Скачать приложение
educalingo
communautaire

Значение слова "communautaire" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMMUNAUTAIRE

communautaire


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMMUNAUTAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMMUNAUTAIRE

сообщество

Сообщество в биологии взаимодействует с живыми организмами, разделяющими общую среду. Сообщество представляет собой концепцию права, которая обозначает группу людей, которые обладают и безраздельно пользуются общим наследием. Во Франции он традиционно выступает против общества и ассоциации, которые основаны на пакте или конвенции, добровольно сформированной ее членами. В дополнение, сообщество ссылается только на товары, которые являются общими для более чем одного человека. Во Франции под Ancien Régime слово community относится ко всем юридическим лицам, регулируемым публичным правом, устав которых обычно является результатом королевского указа или, в частности, из патента на письма, как в области религиозной организации (религиозных общин) а также административные полномочия (например, Сообщество полка, Сообщество дворянства), местные общины (общины жителей, общины городов, провинциальные общины), профессионалы (торговые сообщества) , образовательные (колледжские сообщества) или частные (брачные и общинные общины, общины общин).

Значение слова communautaire в словаре французский языка

Определение сообщества в словаре заключается в том, что в принципе или идеализмом оно развертывается в сообществе.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMMUNAUTAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · complémentaire · destinataire · documentaire · forfaitaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMMUNAUTAIRE

commun · communal · communaliste · communard · communarde · communauté · commune · communément · communiant · communiante · communicabilité · communicable · communicant · communicateur · communicatif · communication · communier · communion · communiqué · communiquer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMMUNAUTAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · excédentaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Синонимы и антонимы слова communautaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMMUNAUTAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «communautaire», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «communautaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COMMUNAUTAIRE

Посмотрите перевод слова communautaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова communautaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «communautaire» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

公社
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

comunal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

communal
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

सांप्रदायिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

طائفي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

коммунальный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

comunal
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সাম্প্রদায়িক
260 миллионов дикторов
fr

французский

communautaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

perkauman
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

gemeinschaftlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

公共
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

공동의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

komunal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இனவாத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जातीय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

toplumsal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

comunale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wspólny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

комунальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

comunal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κοινόχρηστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kommunale
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gemensam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

felles
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова communautaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMMUNAUTAIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова communautaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «communautaire».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове communautaire

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «COMMUNAUTAIRE»

Известные цитаты и высказывания со словом communautaire.
1
Raoul Vaneigem
Il n'y a de communautaire que l'illusion d'être ensemble.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMMUNAUTAIRE»

