau), - Par correspondance : A. Evrard, 42 rue Jeanne d'Arc ... «La Voix du Nord, Июн 15»
9
Des ours polaires se mettent à manger des dauphins
Jusqu'à présent, l'ours polaire était connu pour consommer sept espèces de cétacés, dont le narval. Le changement climatique réchauffant les ... «Futura Sciences, Июн 15»
10
Derniers jours pour l'expo sur les cétacés
Observez aussi une défense de narval, des ailerons d'orques ou une tête de baleine à bec et apprenez à distinguer le mâle de la femelle ! «ladepeche.fr, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Narval [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/narval>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на