Скачать приложение
educalingo
condottiere

Значение слова "condottiere" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONDOTTIERE

condottiere


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONDOTTIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONDOTTIERE

кондотьера

Родившиеся в Италии в средние века, кондотьеры или кондотьери, кондотьеро в единственном числе, на итальянском языке, являются начальниками армий наемников. Регулярные солдаты, демобилизованные или благородные во славу славы, ставят свое военное искусство на службы государств. Их услуги обычно оплачиваются наличными деньгами, а иногда и землей и ценными бумагами. Согласно их кондотте, кондотьерам пришлось предоставить солдат, военную технику и команду. Они умножились в пользу борьбы между Гвельфами и Гибеллинами. Очень часто их сила становилась такой, что они могли взять под контроль город, в котором они служили. Кондотьеры пощадили друг друга: в то время как они выкупили жителей побежденных стран и потребовали крупные суммы за цену своих услуг, они обычно отправляли своих заключенных без выкупа.

Значение слова condottiere в словаре французский языка

Определение condottiere в словаре является начальником наемников или партизан в Италии средневековья и эпохи Возрождения. Солдат удачи. Adventurer.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONDOTTIERE

miserere · moere · noli me tangere

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONDOTTIERE

conditionnellement · conditionnement · conditionner · conditionneur · conditionneuse · condoléance · condoléancer · condoléant · condominium · condor · conducteur · conductibilité · conductible · conduction · conductivité · conductrice · conduire · conduit · conduite · condyle

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONDOTTIERE

faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre · être

Синонимы и антонимы слова condottiere в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONDOTTIERE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «condottiere», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «condottiere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONDOTTIERE

Посмотрите перевод слова condottiere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова condottiere с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «condottiere» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

雇佣兵
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

condottiero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

condottiero
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

condottiero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كوندوتييرو
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

Condottiero
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

condottiero
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

condottiero
260 миллионов дикторов
fr

французский

condottiere
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

condottiero
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

condottiero
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

コンドッティエーレ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

콘도 티에로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

condottiero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

condottiero
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

condottiero
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

condottiero
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Condottiero
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

condottiero
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

condottiero
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

Condottiero
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Condottiero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Condottiero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

condottiero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

condottiero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

condottiero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова condottiere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONDOTTIERE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова condottiere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «condottiere».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове condottiere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONDOTTIERE»

Поиск случаев использования слова condottiere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову condottiere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Condottiere
On l'appelle le Condottiere.
Max Gallo, 1994
2
CONDOTTIERE DU RIALTO ROMAN
Amené, très jeune, à quitter son village natal pour rejoindre un de ses cousins en vacances à Venise, le héros n'en repartira plus.
Jacques Rouviere, 2011
3
Giono: Le jeu du condottiere
Donner à Giono sa place légitime dans la littérature française du XXe siècle aux côtés des plus grands, Proust, Céline, Aragon, aux antipodes d'une certaine lecture régionaliste et pastorale qui a desservi son œuvre, c'est l ...
Jean-François Durand, 2007
4
Georges Perec: la contrainte du réel
Le premier modèle est celui du condottiere italien aguerri dont le tu a vu le tableau au Louvre (p. 1o5), le second est celui de Bartleby. Le condottiere, ' inctoyablement énergique', affronte le monde et lui impose sa volonté.'° Figurant dans un ...
Manet van Montfrans, 1999
5
Architectes et architecture dans la littérature française: ...
Condottiere. Je ne voyage pas pour vérifier leurs dates; je me suis mis en route pour délivrer les Andromèdes captives, et prendre au vol les images. Je veux ouvrir les palais dormants avec ma clé. Je suis oiseleur et chevalier errant.1 ...
Madeleine Bertaud, 1999
6
Les larmes du condottiere
La Contessa, voleuse hors pair, a un nouveau trésor en ligne de mire : rien moins que le plus beau collier jamais réalisé, les Larmes du Condottiere.
‎2012
7
Dominique de Roux: dossier
LE. CONDOTTIERE. MODELE. POL. VANDROMME. Il passait en trombe, comme le coursier qui verse le feu des songes dans la vasque du stade olympique. L' incandescence irriguait son cœur et brûlait son esprit. Un cœur tendre et fébrile, ...
Jean-Luc Moreau, 1997
8
Le diable et le condottiere: roman
A la jonction du Moyen Age et de la Renaissance, le jeune architecte Brunelleschi et son compagnon sculpteur Donatello quittent Florence pour Rome.
Jean-Olivier Tedesco, 1992
9
André Suarès, la condottiere de la beauté
André Suarès Léon Thoorens. chevalier. « Aujourd'hui, écrit le Condottiere, — je me rappelle comme un très cher souvenir, l'amitié de M. Bergson et la faveur non commune qu'il montrait, avec tant d'indulgence, à ma vie comme à mes écrits.
André Suarès, Léon Thoorens, 1954
10
Documents oubliés sur l'alchimie, la kabbale et Guillaume ...
MARIE MADELEINE FONTAINE LES ATTAQUES DE PIETRO DEL MONTE CONTRE L'ALCHIMIE DANS LE DE VERITATE UNIUS LEGIS DE 1509 Dès qu'il connut Pietro Del Monte, condottiere de la Renaissance italienne, François Secret ...
Sylvain Matton, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONDOTTIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин condottiere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
John Elkann se fait les dents dans l'assurance
Et permettrait à l'héritier du «Condottiere» d'imprimer sa marque. Encore plus d'articles sur le sujet ? Testez l'Opinion gratuitement pendant 7 ... «L'Opinion, Июл 15»
2
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
Comme l'affirme haut et fort l'activiste ''Jean-Louis Tshimbalanga'' de Convergence pour l'Émergence du Congo, le condottiere Joseph Kabila ... «KongoTimes!, Июл 15»
3
Merci, Martin…
En moins d'un an, ce Condottiere a tenté trois fois de convaincre Martin Bouygues de lui vendre sa société. «Si tu ne viens pas à Lagardère, ... «Le Figaro, Июн 15»
4
Livre d'or pour deux pianos
... ce dialogue à fleurets mouchetés dédié à un personnage de roman, condottiere cabotin flirtant avec l'aventure, la mort et les jolies femmes. «L'Orient-Le Jour, Июн 15»
5
La grimace de Soral et la mémoire de mon père
D'abord, je l'ai dit, cet homme n'est pas un martyr mais un homme puissant, un fauteur de troubles, un condottiere sans trône mais pourvu ... «Slate.fr, Июн 15»
6
Fiat : Bel Italien cherche fiancée pour rapprochement. Et plus si affinité
Le successeur du « condottiere » a d'autres chantiers en cours pour lesquels il est prêt à casser sa tirelire. En l'occurrence, un chèque de 6,8 ... «L'Opinion, Июн 15»
7
Thierry Costesèque fait son Western
... du plus modeste guerrier à l'empereur ou au condottiere...) que cet homme qui se tient et passe sur son cheval, le plus dignement si possible ... «Le Club de Mediapart, Июн 15»
8
L'homme de théâtre Jules-Henri Marchant est décédé
Jules-Henri Marchant peut jouer le fou et le sage. Il a la fougue et la malice d'un condottiere livrant bataille à ce qui se donne pour vrai. «Le Soir, Май 15»
9
Döblin, platz aux jeunes !
La manière dont Döblin méprise George en dit long sur sa propre vitalité de condottiere humaniste : «Ce George, trop faible et trop peureux ... «Libération, Апр 15»
10
Patrick Drahi, les Juifs et l'argent
Et rappelez-vous ces grands condottiere juifs du XIXe siècle qui, quoique rares, très rares, on les compte sur les doigts d'une main, ce sont ... «crif, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Condottiere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/condottiere>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU