Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cléricalement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLÉRICALEMENT

cléricalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLÉRICALEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLÉRICALEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cléricalement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cléricalement в словаре французский языка

Определение клерикала в словаре - это то, что относится к духовенству, к церковному состоянию.

La définition de cléricalement dans le dictionnaire est qui se rapporte au clergé, à l'état ecclésiastique.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cléricalement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLÉRICALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLÉRICALEMENT

clément
clémentine
clémentines
clémentinier
clenche
clephte
clepsydre
cleptomane
cleptomanie
clerc
cler
clergeon
clergie
clergyman
cléricaille
clérical
cléricalisation
cléricaliser
cléricalisme
cléricature

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLÉRICALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова cléricalement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cléricalement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CLÉRICALEMENT

Посмотрите перевод слова cléricalement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cléricalement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cléricalement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

clerically
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

clericalmente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

clerically
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

clerically
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رجال الدين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

clerically
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

clerical
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

clerically
260 миллионов дикторов

французский

cléricalement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

clerically
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

klerikal
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

clerically
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

clerically
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

clerically
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

clerically
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

clerically
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

clerically
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

clerically
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

dal clero
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przez czytnik
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

clerically
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

clerically
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

clerically
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

clerically
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

clerically
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

clerically
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cléricalement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLÉRICALEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cléricalement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cléricalement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cléricalement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLÉRICALEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cléricalement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cléricalement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cléricalement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLÉRICALEMENT»

Поиск случаев использования слова cléricalement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cléricalement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse, ou ...
Vivre cléricalement n'est pas remplir tous les devoirs extérieurs dç la vie Ecclésiastique ; autrement on renverseroit &: on anéanti- roit la Jurifdiction des Juges Ecclésiastiques , en ce qui concerne la connoissanec des actions criminelles des ...
Ignace Moly de Brézolles, 1778
2
Traité de la juridiction ecclesiastique contentieuse, ou ...
Vivre cléricalement n'est pas remplir tous les devoirs extérieurs de la vie Ecclésiastique ; autrement on renverseroit & on anéantirait la Jurisdiction des Juges Ecclésiastiques , en ce qui concerne la connoislance des actions criminelles des ...
Ignace-Moly de Brezolles, 1769
3
Code criminel, ou Commentaire sur l'ordonnance de 1670
Les Procès Criminels qu'il fera „ nécessaire de faire à tous Prêtres, Diacres, Sous -Diacres , ou Clercs, vivant „ cléricalement , résidents & servants aux Offices , ou aux ministères & béné- „ sices qu'ils tiennent en PEgliíè , & qui seront accusés ...
François Serpillon, 1767
4
Pratique des officialités ou traité de la jurisdiction de ...
Vivre cléricalement n'est pas remplir tous les devoirs extérieurs de la vie Ecclésiastique j autrement on renverseroit & on anéanti- roit la Jurisdiction des Juges Ecclésiastiques , en ce qui concerne la connoiflànce des actions criminelles des ...
Ignace Moly de Brézolles, 1781
5
Traité De La Jurisdiction Ecclésiastique Contentieuse, Ou ...
Vivre cléricalement n'est pas remplir tous les devoirs extérieurs de la vie Ecclésiastique j autrement on rcnverscroit & on ancanti- roit la Jurifdiction des Juges Ecclésiastiques , en ce qûi concerne la connoissance des actions criminelles des ...
Ignace Moly ¬de Brézolles, 1769
6
Traité des matieres criminelles, suivant l'ordonnance du ...
L'Edit de 1 y 95, article 38, qui a rassemblé toutes les dispositions les plus justes fur certe matière , comprend dans le privilège clérical tous Piètres , Diacres , Sou- diacres ou Clercs vivans cléricalement , rélidans ou servans aux Offices ou ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1762
7
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Une de ces bornes est que , le Clerc' vive cléricalement, tel est celui qui est dans les Ordres , qui a' des Bénéfices , qui sert aux Eglises , qui étudie pour y parvenir: route autre maniere de vivre n'est point vivre cléricalement; c'est porter un ...
France, 1757
8
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Il semble même que le Roi n'ait pas feulement • exigé, dans cet édit , que les clercs pour jouir du privilège de cléricature, vécussent cléricalement , puisqu'il ajoute ensuite : réfiâans & servans aux offices ou aux miaijleres & bénéfices qu' ils ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1769
9
Rituel pour l'usage du diocese de Mâcon par Feu Monseigneur ...
La Censure portée par ce Canon regarde encore ceux qui ordonnent , ou conseillent de battre un Clerc vêtu 8c vivant cléricalement, ou une personne Religicuse connue pour telle ; 8c ceux qui ne s'opposent pas à ce qu'ils soient maltraités ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1778
10
Traité de la juridiction ecclesiastique contentieuse, ou ...
:a Ceux qui u. lervent actuellement a l'Eglise , jouiront du privi ege de .Clérican. tureäc ton-sure. 7 si Les procès criminels qu'il seraînécessaire de faire a tous Prêtres, n Diacrcs , SousóDiacres , ou Clercs , vivant cléricalement, rési~n dant 8c ...
Ignace-Moly de Brezolles, 1778

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLÉRICALEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cléricalement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Immigration : les légèretés du pape François
... mais peu tribun et qui avait le charisme fragile d'un Allemand, confronté à des turpitudes cléricalement concrètes : les finances du Vatican et ... «Le Figaro, Ноя 14»
2
France, qu'as-tu fait de ton patrimoine ?
Il n'y a plus besoin d'être religieusement correct pour être cléricalement étroit. Certains pouvoirs nous en donnent quotidiennement l'exemple ... «Le Figaro, Авг 14»
3
Benoît XVI ouvre la voie à la béatification de Paul VI
Le cardinal Montini, archevêque, dans les années 1960, de la capitale lombarde, encore cléricalement hyperpuissante, mais déjà marqués ... «La Croix, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cléricalement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/clericalement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на