Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "châtelaine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHÂTELAINE

châtelaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHÂTELAINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHÂTELAINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «châtelaine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

хозяйка дома

Châtelaine

Châtelaine - журнал Квебека, основанный в 1960 году, и нацеленный на женскую аудиторию. Châtelaine est un magazine québécois fondé en 1960 et s'adressant à un public féminin.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «châtelaine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHÂTELAINE


africaine
africaine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
domaine
domaine
fontaine
fontaine
laine
laine
lorraine
lorraine
marjolaine
marjolaine
plaine
plaine
porcelaine
porcelaine
porte-laine
porte-laine
poulaine
poulaine
prochaine
prochaine
pédiplaine
pédiplaine
pénéplaine
pénéplaine
rivelaine
rivelaine
semaine
semaine
simili-porcelaine
simili-porcelaine
tire-laine
tire-laine
vilaine
vilaine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHÂTELAINE

chat-tigre
châtaigne
châtaigneraie
châtaignier
châtain
châtaine
château
chateaubriand
châteaubriant
châtelain
châtelé
châtelet
châtellenie
chât
châtier
chatière
châtiment
chatiron
chatironné
chatironner

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHÂTELAINE

aine
aubaine
capitaine
cinquantaine
contemporaine
dizaine
dominicaine
gaine
germaine
graine
haine
marocaine
migraine
moraine
métropolitaine
naine
quarantaine
roumaine
souveraine
urbaine

Синонимы и антонимы слова châtelaine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHÂTELAINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «châtelaine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова châtelaine

Перевод слова «châtelaine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHÂTELAINE

Посмотрите перевод слова châtelaine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова châtelaine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «châtelaine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

腰带
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

castellana
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

chatelaine
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आतिथेया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شاتلين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

хозяйка дома
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

castelã
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গিন্নীমা
260 миллионов дикторов

французский

châtelaine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

chatelaine
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schlossherrin
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

CHATELAINE
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Chatelaine의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

chatelaine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chatelaine
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Chatelaine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

chatelaine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

şato sahibesi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

castellana
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

chatelaine
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

господиня будинку
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

castelan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καδένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ELAINE
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Chatelaine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Chat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова châtelaine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHÂTELAINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «châtelaine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова châtelaine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «châtelaine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHÂTELAINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «châtelaine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «châtelaine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове châtelaine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHÂTELAINE»

