Значение слова "chargé" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHARGÉ

chargé

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHARGÉ

нагруженный

Chargé

Географическое расположение на карте: Indre-et-Loire Chargé Географическое положение на карте: Франция Chargé География на карте: France Chargé Chargé - это коммуна в отделе Indre-et-Loire в центральной части Франции. Его обитатели называются заряженцами, заряженцами. Это одна из десяти винодельческих сообществ контролируемой зоны происхождения «Турен-амбуаз».

Géolocalisation sur la carte : Indre-et-Loire Chargé Géolocalisation sur la carte : France Chargé Géolocalisation sur la carte : France Chargé modifier  Chargé est une commune française du département d'Indre-et-Loire, dans la région Centre. Ses habitants sont appelés les Chargéens, Chargéennes. C'est l'une des dix communes viticoles de l'aire d'appellation d'origine contrôlée « Touraine-amboise ».

Значение слова chargé в словаре французский языка

Определение загруженного словаря - это перенос или поддержка нагрузки.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHARGÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «chargé», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова chargé

baroque · brouillé · coloré · comblé · couvert · épais · exagéré · excessif · fleuri · foncé · fort · hérissé · inculpé · lesté · lourd · nébuleux · nuageux · obscur · occupé · orné · pâteux · pénétré · plein · plombé · pris · rempli · rococo · sombre · surchargé · tarabiscoté · touffu

АНТОНИМЫ СЛОВА «CHARGÉ»

Указанные имеют противоположное слову «chargé» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова chargé в французский языке

léger · simple

ПЕРЕВОД СЛОВА CHARGÉ

Посмотрите перевод слова chargé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова chargé с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chargé» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 带电
• Переводчик с французский языка на испанский язык: cargado
• Переводчик с французский языка на английский язык: charge
• Переводчик с французский языка на хинди язык: आरोप लगाया
• Переводчик с французский языка на арабский язык: متهم
• Переводчик с французский языка на русский язык: заряженный
• Переводчик с французский языка на португальский язык: cobrado
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: অভিযুক্ত
• французский: chargé
• Переводчик с французский языка на малайский язык: dikenakan
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: aufgeladen
• Переводчик с французский языка на японский язык: 充電
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 충전
• Переводчик с французский языка на яванский язык: daya
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: tính
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: விதிக்கப்படும்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: आरोप
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: yüklü
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: carico
• Переводчик с французский языка на польский язык: obciążony
• Переводчик с французский языка на украинский язык: заряджений
• Переводчик с французский языка на румынский язык: încărcat
• Переводчик с французский языка на греческий язык: φορτισμένη
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: aangekla
• Переводчик с французский языка на шведский язык: laddad
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: belastet

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CHARGÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом chargé.

1

Simone de Beauvoir

Il m'était plus facile de penser un monde sans créateur qu'un créateur chargé de toutes les contradictions du monde.

2

Ezra Pound

La grande littérature est simplement du langage chargé de sens au plus haut degré possible.

3

Auguste Detoeuf

Un arbitre est chargé de couper la poire en deux au moyen du fil à couper le beurre.

4

Phèdre

Jupiter nous a chargé de deux besaces : l'une, remplie de nos fautes, qu'il a placée sur le dos ; l'autre contenant celles d'autrui, qu'il a pendue devant.

5

Claude de Saint-Martin

L'homme est un être chargé de continuer Dieu là où Dieu ne se fait plus connaître par lui-même.

6

Pierre Mac Orlan

Le hasard est une force merveilleuse, une force comparable à un Dieu voyageur chargé de documents, de fiches et de dossiers, de portraits aussi.

7

Alessandro Manzoni

L'usage des grands est de profiter d'une action qu'ils regardent comme coupable et de prodiguer à celui qui s'est chargé de l'accomplir des récompenses et le mépris.

8

Philippe II de Macédoine

Il n'est forteresse qu'un âne chargé d'or ne puisse approcher.

9

Martin Buber

Oui, Dieu, c'est le mot le plus chargé de tous les mots humains. Pas un qui n'ait été aussi souillé, aussi lacéré.

10

Ariane Mnouchkine

Le théâtre n'est pas chargé de représenter la psychologie, mais les passions, c'est tout autre chose.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHARGÉ»

Поиск случаев использования слова chargé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chargé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

La boîte à outils du chargé de communication

Comment appliquer votre stratégie de communication ?

Jeanne Bordeau, 2011

L'enfant chargé de chaînes

"L'Enfant chargé de chaînes est mon premier roman.

François Mauriac, 1913

La boîte à outil du chargé de communication

Comment appliquer votre stratégie de communication ?

IFP, 2011

L'enfant chargé de songes: roman

Une mystérieuse jeune fille douée pour le mal, mi-survenante mi-amazone, vient semer l'émoi et la tragédie dans une famille du Québec d'hier, en disputant à une mère très possessive deux adolescents de sexe opposé.

Anne Hébert, 1999

Guide pratique de l'agent préleveur chargé de la police des ...

Il décrit le cadre législatif et réglementaire dans lequel s'inscrit leur mission, les procédures à respecter, ainsi que les prélèvements et les premières analyses à effectuer sur le terrain.

Paul Le Pimpec, 2002

Les chargé(e)s de relation clientèle face à la lettre de ...

pratiques, difficultés, apprentissages Anne-Catherine Oudart. Nous exposerons ici les deux principes de l'accompagnement dans l'acte pédagogique et poserons ainsi une première approche de ce qui constitue pour nous la didactique ...

Anne-Catherine Oudart, 2001

Le personnel chargé de l'application des sanctions et ...

Recommandation n° R (97) 12 du Comité des Ministres aux Etats membres sur le personnel chargé de l'application des sanctions et mesures (adoptée par le Comité des Ministres le 10 septembre 1997, lors de la 600' réunion des Délégués ...

‎1999

Rapport du groupe consultatif spécial d'experts chargé de ...

Rome, 13-16 juillet, 2004 Fao. ANNEXE C Allocution de bienvenue de M. Ichiro Nomura, Sous-Directeur général, Département des pêches de la FAO Je suis particulièrement heureux de vous souhaiter la bienvenue à cette première réunion ...

Fao, 2004

Rapport de la deuxième réunion du groupe consultatif spécial ...

La deuxième réunion du Groupe consultatif spécial d'experts de la FAO chargé de l'évaluation des propositions d'amendement des Annexes I et II de la CITES concernant les espèces aquatiques faisant l'objet de commerce, fait suite à ...

‎2007

Dictionnaire géographique de la Flandre occidentale, le dr. ...

Il livra pendant trois jours la ville au pillage et à la fureur du soldat; pour sauver leur ville d'une ruine totale, les ha- bitans se soumirent à ses volontés ; et le vainqueur prit ensuite le chemin de ses Etats, chargé d'un immense butin. A peu près ...

Philippe Marie G. van der Maelen, François Joseph Meisser, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHARGÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chargé в контексте приведенных ниже новостных статей.

Week-end chargé sur les routes : de premiers bouchons dès …

INFOGRAPHIES - Le week-end sera plus calme que le précédent, mais il y aura tout de même du monde. De premiers ralentissement se font ... «Sud Ouest, Июл 15»

Week-end chargé en perspective dans le sens des départs - 17/07 …

Ce week-end devrait être presque aussi chargé sur les routes et autoroutes que le week-end précédent, prévoit Bison futé. Le trafic devrait être ... «la Nouvelle République, Июл 15»

Un premier pétrolier quitte l'Iran après l'accord nucléaire - Page 1 …

Un superpétrolier chargé de deux millions de barils de brut a quitté l'Iran pour l'Asie, après plusieurs mois d'attente. C'est le premier tanker à ... «Mediapart, Июл 15»

Chargé des outils de Communication interne H/F en alternance

Dans le cadre d'un contrat en alternance à pourvoir dès le 1er septembre 2015, la Fédération Française de Football recherche un(e) chargée ... «FFF, Июл 15»

Un premier navire chargé de pétrole quitte l'Iran après l'accord …

LONDRES, 16 juillet (Reuters) - Un superpétrolier chargé de deux millions de barils de brut a quitté l'Iran pour l'Asie après plusieurs mois ... «Les Échos, Июл 15»

Chargé de mission PLU Intercommunal (H/F)

et serez chargé de la rédaction des pièces administratives. Vous encadrerez les prestataires intervenant sur les dimensions techniques, ... «Gazette des communes, Июл 15»

Libération d'un policier chargé de surveiller le musée du Bardo …

Moez Meliti, l'agent de sécurité chargé de surveiller le musée du Bardo, lieu d'un attentat terroriste qui a fait plusieurs morts en mars dernier a ... «Radio Mosaique FM, Июл 15»

Il termine au poste de police pour avoir chargé son iPhone dans un …

Un homme s'est fait arrêter par la police pour avoir chargé son téléphone dans le train. Il se fait arrêter pour avoir chargé son smartphone dans ... «Presse-citron, Июл 15»

Marché: en légère progression avant un après-midi chargé.

(CercleFinance.com) - Toujours soutenus par l'évolution favorable du dossier grec, les indices actions européens se montrent stables ou en ... «ABC Bourse, Июл 15»

SLO Lyonnaise : un trimestre chargé

Outre les rencontres inter sociétaires des mardis et jeudis , les concours officiels ont eu leur place au cours du dernier trimestre écoulé. Le club ... «ladepeche.fr, Июл 15»