Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carnavalesque" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARNAVALESQUE

carnavalesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARNAVALESQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARNAVALESQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carnavalesque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

карнавал

Carnavalesque

В здравом смысле прилагательное carnavalesque относится к карнавалу: «карнавальный парад». Однако этот термин также используется в социальных науках как концепция анализа некоторых социальных явлений. Dans un sens courant, l'adjectif carnavalesque désigne ce qui a trait au carnaval : « un défilé carnavalesque ». Ce terme est cependant aussi employé en sciences humaines comme concept d'analyse de certains phénomènes sociaux.

Значение слова carnavalesque в словаре французский языка

Определение карнавала в словаре является карнавальным. Что вызывает карнавал.

La définition de carnavalesque dans le dictionnaire est propre au carnaval. Qui évoque le carnaval.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carnavalesque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARNAVALESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gargantuesque
gargantuesque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNAVALESQUE

carminatif
carminé
carminer
carnage
carnasse
carnassier
carnassière
carnation
carnauba
carnaval
carne
carné
carneau
carnet
carnichot
carnier
carnification
carnivore
carnosité
carogne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNAVALESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Синонимы и антонимы слова carnavalesque в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARNAVALESQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carnavalesque», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова carnavalesque

Перевод слова «carnavalesque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARNAVALESQUE

Посмотрите перевод слова carnavalesque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова carnavalesque с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carnavalesque» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

狂欢节
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

carnaval
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

carnival
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कार्निवाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مهرجان
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

карнавал
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

carnaval
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
260 миллионов дикторов

французский

carnavalesque
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

karnival
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Karneval
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

カーニバル
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

축제
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

karnaval
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lễ hội
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திருவிழாவிற்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आनंदोत्सव
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

karnaval
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

carnevale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

karnawał
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

карнавал
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

carnaval
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καρναβάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

karnaval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

karneval
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

karneval
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carnavalesque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNAVALESQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carnavalesque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carnavalesque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carnavalesque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNAVALESQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carnavalesque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carnavalesque» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове carnavalesque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARNAVALESQUE»

Поиск случаев использования слова carnavalesque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carnavalesque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le rire carnavalesque dans les romans de Sony Labou Tansi
Dans la présente étude, Daniel Matokot démontre comment, par la folie du langage, avec ses "mocheries" et ses "tropicalités", mais aussi par l'ironie, l'humour et la satire, l'écrivain congolais Sony Labou Tansi (1947-1995) organise ...
Daniel Matokot, 2011
2
Les ventes d'amour: Jeu courtois et rituel carnavalesque ...
Les daillements qu’échangeaient aux fenêtres des veillées garçons et filles du Pays lorrain n’ont cessé d’intriguer ethnographes et folkloristes depuis le milieu du 19ème siècle.
Sylvie Mougin, 2002
3
Tonneaux À Fonds Perdus: Carnavalesque Et Tiers-espace Chez ...
"Tonneaux a fonds perdus propose une etude comparative des structures langagieres dans les ecrits de Rabelais et Queneau, a la lumiere des concepts du carnavalesque et du tiers-espace.
Monique Manopoulos, 2008
4
Problèmes de la poétique de Dostoïevski
de carnaval — familière, franche avec cynisme, excentrique, mêlant l'injure à la louange, etc. — pénétrèrent profondément dans presque tous les genres de la littérature. Sur la base de la sensibilité carnavalesque se constituent également les ...
Mihail Mihajlovič Bahtin, 1998
5
Organisation Du Carnaval: Société Festive Et Carnavalesque, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 59. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Valère Novarina: La comédie du verbe
L'oeuvre de Valère Novarina constitue un objet littéraire énigmatique, qui surprend, inquiète et fait rire.
Christine Ramat, 2009
7
Humour Carnavalesque
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le Carnaval est l'occasion d'un certain nombre de blagues et pratiques comiques.
Barnabas Cristobal, 2011
8
Entre-dialogues avec Bakhtin: ou, Sociocritique de la ...
L'analyse prendrait appui sur une oeuvre-clé qui met en place des procédés narratifs ressortissants à une multiplicité polyphonique embryonnaire mais qui découlent encore d'une vision essentiellement carnavalesque du monde. Ainsi, le ...
M.-Pierrette Malcuzynski, 1992
9
L'écrivain masqué
Dans cette optique, l'écrivain, con scient de son dédoublement, utilise le carnavalesque propre à la société franco-louisianaise pour désaliéner ses pairs. Ce monstre poétique - qui est principalement monstrueux à sa réception -, doit, dans le ...
Beïda Chikhi, 2008
10
Les mots des autres: la poétique intertextuelle des oeuvres ...
Si Bakhtine considère que «la satire ménippée est devenue un des principaux véhicules de la perception du monde carnavalesque, dans la littérature même la plus moderne7», c'est qu'il assimile le carnaval — où plongent les racines du ...
André Lamontagne, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARNAVALESQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carnavalesque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rencontre APPEL/Ministre de la Communication: Les bases d'un …
Prenant la parole dans une ambiance carnavalesque, le ministre de la Culture et de la Communication, Mbagnick Ndiaye, a dit constater, pour ... «DakarActu, Июл 15»
2
La fierté nationale devenue une icône mondiale
C'est en cela que des critiques trouvent des affinités de ses romans avec l'esthétique du réalisme, du merveilleux, du baroque et du carnavalesque etc. «Le Patriote, Июл 15»
3
Pévèle et environs : des 14 Juillet hauts en couleur dans les villages
À Mouchin, lundi soir, un défilé carnavalesque haut en couleurs pour attendre le feu d'artifice. Imprimer; - A +. Ambiance brésilienne dans les ... «La Voix du Nord, Июл 15»
4
Haiti-Société : nouveaux Comités directeurs au ROTARACT et du …
... distributions de préservatifs lors du défilé carnavalesque des fleurs 2014, distributions de jouets, gâterie de toute sortes, concours de chants, ... «HPN Haiti, Июл 15»
5
Le Festival de la Cité se plaît hors les murs
Carnavalesque et déjanté, son numéro bourré de références au cinéma a visiblement bénéficié du bouche-à-oreille tout au long de la semaine ... «24heures.ch, Июл 15»
6
Vaudou, jazz et gris gris au temps de La Nouvelle-Orléans
Plus qu'une lecture, c'est un « vaudeville » carnavalesque aux allures sombres où se côtoient des personnages dignes des romans policiers ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
7
Douaisis : le programme des festivités du 14 juillet
Lundi, à 19 h, défilé carnavalesque sur le thème des films comiques dans les rues de la commune ; à 23 h, feu d'artifice au terrain de sports. «Nord Eclair.fr, Июл 15»
8
Les Mille et une nuits, volume 1 : l'Inquiet • de Miguel Gomes
Ça pourrait être une vaste polyphonie carnavalesque dans laquelle voisinent en bonne entente - avec un délicieux penchant pour le sarcasme ... «lasemaine.fr, Июл 15»
9
Le festival des arts et des savoirs en Sambre-Avesnois, c'est jusqu'à …
Le lendemain, Joseph l'insoumis participera au cortège carnavalesque de Boussois. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ... «La Voix du Nord, Июл 15»
10
Le Vieux-Montréal au rythme des percussions
Samedi, après le Grand Défilé carnavalesque, le grand spectacle en soirée réunira les têtes d'affiche du festival, accompagnées de Mélissa ... «Métro Montréal, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carnavalesque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/carnavalesque>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на