Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "componende" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPONENDE

componende play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPONENDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPONENDE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «componende» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова componende в словаре французский языка

Определение componentende в словаре - это налог, взимаемый Святейшим Престолом или епископством, с теми, кто хочет, получить какое-то разрешение или льготы. Управление, ответственное за сбор этого налога.

La définition de componende dans le dictionnaire est taxe perçue par le saint-siège, ou par un évêché, auprès de ceux qui veulent, obtenir quelque dispense ou les provisions de quelque bénéfice. Bureau chargé de la perception de cette taxe.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «componende» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPONENDE


agende
agende
amende
amende
blende
blende
commende
commende
dividende
dividende
faciende
faciende
hornblende
hornblende
légende
légende
ostende
ostende
pechblende
pechblende
provende
provende
prébende
prébende
révérende
révérende
semi-prébende
semi-prébende
superdividende
superdividende
zende
zende

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPONENDE

compo
componction
componctueux
componé
componium
comporte
comportement
comportemental
comporter
composant
composante
compo
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPONENDE

allemande
bande
blonde
bonde
brande
commande
demande
grande
hollande
inde
lande
marchande
monde
onde
profonde
propagande
ronde
seconde
sonde
télécommande

Синонимы и антонимы слова componende в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «componende» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPONENDE

Посмотрите перевод слова componende на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова componende с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «componende» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

componende
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

componende
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

componende
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

componende
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

componende
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

componende
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

componende
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

componende
260 миллионов дикторов

французский

componende
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

componende
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

componende
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

componende
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

componende
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

componende
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

componende
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

componende
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

componende
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

componende
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

componende
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

componende
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

componende
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

componende
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

componende
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

componende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

componende
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

componende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова componende

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPONENDE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «componende» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова componende
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «componende».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPONENDE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «componende» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «componende» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове componende

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPONENDE»

Поиск случаев использования слова componende в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову componende, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Recueil de factums et mémoires sur plusieurs questions ...
Ce sut pour moderer ce Decret de Componende , que M. le Comte de Marsan , informé que le sieur Comte d'Ille en avoir composé a moitie' ,moyennant les Offres de faire proseffion dans un Ordre militaire compatible avec le mariage , exposa ...
Pierre Aubert, 1710
2
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
i la honte de la soi donnée , celui qui a répondu à l'invitation de la loi ou des magistrats. COMPONENDE, s. s. (Droit canon.) ce mot a deux acceptions dissérentes : dans la première , il signifie un office de cour de Rome, dépendant du dataire ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
COMPONENDE, f. f. {Droit canon.) ce mot a deux acceptions différentes : dans la première , il fignifie un office de cour de Rome , dépendant du dataire, où les fuppliques font renvoyées pour être taxées, avant que les bulles foient expédiées ; ...
4
Jurisprudence: A-Bayonne
C O M à la honte de la soi donnée , celui qui a répondu à l'invitation de la loi ou des magistrats. COMPONENDE, s. s. (Droit canon.) ce mot a deux acceptions dissérentes : dans la première , il signifie un office de cour de Rome , dépendant du ...
5
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
zS. recommande fort d'exprimer le revenu des bénéfices , & fur-tout la valeur des pensions sujettes à Componende , en ducats d'or tde la Chambre , tant f dit-il , pour la íácilicéde l'expédition, que parce qu'exprimant le prix des pensions en ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
6
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
Si l'on veut faire créer en cour de Rome une penfion de la première Se de la féconde efpece , avec le contentement du roi , il faut payer la componende , qui eft de la valeur d'une année du revenu de la penfion. Sur quoi nous remarquerons ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
7
Mariage et famille au temps de Papineau
Le pasteur protestant ne perçoit pas de componende. Rappelons-nous ce couple de Bécancour qui a traversé le Saint-Laurent pour se faire marier par le ministre anglican de Trois-Rivières. On a recouru à lui faute de pouvoir payer les 25 ...
Serge Gagnon, 1993
8
Explication Historique, Dogmatique, Morale, Liturgique et ...
D. Que faut-il entendre par componende? — R. La componende est une certaine rétribution que la daterie exige ordinairement des personnes à qui une dispense de mariage est accordée. Explication. — Toutes les dispenses accordées par ...
Ambroise Guillois, 1849
9
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans les ...
d'argent, qu'on appelle componende pour prix de la faveur accordée. (Voyez COMPONENDE.) DÉCALOGUE. Le décalogue est l'abrégé du droit naturel que Dieu voulut bien donner à son peuple, et tous les préceptes moraux de l'Ancien ...
Michel André Abbé, 1859
10
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans ses ...
taines matières, comme des dispenses de mariage, unions, suppressions, érections, coadjutorcrie, pension sans cause et plusieurs autres. {Voyez provision, taxe.) Celui qui exerce cet office s'appelle le préfet des componende* ; il avait été ...
Michel André (abbé), 1853

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Componende [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/componende>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на