Поиск случаев использования слова communautaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову communautaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Théorie et Pratiques en Organisation Communautaire
Les auteurs relatent les fondements sociaux, les principaux champs d'intervention, les principales stratégies, les perspectives, les apports spécifiques ainsi que les conditions générales d'exercice de la pratique en organisation ...
Laval Doucet, Louis Favreau, 1991
2
La pratique de l'action communautaire
Près de cinquante ans d'action communautaire au Québec ont permis à cette pratique de développer un savoir-faire méthodologique et technique.
‎2008
3
L' Organisation Communautaire: Fondements, Approches et ...
Ils abordent l'organisation communautaire tout autant comme pratique de mouvements sociaux que comme profession inscrite au f.
Denis Bourque, Yvan Comeau, Louis Favreau, 2007
4
Agir au coeur des communautés: la psychologie communautaire ...
Agir ou cœur des communautés est une introduction à la psychologie communautaire.
‎2001
5
L' Autonomie des Équipes d'Intervention Communautaire: ...
L'équipe de travail est une réalité dynamique en pleine évolution. Mais qu'en est-il des équipes autonomes dans le secteur public, et notamment dans le secteur des services aux personnes en situation de vulnérabilité sociale.
Daniel Boisvert, 2000
6
De la vie communautaire et le livre de prières de la Bible ...
Cet écrit se présente comme un témoignage de ce que Dietrich Bonhoeffer a vécu avec les jeunes candidats au ministère pastoral du séminaire de Finkenwalde entre 1935 et 1937.
Dietrich Bonhoeffer, 2007
7
Clsc et Communautés Locales: La Contribution de ...
Les auteurs dressent un bilan des pratiques d'organisation communautaire en CLSC en traitant de l'appauvrissement de communautés locales, de la dynamique des mouvements communautaires, du leadership des CLSC ainsi que de l'approche ...
Louis Favreau, Yves Hurtubise, 1993
8
Pratiques D'Action Communautaire en Clsc: Acquis et Défis ...
Cet ouvrage, qui, à plusieurs titres, marque un tournant dans la réflexion sur l'action communautaire en CLSC, vient sanctionner la démarche des intervenants communautaires avec la Fédération des CLSC.
Louis Favreau, Rene Lachapelle, Lucie Chagnon, 1994
9
L'application et le contrôle de l'application du droit ...
L'exécution normative du droit primaire et des actes de droit dérivé Il s'avère souvent nécessaire de procéder à l'exécution normative d'un acte communautaire pour procurer à ce dernier une pleine effectivité que l'effet direct n'aurait pas ...
‎2003
10
Droit communautaire: Droit institutionnel et droit matériel
Druesne, G., Droit de l'Union européenne et politique communautaire, Paris, PUF , collection « Droit fondamental - Classiques », 8e éd., 2006. Dubouis, L. et Blumann, C, Droit matériel de l'Union européenne, Paris, LGDJ, 2009. Dubouis, L. et ...
Antoine Masson, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMMUNAUTAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин communautaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Conseil communautaire : au fil des dossiers - La Dépêche du Midi
Daniel Saint-Genez et son conseil municipal du village de Bernède recevaient le conseil communautaire pour cette séance pré-estivale. «ladepeche.fr, Июл 15»
2
St-Augustin sollicite le privé pour la gestion de son centre …
Les élus veulent que des promoteurs immobiliers leur soumettent des idées pour optimiser l'utilisation du centre communautaire ... «LaPresse.ca, Июл 15»
3
La fin du Ramadan, "un moment de fraternité communautaire" - RCF
Le ramadan se termine ce vendredi pour la communauté musulmane de France. Marquée par l'Aïd-el-Fitr, cette fin de jeûne est un véritable ... «RCF, Июл 15»
4
Les principales décisions du conseil communautaire - 17/07/2015 …
Au cours de sa dernière réunion avant les vacances d'été, les conseillers communautaires ont adopté plusieurs propositions. «ladepeche.fr, Июл 15»
5
Office de tourisme communautaire. Un triporteur sillonnera Trestel …
Le triporteur de l'office de tourisme communautaire sera au Trévou, dès demain et jusqu'au 23 juillet. En tournée tout l'été, il circulera à Trestel, ... «Le Télégramme, Июл 15»
6
Financement d'Athènes : Bruxelles veut recourir à un fonds …
La Commission européenne penche pour un financement d'urgence via un fonds communautaire, malgré les fortes réserves de plusieurs États ... «Le Point, Июл 15»
7
La voirie devient communautaire
Parmi l'ordre du jour de la réunion communautaire, lundi 6 juillet 2015, à Saint-Longis : le transfert de la voirie à la CDC du Saosnois. «Le Perche, Июл 15»
8
Du droit communautaire au droit individuel
Triste destin qu'est celui d'un État qui, plus de 70 ans après son indépendance, n'a toujours pas réussi à sortir de sa minorité! Triste tableau ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
9
Promotion de l'intégration dans l'espace communautaire ouest …
En soutien aux politiques d'intégration prônées par les chefs d'Etat de l'espace communautaire ouest africain, les jeunes de la CEDEAO ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
10
La radio communautaire CIDI au bord du gouffre
MÉDIA. La radio communautaire de Missisquoi, CIDI 99,1 FM, est au bord du gouffre a appris Le Guide. Sans l'appui de la communauté, ... «JournalLeGuide.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Communautaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/communautaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU