Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "clavelée" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLAVELÉE

clavelée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLAVELÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLAVELÉE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «clavelée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
clavelée

оспа овец

Clavelée

Овечья оспа или овечья оспа является очень заразной болезнью овец. Это вызвано поксвирусом, отличным от по сравнению с орфом. Овечья оспа является самой тяжелой из всех видов оспы. Это может привести к очень высокой смертности у ягнят. Его инкубационный период составляет одну или две недели. Существует три формы: везикулярная форма, характеризующаяся папулами, спонтанно высушивающимися в течение нескольких дней, оставляя неизгладимые шрамы; ▪ сложная форма, при которой папулы, достигающие внутренних органов, вызывают более серьезные симптомы; ▪ редкая септицемическая форма, вызывающая высокую смертность. Бактериальные переустройства часты. Козлиная оспа вызвана вирусом, антигены которого отличаются от того, что достигает овец. Это менее серьезно, чем овцы. La clavelée, ou variole ovine, est une maladie dermatologique des moutons hautement contagieuse. Elle est causée par un poxvirus différent de celui de l'orf. La clavelée est la plus grave de toutes les varioles animales. Elle peut provoquer une très forte mortalité chez les agneaux. Sa période d'incubation est d'une ou deux semaines. Il en existe trois formes : ▪ une forme vésiculeuse, caractérisée par des papules séchant spontanément en quelques jours en laissant des cicatrices indélébiles ; ▪ une forme compliquée, où les papules atteignant les organes internes provoquent des symptômes plus graves  ; ▪ une forme septicémique, rare, qui provoque une mortalité élevée. Les surinfections bactériennes sont fréquentes. La variole caprine est causée par un virus dont les antigènes sont différents de celui qui atteint les moutons. Elle est moins grave que la clavelée.

Значение слова clavelée в словаре французский языка

Определение оспы овец в словаре - это извержение и заразное заболевание овидов из-за фильтрационного вируса.

La définition de clavelée dans le dictionnaire est maladie éruptive et contagieuse des ovidés, due à un virus filtrant.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «clavelée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLAVELÉE


annelée
annelée
appelée
appelée
attelée
attelée
batelée
batelée
berthelée
berthelée
boisselée
boisselée
bottelée
bottelée
chevelée
chevelée
craquelée
craquelée
dégelée
dégelée
dénivelée
dénivelée
gantelée
gantelée
gelée
gelée
gravelée
gravelée
nivelée
nivelée
prunelée
prunelée
râtelée
râtelée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVELÉE

clavage
clavaire
clavé
claveau
clavecin
claveciniste
clavelé
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavicule
clavier
clavigère

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVELÉE

allée
assemblée
brûlée
coulée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
foulée
giclée
grillée
mausolée
moulée
mêlée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Синонимы и антонимы слова clavelée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CLAVELÉE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «clavelée», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова clavelée

Перевод слова «clavelée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CLAVELÉE

Посмотрите перевод слова clavelée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова clavelée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «clavelée» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

viruela
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pox
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चेचक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جدري
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сифилис
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

varíola
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বসন্ত
260 миллионов дикторов

французский

clavelée
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pox
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pocken
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수두
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pox
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thủy
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அம்மை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

परमा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

frengi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

mal francese
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kiła
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сифіліс
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

variolă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ευλογιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pokke
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vattenkoppor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kopper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова clavelée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLAVELÉE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «clavelée» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова clavelée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «clavelée».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLAVELÉE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «clavelée» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «clavelée» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове clavelée

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLAVELÉE»

