Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chipotier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHIPOTIER

chipotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHIPOTIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHIPOTIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chipotier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова chipotier в словаре французский языка

Определение словаря в словаре заключается в том, что есть зубные щетки, медленно и без аппетита. Кто ест небольшие укусы, наслаждаясь едой. Кто придает слишком большое значение мелочам, теряет время на пустяки. Кто ни о чем не говорит, спорит о самых маленьких вещах. Кто сталкивается с небольшими расходами, торговцем в длину и с мелочью.

La définition de chipotier dans le dictionnaire est qui mange du bout des dents, lentement et sans appétit. Qui mange par petites bouchées en dégustant un mets. Qui accorde trop d'importance à des bagatelles, perd son temps à des vétilles. Qui discute sur des riens, chicane sur les moindres choses. Qui chicane sur de menues dépenses, marchande longuement et avec mesquinerie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chipotier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHIPOTIER


abricotier
abricotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIPOTIER

chiper
chiperie
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotière
chips
chiquage
chiqué
chique
chiquement
chiquenaude
chiquenauder

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIPOTIER

anecdotier
argotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

Синонимы и антонимы слова chipotier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chipotier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHIPOTIER

Посмотрите перевод слова chipotier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова chipotier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chipotier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

chipotier
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

chipotier
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

chipotier
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

chipotier
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

chipotier
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

chipotier
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

chipotier
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

chipotier
260 миллионов дикторов

французский

chipotier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

chipotier
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

chipotier
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

chipotier
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

chipotier
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

chipotier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chipotier
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

chipotier
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

chipotier
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

chipotier
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

chipotier
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

chipotier
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

chipotier
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

chipotier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

chipotier
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

chipotier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

chipotier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

chipotier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chipotier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIPOTIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chipotier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chipotier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chipotier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIPOTIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «chipotier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «chipotier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове chipotier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHIPOTIER»

Поиск случаев использования слова chipotier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chipotier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
cHIPoTIER,. паев,. f. Der. new”,. ai. reenalerinn,. der Zaua'erer. С'ей un franc chipotier I' eri ein Erztrà'ndler. (gemein) СН1 UE, f. f. So heißt eine auf den a-ntilli/ 'chen щам /ehr gemeine Art Mi/be oder Reitlaus, die ich in das Fleifch der ...
Christian Friedrich Schwan, 1787
2
Le petit Isidore, ou le millionnaire
C'est maitre Chipotier, l'avocat avec lequel nous avons déjà l'ait connaissance dans un wagon de troisième classe ; ce monsieur salue la compagnie aussi gravement que les apothicaires saluent M. de Pourceaugnac; mais au lieu d'une  ...
Paul de Kock, 1857
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CHIPOTER , v. n. Chipotier , iére, s. m. et f. [3e é fer. aux deux Ie", è moy. et long au y. ] Lanterner, ou barguigner. = Vétiller. Il ne fait que chipoter. = Chipotier , a les deux sens -, barguigneur , vétilleur. » C'est un chipotier y une chipotière , style ...
Jean F. Ferraud, 1787
4
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(CHIPOTEUR.) — CHIPOTIER. Le verbe chipoter est familier pour dire , marchander longtemps , et sou à sou. Celui qui chipote est appelé chipotier, terme qui est encore familier : Un franc chipotier. Une grande chipotièr e. CHIQUE. — CHITE.
Benjamin Legoarant, 1832
5
Nouvelle orthologie française
CHIPOTIER. Le verbe chipoter est familier pour dire , marchander longtemps , et sou à sou. Celui qui chipote est appelé chipotier, terme qui est encore familier : Un franc chipotier. Une grande chipo- tière. CHIQUE. — CHITE. Çhite est le nom  ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
Le millionnaire
Ah! monsieur Chipotier vous a dit cela? „ — Ce sont ses propres paroles-, mais il a „ajouté : Quant au procès, vous le gagnerez , cela „ne fait aucun doute. „ — Nous le gagnerons... ces avocats disent „toujours cela.. je ne sais pas si nous ...
Paul de Kock, 1857
7
Dictionaire critique de la langue française
Chipotier y a les deux sens ; barguigneur , vétilleur, » C'est un chipotier , une chipotiire , style familier. CHIQUE , s. f. Espèce de cîron , qui entre dans la chair. CHIQUENAUDE , s. f. [ ChihenôJe ; ie ex dern. e muet, 9e Ion.) Coup que l'on done, ...
Jean François Féraud, 1787
8
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
CHIPOTIER. Tatillon , minutieux à l'excès, chicaneur. Au féminin , Chipotièrç. . C' est un franc chipotier, . \ CHIPOTEUR. Qui mange sans avoir faim, qui gazouille l' ouvrage , qui travaille d'une manière' lâche et paresseuse. • V . . CHIQUE.
d' Hautel, 1808
9
Dictionnaire grammatical du mauvais langage, ou recueil des ...
Celui qui vétille ; dites, chipotier: c'est un vrai chipotier. Chirat de pierres. Dites , amas. Choisir. Choisir la salade , ôter ce qui est mauvais ; dites, éplucher: en choisit ce qu'on préfere ; on trie les herbes , en faisant un choix , en donnant une  ...
Étienne Molard, Barret, Bibliothèque des Fontaines, 1803
10
Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la ...
On entend dire à chaque instant : c'est un chipoteur , pour désigner un homme qui apporte nombre de petites difficultés dans les affaires ; dites : c'est un chipotier, ou un vétilleur. Chipoteur n'est pas français , quoi qu'on dise chipoter.
‎1821

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chipotier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/chipotier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на