Поиск случаев использования слова châtelaine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову châtelaine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La châtelaine de Woolton Manor (Harlequin Les Historiques)
La châtelaine de Woolton Manor, Annie Burrows Angleterre, 1495 A seize ans, Maddy a déjà connu bien des chagrins.
Annie Burrows, 2009
2
La châtelaine insoumise
1158, Frontière entre l’Angleterre et le Pays de Galles.
Anne O'Brien, 2012
3
La Châtelaine du Liban
Aventurière, espionne, Athelstane Orlof est l'archétype de la femme fatale, tout à la fois madone et ange de perdition, une de ces dévoreuses d'hommes qui enchantent les romans de Pierre Benoit.
Pierre Benoit, 2012
4
La châtelaine sans nom
Village de Silloth, Angleterre, 1198. « Isabelle... » Tirée de son cauchemar par la voix masculine, la jeune femme ouvrit les yeux.
Terri Brisbin, 2013
5
La châtelaine et le Viking
Penny Watson-Webb. PENNY WATSON WEBB. La. châtelaine. et. le. Viking. Roman. Q». HARLEQUIN. : [07. I. A. À B qui me donne toujours l'envie d'aller plus loin,
Penny Watson-Webb, 2014
6
La Châtelaine de Vergy: édition bilingue
Le chevalier ne peut lui survivre. Le duc, furieux contre sa femme, la tue en plein bal. Ce roman d'aventures amoureuses et tragiques est en même temps plein de charme et de poésie, d'où sa renommée à travers les âges.
Jean Dufournet, Liliane Dulac, 1994
7
Chanter et lire dans le récit médiéval
V.25 La châtelaine A son père A-J'aim miex un chapelet de flors que mauves mariage. V.35 La châtelaine A son père 5-Se je suijoliete V.44 La châtelaine Mêmes circonstances nus ne m'en doit blasmer. 6-Nus ne se marie qui ne s 'en ...
Ibos-Augé Anne, 2010
8
Istoire de la Chastelaine du Vergier et de Tristan le Chevalier
2 R. Stuip donne, concernant les « citation du couple d'amants ou de la Châtelaine de Vergy seule dans la littérature française du XIVème au XVème siècle » la liste suivante : « 1339 : Jean de la Motte, Regret[s] Guillaume comte de Hainaut ...
Jean-François Kosta-Théfaine, 2009
9
Châtelaine et la littérature, 1960-1975: essai
Contribution à l'étude de "l'imaginaire social des Québécoises". Un essai qui vise à attribuer à la revue ##Châtelaine## un rôle de pionnière en matière de littérature féminine au Québec, entre 1960 et 1975.
Marie-José Des Rivières, 1992
10
Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen ...
La Chastelaine de Vergi, Manchester, 1944. TRADUCTIONS : 1292. The châtelaine of Vergi, a XIII century jrench romance done into english by Alice KEMP-WELCH, edited with an introduction by L. Brandin, London, Paris, 1903. Traduction ...
Robert Bossuat, Jacques Monfrin, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHÂTELAINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин châtelaine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Commerce. Le Passage de la Châtelaine va revivre à Nantes
Le nouveau passage de la Châtelaine va pouvoir naître sur les ruines du précédent site, entièrement détruit par un incendie, il y a deux ans et ... «Ouest France Entreprises, Июл 15»
2
Le château de Meux, 800 ans d'histoire
En atteste les fleurs de lys que l'on peut encore trouver à certaines encoignures de portes, selon les dires de l'actuelle châtelaine«Sud Ouest, Июл 15»
3
Véronique Cloutier annonce la résurrection de son magazine
En misant sur le contenu multiplateforme de calibre mondial que nous offrons par l'entremise de Châtelaine et de Loulou, Rogers est ... «Le Huffington Post Quebec, Июл 15»
4
Napoléon vous invite à sa table
Chaque année, la châtelaine Florence de Moreau déborde d'énergie et d'imagination pour faire vivre le château de Louvignies en montant ... «l'avenir.net, Июл 15»
5
Lewis-Anderson, orfèvre pâtissier
«Ses gâteaux sont de véritables œuvres d'art inspirées d'Antonin Carême», explique la châtelaine. Connu dans le monde comme ... «l'avenir.net, Июл 15»
6
Omar Sharif : Légende du cinéma et “éternel masculin”
Fréquemment partenaire de sa femme à l'écran, c'est à ses côtés qu'il joue son premier rôle occidental dans "La châtelaine du Liban" de ... «libération, Июл 15»
7
Les récréations de Mady
Il y a le pacha tout rond avec son épouse et sa concubine triste, le clown rigolard, la châtelaine du Moyen âge à macarons, la nourrice ... «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Omar Sharif, légende du cinéma aux rôles ténébreux - Huffington Post
... ils auront un fils, Tarek. Avec sa femme pour partenaire, il jouera son premier rôle occidental dans La châtelaine du Liban de Richard Pottier, ... «Le Huffington Post, Июл 15»
9
L'acteur Omar Sharif est mort
Avec sa femme pour partenaire, il jouera son premier rôle occidental dans La châtelaine du Liban de Richard Pottier, en 1956. Il avait reçu ... «20minutes.fr, Июл 15»
10
Après Marine Le Pen, Christian Estrosi qualifie Marion Maréchal-Le …
La châtelaine de Montretout qui essaye d'expliquer avec peu de courage, puisque sa réunion elle l'a tenue dans la seule commune du Pontet, ... «LeLab Europe1, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Châtelaine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/chatelaine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на