Поиск случаев использования слова clavelée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову clavelée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Description d'une épidémie de la clavelée, observée dans les ...
prouve. seulement que ces trois espèces dänimauï sont susceptibles de contracter la clavelée, mais elle n'indique pas son origine , ni comment elle s'est développée chez eux pour la première fois U'). Pour m'ass'uret de l'existence 'du  ...
P. Lamayran de La Tour, 1805
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
On a répété depuis que ces diverses espèces d'animaux , celle des lapins , des chiens , des singes, etc., étaient effectivement susceptibles d'éprouver la clavelée ou variole : on a même produit des faits pour étayer ces assertions ; mais ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
3
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
U° Enfin, le Traité de la clavelée de Hurtrel d'Arboval. (Paris, 1822, Huzard.) Ce dernier ouvrage constitue la monographie la mieux faite, la mieux coordonnée et la plus complète que possède la bibliogra- phie vétérinaire ; il restera comme un  ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1857
4
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
ciue l'anïmal, depuis U livraison a été mis en contact avec des animaux atteints de Clavelée. Trois cas peuvent se présenter à l'expertise.- 1* C. invisible ou à l' état d'incubation ; 2°C. visible à l'une ou l'autre des quatre dernières périodes: 3°  ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863
5
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
que l'animal, depuis la livraison a été mis en contact avec des animaux atteints de Clavelée. Trois cas peuvent se présenter a l'expertise: I" C. invisible ou à l'état d'Incubation ; 2°C. visible à l'une ou l'autre des quatre dernières périodes; 3° C.
Jacques Raige-Delorme, Henri-Marie Bouley, J. Mignon, 1863
6
Essai sur les epizooties
SUPPLÉMENT A L'ARTICLE CLAVELÉE. SECTION PREMIÈRE. De la clavelée sur les moutons. La clavelée , pusula , le claveau , clousiau , etc. ; maladie des moutons , ainsi nommée parce qu'on a comparé , dit-on , les pustules du claveau  ...
L. B. Guersent, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
7
Essai physiologique sur la sensibilité
D'ailleurs la clavelée, comme toutes les autres maladies contagieuses , naît d' abord primitivement d'une manière spontanée. L'isolement n'est donc qu'une sage précaution, mais ne peut réellement pas être considéré comme un préservatif.
Pierre Antoine Prost, 1805
8
Bulletin général et universel des annonces et des nouvelles ...
ART VÉTÉRINAIRE. i36. Comparaison de la mortalité de la clavelée naturelle et inoculée dans le gouvernement de Francfort , en Prusse. On voit par la somme totale qu'on y a compris les moutons dont le sexe et l'âge ne sont pas indiqués.
9
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
Ce mot s'applique plus particulièrement a l'insertion de la matière claveleuse que l'on pratique sous laqueue des bêtes à laines, dans le but de développer chez ces animaux la nia'a- die connue sous le nom de clavelée. Voyez ce mot, ainsi ...
10
Journal d'agriculture pratique
Quant à la question de savoir si la clavélisation transmet une affection moins meurtrière que ne l'est, en général , la clavelée naturelle, elle ne nous parait pas avoir été résolue. C'est pourquoi nous avons cm qu'il pouvait être opportun, ...
J. A. Barral, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLAVELÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин clavelée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une autre vaccination du cheptel
... El Hammam), auront à procéder à la vaccination «antirabique» pour les bovins, «anti clavelée» pour les ovins et «anti brucellique caprine» ... «La Dépêche de Kabylie, Июл 15»
2
Une campagne de vaccination anti-clavelée cible plus d'un million d …
M'SILA - Une vaste campagne de vaccination contre la clavelée (une maladie hautement contagieuse appelée aussi variole ovine, ndlr) visant ... «Algérie Presse Service, Июн 15»
3
La brucellose inquiète à El Bayadh : La consommation du lait cru …
Pour l'heure, les vétérinaires ont pu vacciner pas moins de 392.000 têtes d'ovins contre la clavelée et 23.000 bovins contre la brucellose. «El Watan, Июн 15»
4
Alors que près de 9 000 bovins décimés en 2014
Outre la fièvre aphteuse, d'autres maladies animales ont resurgi durant le premier trimestre de l'année en cours, comme la clavelée avec ... «L'Éconews, Май 15»
5
La clavelée fait son apparition
Après l'épizootie de fièvre aphteuse de l'été dernier, la clavelée vient de faire son apparition dans les régions où se concentre l'élevage ovin, ... «L'Éconews, Фев 15»
6
Lancement de la campagne anti-aphteuse et anti-claveleuse
Quant au vaccin anti-claveleux, il entre dans le cadre de la campagne annuelle de prévention contre la clavelée chez les ovins. Le vaccin est ... «La Dépêche de Kabylie, Ноя 14»
7
Plus d'un million d'ovins ciblés
Une vaste campagne de vaccination contre la clavelée (une maladie hautement contagieuse appelée aussi variole ovine, ndlr) visant plus d'un ... «Liberté-Algérie, Сен 14»
8
Santé animale: L'UE renforce les capacités du Centre tunisien de …
Il s'agit des brucelloses (maladie ovine, caprine et bovine), la rage, la tuberculose bovine, la fièvre aphteuse et la clavelée, a-t-elle dit, ajoutant ... «webmanagercenter, Апр 14»
9
Lancement de la campagne de vaccination du cheptel
Les animaux seront ainsi vaccinés contre des maladies comme la péripneumonie contagieuse bovine, la clavelée, la fièvre aphteuse, ... «Journal du Mali.com, Мар 14»
10
Campagne nationale de vaccination de cheptel : IBK donne le …
... symptomatique des bovidés, la peste des petits ruminants, la dermatose nodulaire contagieuse bovine, la clavelée et variole caprine. «Mali Actualités, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Clavelée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/clavelee>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на