Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cohésif" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COHÉSIF

cohésif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COHÉSIF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COHÉSIF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cohésif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сплоченной

Cohésif

Сопряжение - это прилагательное, относящееся к понятию сплоченности. Материал считается сплоченным, а не рыхлым или жидким, чтобы указать на его способность оставаться стабильной под действием внутренних сил. Это свойство называется связностью. Cohésif est l'adjectif référant à la notion de cohésion. Un matériau est dit cohésif, par opposition à friable ou liquide, pour signaler son aptitude à rester stable sous l'action de forces internes. Cette propriété est appelée la cohésivité.

Значение слова cohésif в словаре французский языка

Определение связного в словаре - это то, что обеспечивает сплоченность, единство чего-то.

La définition de cohésif dans le dictionnaire est qui assure la cohésion, l'unité de quelque chose.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cohésif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COHÉSIF


abrasif
abrasif
abusif
abusif
adhésif
adhésif
agressif
agressif
décisif
décisif
défensif
défensif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
exclusif
exclusif
explosif
explosif
expressif
expressif
incisif
incisif
inclusif
inclusif
intensif
intensif
invasif
invasif
massif
massif
passif
passif
possessif
possessif
progressif
progressif

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COHÉSIF

cohabitant
cohabitante
cohabitation
cohabiter
cohen
cohérence
cohérent
cohéreur
cohéritier
cohéritière
cohésion
cohibant
cohobation
cohober
cohorte
cohue
coi
coiffage
coiffant
coiffe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COHÉSIF

compréhensif
corrosif
dissuasif
expansif
extensif
impulsif
inoffensif
jouissif
offensif
oisif
pensif
persuasif
poussif
responsif
répressif
répulsif
subversif
successif
suspensif
évasif

Синонимы и антонимы слова cohésif в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cohésif» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COHÉSIF

Посмотрите перевод слова cohésif на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cohésif с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cohésif» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

凝聚力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cohesivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cohesive
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जोड़नेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

متماسك
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сплоченной
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

coesivo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সংযোজক
260 миллионов дикторов

французский

cohésif
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

padu
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

kohäsiv
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

凝集
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

결합력있는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

cohesive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tính kết hợp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஒத்திசைந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संलग्न
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yapışkan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

coesivo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

spoisty
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

згуртованої
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

coeziv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συνεκτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

samehangende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kohesiv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sammenhengende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cohésif

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COHÉSIF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cohésif» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cohésif
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cohésif».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COHÉSIF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cohésif» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cohésif» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cohésif

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COHÉSIF»

Поиск случаев использования слова cohésif в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cohésif, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La structuration du pouvoir dans les systèmes politiques
Le graphe 4.1 est cohésif et unipolaire. Le graphe 4.2 n'est pas cohésif, puisqu'il ne contient pas de pôles au sens où nous les avons définis. Le graphe 4.3 est cohésif et pluripolaire (il est, plus exactement, bipolaire). Quant au graphe 4.4, ...
Vincent Lemieux, 1989
2
IXèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil, Brest ...
Dès le début des simulations, la majeure partie du sédiment contenue dans le lit cohésif est mise en suspension, l'érosion agit surtout dans la partie avale de l' estuaire. On obtient alors une eau très chargée en sédiment (Fig. 5). Ce sédiment ...
D. LEVACHER and J. L'HER
3
LA COHERENCE TEXTUELLE: Pour une nouvelle pédagogie de l'écrit
Elle démontre par exemple que la bonne utilisation d'un lien cohésif ne peut pas être évaluée sans que l'on prenne en compte la valeur informative des éléments dans les phrases qu'elle est censée lier. Un lien cohésif qui ne renvoie pas à ...
Shirley Carter-Thomas, 2000
4
Les cheminements de l'influence: systèmes, stratégies et ...
... relation est enlevée (ainsi en enlevant une relation quelconque de 20.3 on rend le graphe cohésif, de non cohésif qu'il était). Quand une seule relation existe dans une triade, alors muée en une dyade, l'étude de la cohésion devient triviale.
Vincent Lemieux, 1979
5
Les connecteurs, jalons du discours
Cette hypothèse semble se confirmer dans l'étude de Hasselgard (2004), qui examine le statut cohésif ou non des éléments placés en début de phrase (en position thématique),9 position qui accueille la plupart des connecteurs, tel besides ...
Agnès Celle, Stéphane Gresset, Ruth Huart, 2007
6
Visuddhimagga: Le Chemin de la Pureté
Ainsi la graisse est-elle dans le corps un composant distinct, dénué de volonté, indéterminé, inanimé, vide, liquide et cohésif : c'est l'élément eau. Les larmes remplissent les cavités des yeux et en coulent. Quand les cavités des noyaux du  ...
Buddhaghosa, 2002
7
Séminaire pratique de linguistique anglaise
(M.A.K. Halliday) •la cohésion lexicale : lexical cohesion Lexical cohesion regularly leaps over a number of sentences to pick up an element that has not figured in the intervening text. (M.A.K. Halliday) •cohésif, de cohésion : cohesive, text- ...
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1993
8
Diccionario de odontologia y técnica dental
... Kieferspalte f fisura mandibular / Gold n gold or m oro m Gold, kohasives n gold, cohesive or cohésif m oro puro en hoja m, oro cohesivo m Gold, nicht gold, non-cohesive or non cohésif m oro no-cohesivo m kohasives n Goldabfall m, scrap, ...
Dominik Groß, 2002
9
Chirurgie de la cataracte
En raison du vieillissement de la population, la cataracte est devenue un problème majeur de santé publique.
Jean-Louis Arné, Paul Turut, Thierry Amzallag, 2005
10
PENSEE SINGULIERE (UNE): Hommage à Jean-François Marquet
C'est pourquoi les Réflexions comparent l'éther à la « matrice >> ou « giron » ( Gebahrmutter) de tous les corps et en font le « fondement de tout lien cohésif >>”' au sein des corps. L'éther est partout, et il est partout facteur d'union, ...
Pascal David, Bernard Mabille, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COHÉSIF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cohésif в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eric Draitser : « L'Algérie demeure résolue à lutter contre le terrorisme
... le gouvernement arabe libyen de la Jamahiriya mené par le Colonel Kadhafi, n'est plus un État cohésif au niveau des intentions et des buts. «Palestine Solidarité, Июл 15»
2
Secrets de famille
... comme autant de petits films autonomes, avec amorce, montée et chute, mais qui, aufinal, forment un tout cohésif. Et irrésistiblement décalé. «Le Devoir, Июл 15»
3
Retour sur le Suoni Per Il Popolo 2015 : Dead Moon Duo, the Ex …
En effet, peu de solistes se sont démarqués à l'exception du leader du groupe et bien que le groupe offrait un son cohésif, il manquait de ... «VOIR.CA, Июл 15»
4
The Bad Plus Joshua Redman: beaucoup plus qu'une addition ****
... impros parfaitement adaptées au style très cohésif de The Bad Plus, et mène même ses membres à des conversations musicales inédites. «LaPresse.ca, Июн 15»
5
Écrit par Le Fil Dentaire
... ostéostimulateur, antibactérien, biorésorbable, bioactif, anti-inflammatoire, cicatrisant, hydrophile, cohésif, ostéoconducteur et biocompatible. «lefildentaire.com, Июн 15»
6
Rencontre avec Johan Nunez, batteur de Firewind, Gus G et Marty …
Il y a aussi moins d'invités sur celui-ci ce qui le rend plus cohésif dans un sens mais aussi plus varié au niveau de la musique. C´est un peu ... «Le Suricate, Июн 15»
7
Sortir du labyrinthe
N'est-il pas temps d'étaler tous ces petits pouvoirs sur la grande table de l'Avenir, et de tenter au moins d'en faire un tout cohérent et cohésif? «Acadie Nouvelle, Июн 15»
8
Les hyènes se lient avec les amis de leurs amis
Un type de structure nommé groupe cohésif (cohesive clustering). Selon Ilany et ses collègues, cette capacité à tisser des liens est le facteur le ... «Journal de la Science, Май 15»
9
Augmentation mammaire : tout ce qu'il faut savoir
Des implants remplis avec un gel de silicone plus ou moins cohésif (= dur en langage d'expert), ce sont les plus utilisés car ils donnent un ... «Elle, Май 15»
10
Sud-Kivu: une ONG répertorie 106 meurtres en 4 mois
L'ASBL Synergie des associations des jeunes pour l'éducation civique, électorale et la promotion du leadership cohésif au Sud-Kivu (Sajecek) ... «Radio Okapi, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cohésif [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cohesif>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на