Скачать приложение
educalingo
chopine

Значение слова "chopine" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHOPINE

chopine


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHOPINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHOPINE

пинта

Пинта - это пивное стекло и мера емкости для жидкостей, засвидетельствованная с двенадцатого века, от немецкого Шоппена «раковина пивовара». Пинта подразделяется на две половины. Пина эквивалентна половине пинты Парижа, устаревшей единице измерения, то есть чуть меньше половины литра.

Значение слова chopine в словаре французский языка

Определение пинты в словаре - это измерение емкости половинной пинты, примерно пол литра. Бутылка емкостью пол-литра; его содержание. Бутылка вина.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHOPINE

atropine · aubépine · campine · cisalpine · copine · cryptopine · crépine · galope-chopine · lapine · méthylatropine · philippine · pilocarpine · pine · popine · rapine · rupine · sapine · terpine · toupine · épine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHOPINE

chondriome · chondriosome · chondro-glosse · chondroplaste · chondroptérygiens · chondrostéens · chondrostome · chope · choper · chopin · chopiner · chopper · choquable · choquant · choqué · choquement · choquer · choragique · choral · chorale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHOPINE

alépine · bourg-épine · cis-terpine · cuisine · discipline · doctrine · domaine · fine · fontaine · jacqueline · jalapine · lorraine · machine · magazine · marine · mine · origine · pipeline · réserpine · youpine

Синонимы и антонимы слова chopine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHOPINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «chopine», и относятся к той же грамматической категории.
bouteille · canon · pinte · verre · vin

Перевод слова «chopine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CHOPINE

Посмотрите перевод слова chopine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова chopine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chopine» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

品脱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

pinta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

pint
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पिंट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نصف لتر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

пинта
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

quartilho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পাইঁট্
260 миллионов дикторов
fr

французский

chopine
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pain
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pint
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

パイント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

파인트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pint
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pint
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பைண்ட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पाइण्टचे माप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pint
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pinta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

pół kwarty
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

пінта
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

halbă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πίντα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pint
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pint
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

halvliter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chopine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHOPINE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chopine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chopine».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове chopine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHOPINE»

Поиск случаев использования слова chopine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chopine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
CHOPINE, f f. Petite mesure de liqueurs , qui contient la moitié d'une pinte. La chopine d'eau commune pcfe une livre à Paris. La chopine contient deux demi- m Têtiers, Se la pinte contient deux chopines. Lamingle d' Amsterdam contient ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire de l'académie françoise
CHOPINE, f. f. Sorte de vaisseau qui sert d'ordinaire à mesurer le vin , & qui con- tientlamoitié d'unepinte. Chopine d'étain. II se prend aussi pour la mesure 8c la quantité de vin qui est contenue dans la chopine. U boit ordinairement chopine à  ...
Académie française, 1778
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Chopine d'é- tain. Il se dit aussi de La quantité de vin, ou de tout autre liquide, contenue dans la chopine. // boit ordinairement une chopine de vin à son repas. Tirez chopine. Boire chopine à chopine. Payer chopine. Chopine de vinaigre.
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Chôme, Ée. participe. CHONDRILLE. f. f. Plante chicoracée. Elle est apéritive & rafraîchissante. CHONDROLOGIE. f. f. (La première syllabe se prononce KON. ) Parlie de l' Anatomie qui traite des cartilages. CHOPINE, f. f. Sorte de ...
‎1789
5
Dictionnaire de l'académie française
Ìl boit ordinairement chopine à son repaS. Tìre^ chopine. Alle^ quérir chopine. Boire chopine à chopine. Payer chopine. On dit proverbialement , Mettre pinte sur chopine , pour dire , Faire débauche de vin. On dit aussi , Chopine d'eau ...
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CHONDROLOGIE. subst. f. (On prononce CondVologi'e.) Partie de l'Anatomie qui traite des cartilages. CHOPINE. «. f. Sorte de vaisseau qui sert d'ordinaire à mesurer le vin , et qui contient la moitié d'une pinte. Chopine détain. Il se prend ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Chômé, éb. participe. CHONDROLOGIE. s. f. (On prononce Kondrologie. ) Partie de l'anatomie qui traite des cartilages. CHOPINE. s. f. Ancienne mesure de li quides, contenant la moitié de la pinte, à peu près la moitié d'un litre. Chopine d'é - ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Chopine d'ef- tain. Il sc prend aussi pour La mesure & la quantité de vin qui est contenue dans la chopine. // boit ordinairement chopine à son repas, tirez, chopine, allez quérir chopine, boire chopine à chopine, payer clopine. On dit prov.
Académie Française (Paris), 1718
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
Il se prend aussi pour La mesure et la quantité de vin qui est contenue dans la chopine (Nôsel, n.). Il boit ordinairement une chopine à son repas. Tirez ehopine. Boire chopine à chopine. Payer chopine. On dit proverbialement, Mettre pinte sur  ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La chopine d'eau commune peso une livre à Paris. Ce mot , íelon Ménage , vient de cupina , diminutif de cupa. Il y a apparence qu'il vient de l' Allemand fchopp , lignifiant la même choie. Chopine, signifie aussi , la quantité de liqueur ...
Antoine Furetière, 1690

