Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "compagnonne" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPAGNONNE

compagnonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPAGNONNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPAGNONNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compagnonne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова compagnonne в словаре французский языка

Определение компаньона в словаре является компаньоном. Уродливая, мужская женщина.

La définition de compagnonne dans le dictionnaire est compagne. Femme laide, masculine.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compagnonne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPAGNONNE


baronne
baronne
bonne
bonne
bourguignonne
bourguignonne
championne
championne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
gonne
gonne
maquignonne
maquignonne
mignonne
mignonne
nonne
nonne
patronne
patronne
personne
personne
pet-de-nonne
pet-de-nonne
piétonne
piétonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPAGNONNE

compacité
compact
compactage
compacter
compagne
compagnie
compagnon
compagnonnage
compagnonner
comparabilité
comparable
comparablement
comparaison
comparaître
comparant
comparante
comparateur
comparatif
comparatisme
comparatiste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPAGNONNE

anglo-saxonne
berrichonne
bonbonne
bourbonne
brabançonne
bretonne
cochonne
cretonne
dragonne
espionne
garçonne
gasconne
lionne
onne
pomponne
pèse-personne
saxonne
sissonne
toute-bonne
vigneronne

Синонимы и антонимы слова compagnonne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMPAGNONNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «compagnonne», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова compagnonne

Перевод слова «compagnonne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPAGNONNE

Посмотрите перевод слова compagnonne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова compagnonne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «compagnonne» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

compagnonne
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

compagnonne
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

compagnonne
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

compagnonne
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

compagnonne
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

compagnonne
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

compagnonne
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

compagnonne
260 миллионов дикторов

французский

compagnonne
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

compagnonne
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

compagnonne
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

compagnonne
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

compagnonne
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

compagnonne
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

compagnonne
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

compagnonne
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

compagnonne
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

compagnonne
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

compagnonne
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

compagnonne
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

compagnonne
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

compagnonne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

compagnonne
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

compagnonne
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

compagnonne
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

compagnonne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова compagnonne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPAGNONNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «compagnonne» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова compagnonne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «compagnonne».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPAGNONNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «compagnonne» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «compagnonne» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове compagnonne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPAGNONNE»

Поиск случаев использования слова compagnonne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову compagnonne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les francais peints par eux-memes encyclopédie morale du ...
LA COMPAGNONNE. Allons. monsieur Savornin, laissez donc ce gonne (gamin) tranquille .. Vous savez ben qu'il ne sait que dire des gagnandises (bêtises). Le COMPAGNON. N'importe, s'ils'avise de piaillcr (parler) encore. et de me ...
‎1841
2
Le Canut
LA COMPAGNONNE. Allons, monsieur Savomin, laissez donc ce gonne (gamin) tranquille... Vous savez ben qu'il ne sait que dire des gognandises ( bêtises ) . LE COMPAGNON. N'importe, s'il s'avise de piailler (parler) encore, et de me ...
Joanny Augier, Trimolet, 1841
3
Les Bagnes, histoire, types, mœurs, mystères ... Édition ...
Déjà plusieurs fois, aux premiers jours d'automne, le Génois avait dit au forçat : Compagnonne est partiepour l'ltalie. La Compagnonne est le nom familier que les riverains de la Méditerranée donnent 21 la femme qui partage leur vie active et ...
Philadelphe Maurice ALHOY, 1845
4
Les Quatre Grades Complets de l'Ordre de l'Adoption, ou La ...
Basset. de joindre les d'eux premiers doigts de la main droite 8( de les porter tout droit sur la bouche. - Second signe. Le second signe est de joindre le pouce 8( le petit doigt de la main droite -derriere l'oreille. ' Mot. Le mot de Compagnonne ...
Basset, 1772
5
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
LA COMPAGNONNE. Allons, monsieur Savornin, laissez donc ce gonne (gamin) tranquille... Vous savez ben qu'il ne sait que dire des gognandises ( bêtises). LE COMPAGNON. N'importe, s'il s'avise de piailler (parler) encore, et de me ...
‎1841
6
Franc-maçonne: Journal insolent d'une femme libre dans le ...
A la suite d'événements familiaux qui l'ont bouleversée, Isabelle Duquesnoy a décidé, il y a une dizaine d'années, de franchir les portes d'un temple maçonnique.
Isabelle Duquesnoy, 2013
7
Jacquemin le franc-maçon: légendes de sociétés secrètes
Le mot de passe de ce grade est la parole de compagnonne : Babel. Allez actuellement, ma chère sœur, rendre aux ollicières les signes et paroles que je vous ai donnés. La sœur obéit; et lorsqu'elle a fini, le frèreinspecteur la fait placer à la ...
Jean de Septchênes (pseud. van Jacques Collin de Plancy.), 1847
8
Les Bagnes. Histoire, Types, Moeurs, Mystères
Déjà plusieurs fois, aux premiers jours d'automne, le Génois avait dit au forçat : Compagnonne est partie pour l'Italie. La Compa- gnonne est le nom familier que les riverains de la Méditerranée donnent à la femme qui partage leur vie active ...
Maur Alhoy, 1845
9
La Vraie Maçonnerie d'Adoption ; Précédée de quelques ...
Louis Guillemain de Saint-Victor, Bibliothèque des Fontaines. CATECHISME DE COMPAGNONNE. '- D. ETES-vous Compagnonne (r) P R._Donnez-moi une pomme, 8L vous en )ugerez. D. Comment êtes-vousdevenue Compagnonne?
Louis Guillemain de Saint-Victor, Bibliothèque des Fontaines, 1786
10
Recueil précieux de la maçonerie adonhiramite: ¬La Vraie ...
¬La Vraie maçonnerie d'adoption ... Louis Guillemain de Saint Victor. CATECHISME DE C O M P A G N O N N E. D. TStes-vous Compagnonne (i)? R. Donnez-moi une pomme , et vous en jugerez. D. Comment êtes-vous devenue ...
Louis Guillemain de Saint Victor, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMPAGNONNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин compagnonne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le fantastique écho d'une étoile à neutrons
Maintenant, la matière de son étoile compagnonne est attirée par son immense force gravitationnelle. En étant chauffée à très haute ... «Canoë, Июн 15»
2
Bewell Connect, nouvelle marque française de santé connectée
L'appareil se recharge en USB, et son application « compagnonne » est pour l'heure disponible pour les plates-formes Android et iOS. «Clubic, Май 15»
3
Femmes et Compagnons du Devoir, rencontres à l'occasion du …
Une femme ne devient pas compagne ou compagnonne mais compagnon. Reportage Ingrid Pernet-Duparc, Serge Worreth et Thao Huynh. «Francetv info, Май 15»
4
Fritz Kalkbrenner au Zig Zag Club
Il sera pour la première fois au Zig Zag Club, ce vendredi 15 mai 2015, et viendra pour l'occasion avec Meggy, une compagnonne de route du ... «Sortiraparis, Май 15»
5
Doctor Who 2005-2015
C'est donc un nouveau départ que ce premier épisode, intitulé Rose, du nom de la nouvelle compagnonne, Rose Tyler (Billie Piper). «Small Things, Мар 15»
6
The Walking Dead Saison 5 : Que s'est-il passé ? Le résumé des …
Daryl, visiblement bouleversé par la mort de son ancienne compagnonne de route, la venge immédiatement en tuant Dawn. Face à ce chaos le plus total, les ... «PIX GEEKS, Фев 15»
7
[Marseille] Et la Criée se fit entendre
On le sait, au- dessus de nous, la metteuse en scène, compagnonne de route de Jérôme Deschamps a sa « fabrique », une invitation au rêve ... «Toutelaculture, Янв 15»
8
"Slap her" ou quand des garçons doivent gifler une fille !
Puis, à la surprise générale, le journaliste leur demande de gifler leur nouvelle compagnonne de jeu. Un choc pour les jeunes garçons qui ... «June News, Янв 15»
9
Doctor Who : Last Christmas
Suivent Jenna Coleman, dont on peut affirmer ici qu'elle conserve son rôle de compagnonne pour une troisième saison consécutive, et pour ... «Small Things, Дек 14»
10
The Walking Dead: Cobalt: des détails sur la série spin-off
La série «compagnonne» de The Walking Dead se déroulera dans le Los Angeles moderne d'aujourd'hui, avec des zombies qui se ... «TVQC, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Compagnonne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/compagnonne>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на