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHOPINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chopine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rue Victor-Hugo : nous ne déjeunerons plus aux tables «des filles»
Ce qui fut d'abord un «charbon — chopine» laissera place à une résidence pour étudiants. Une de plus, dans cette rue Victor-Hugo où, par le ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Phoenix Beverages: Orangina revient sur le marché
Toutefois, pour ceux et celles qui adorent la chopine en forme d'orange de 330 ml, nous pouvons d'ores et déjà annoncer que ce logement ... «LeMatinal, Июл 15»
3
Libertalia et Doolin' : à l'abordage !
Après les flibustiers de Libertalia et un tour à la taverne du festival pour siroter une bonne chopine bien fraîche, le groupe Doolin' fera le show ... «ladepeche.fr, Июл 15»
4
Le Trou du Fût
Gargantua connaissait son appétence tout autant que son incapacité à tenir la chopine ; en la circonstance, il serait plus conforme à la vérité ... «AgoraVox, Июн 15»
5
Ivre au volant, une fois de plus…
Mais ça n'a pas calmé cette chopine d'or de l'audience : deux jours après, elle défonçait un portail, toujours au volant de sa voiture, toujours ... «ladepeche.fr, Июн 15»
6
Damien Deltour, sosie non officiel de Mike Brant : plus d'un 45 tours …
En Vincent Chopine et MC Soular, le duo se moque de la région et beaucoup de lui-même. « Tout ça, c'est du clown en fait », résume Damien, ... «La Voix du Nord, Июн 15»
7
Les animations programmées
Le 28, Beg Chopine lancera son tremplin jeunes talents. Le 29, « Banquette arrière », trois chanteuses déjantées se produiront sur scène. «Le Télégramme, Июн 15»
8
Un avis éclairé
Pour son malheur, Gustave aimait à vider la chopine. Contre quelques bons conseils, il acceptait avec gourmandise des pots de vin qui, dans ... «AgoraVox, Май 15»
9
Sans-abri Chopine et dépendances
L'unité sans-abri de l'Ehpad Saint-Barthélémy, à Marseille. (Photo Olivier Monge. Myop). GRAND ANGLE. A Marseille, une maison pilote ... «Libération, Май 15»
10
Test du jeu The Witcher 3 : Wild Hunt - Un RPG haletant sur ONE
La nouvelle en chargrinera plus d'un, le poker aux dés, le compagnon idéal d'une bonne chopine à la taverne de l'Ours Poilu n'est pas présent ... «JeuxVideo.com, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chopine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/chopine>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU